داستان کوتاه طنز

کتاب صوتی مهمان نوازی ملی

• نویسنده: عزیز نسین

هجده داستان کوتاه طنز از نویسنده‌ی نامدار ترکیه‌ای... عزیز نسین در کتاب صوتی مهمان نوازی ملی، مجموعه‌ای از بهترین و محبوب‌ترین داستان‌های خود را انتخاب کرده که همگی رنگ و بویی اجتماعی و سیاسی دارند. درباره کتاب صوتی مهمان نوازی ملی در میان شخصیت‌های تاثیرگذار ادبیات معاصر ترکیه، عزیز نسین یکی از بزرگ‌ترین و مشهورترین‌هاست. نوشته‌های او سال‌هاست که در سطح بین‌المللی شناخته شده‌اند و البته در... ادامه ›

کتاب صوتی خانه‌های لانه مرغی

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی خانه‌های لانه مرغی، داستان طنز کوتاهی از عزیز نسین است و ماجرای خانواده‌ی فقیر اجاره‌نشینی را روایت می‌کند که مجبورند آپارتمانش را ترک کنند. آن‌ها که هیچ پولی ندارند، در میان آگهی‌های روزنامه خانه‌ای ارزان‌قیمت و زیبا پیدا می‌کنند که با شرایط خوبی به فروش می‌رسد. در نهایت هر طور شده پول پیش‌‌قسط را فراهم می‌کنند و با اشتیاق می‌روند که این خانه‌ی رویایی را تحویل بگیرند. اما... درباره‌ی... ادامه ›

کتاب خانه‌های لانه مرغی

• نویسنده: عزیز نسین

عزیز نسین در کتاب خانه‌های لانه مرغی داستان خانواده‌ای اجاره‌نشین و فقیر را روایت می‌کند که به‌سختی پولی را آماده می‌کنند تا خانه‌ای ارزان‌قیمت و زیبا بخرند اما همه‌چیز آنطور که فکر می‌کنند پیش نمی‌رود... این داستان کوتاه که با زبانی طنز نوشته شده از شرایط سیاسی و اجتماعی انتقاد می‌کند. درباره کتاب خانه‌های لانه مرغی عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب حاضر قصه‌ی خانواده‌ای را به‌تصویر می‌کشد که در... ادامه ›

کتاب صوتی ابزار ظریف

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی ابزار ظریف داستان مسافری است که به طرز عجیبی سرنوشت یک محموله‌ی مشکوک به دستش می‌افتد و برای سالم رساندن آن به مقصد دچار دردسرهای خنده‌داری می‌شود. عزیز نسین در این داستان کوتاه مانند دیگر آثارش طنزی اجتماعی و دلنشین دارد که روایتی سرگرم‌کننده از بحران‌های فرهنگی کشورهای درحال توسعه است. درباره‌ی کتاب صوتی ابزار ظریف عزیز نسین (Aziz Nesin)، نویسنده‌ی سرشناس ترکیه، در داستان کوتاه صوتی... ادامه ›

کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! اثری از عزیز نسین، نویسنده و طنزپرداز پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، راوی حکایت نقشه‌ها و حیله‌گری‌هایی است که در نهایت، بدون آنکه نتیجه‌ای در بر داشته باشد، گریبانِ طراحان و نقشه‌پردازانِ خود را می‌گیرد. درباره‌ی کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! داستان جمعی در یک روستا را روایت می‌کند که در... ادامه ›

کتاب صوتی بازار سیاه گوجه فرنگی

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی بازار سیاه گوجه فرنگی، داستان طنزی کوتاه به قلم نویسنده و طنزپرداز مشهور ترکیه‌ای، عزیز نسین است. این داستان، به موضوع گران‌فروشی و احتکار می‌پردازد و با زبانی طنز، مسئولین و سیاست‌مداران را مورد انتقاد قرار می‌دهد. درباره‌ی کتاب صوتی بازار سیاه گوجه فرنگی عزیز نسین (Aziz Nesin) یکی از مهم‌ترین نویسندگان و طنزپردازان ترکیه است که بیش از 100 کتاب را در طول زندگی خود منتشر کرد. بسیاری از... ادامه ›

کتاب ننه‌نامه

• نویسنده: سحر شریف نیک

کتاب ننه‌نامه مجموعه طنزی خواندنی بر اساس روایاتی معتبر و نامعتبر از سحر شریف است. غربت نشین که شدم همه چیز سخت بود و مامان و بابا هم نبودند. کمی که گذشت همه چیز خوب شد ولی باز هم مامان و بابا نبودند. اصلا خوب‌ترین‌های هر جای دنیا بدون بابا و مامان یک چیز کم دارد. قصه‌هایی که این جا می‌خوانید مال روزهای بودن بابا و مامان است. روزهایی که گفتیم و خندیدیم و با تمام‌شان خاطره ساختیم. روزهایی که... ادامه ›

کتاب کفش تنگ

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب کفش تنگ به قلم نویسنده‌ی مطرح ترک زبان عزیز نسین، داستانی طنزآمیز در مورد یک کفش است که مسیر زندگی دو دوست را تغییر می‌دهد. نویسنده در این داستان کوتاه، مسائل و معضلات اجتماعی را به تصویر کشیده و از ناآگاهی و جهل مردم زمانه‌اش نسبت به مسائل اجتماعی انتقاد می‌کند. درباره کتاب کفش تنگ عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب حاضر داستان «نجدت» را روایت می‌کند که به‌همراه دوستش، به خواستگاری می‌روند.... ادامه ›

کتاب صوتی ساکت شو، فضولی موقوف!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی ساکت شو، فضولی موقوف!، نوشته‌ی عزیز نسین، نویسنده‌ی مشهور اهلِ ترکیه است. نسین در این داستان کوتاه، راویِ حکایتِ مردی است که همیشه از او خواسته شده زبان به دهان گرفته، حرفی نزند و سخنی نگوید! درباره‌ی کتاب صوتی ساکت شو، فضولی موقوف عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی ساکت شو، فضولی موقوف زندگی مردی را روایت می‌کند که تمام عمر به سکوت وادار شده است. فکرش را بکنید! تمام زندگی‌تان به شما... ادامه ›

کتاب قصه‌های هزار و یک نصفه شب - جلد دوم

• نویسنده: ابراهیم رها

کتاب قصه‌های هزار و یک نصفه شب - جلد دوم نوشته‌ی ابراهیم رها، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه و طنز است که همه ماجراها به لحاظ زمانی در نصف شب و به لحاظ مکانی در هواپیما اتفاق می‌افتد. کتاب رویکردی سیاسی-اجتماعی دارد و این از نقاط قوت آن محسوب می‌شود. در پشت جلد این اثر آمده است: «قصه‌های هزار و یک نصف شب» خنده‌دارترین مجموعه داستان تاریخ بشریت و حومه است. یا لااقل خنده‌دارترین مجموعه داستان حال... ادامه ›

کتاب سیب زمینی خورها

• نویسنده: غلامرضا رمضانی

کتاب سیب زمینی خورها نوشته‌ی غلامرضا رمضانی، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه طنز و خنده‌دار است که خاطرات نوجوانی و جوانی نویسنده را در دوره‌های مختلف به تصویر می‌کشد و کاری می‌کند که صدای خنده‌تان بلند شود! درباره‌ی کتاب سیب زمینی خورها: کتاب پیش رو در واقع ماجراهای بامزه و دنباله‌دار زندگی نویسنده در دوران راهنمایی و دبیرستان است، که به نوشتن علاقه‌مند می‌شود، به کتابخوانی به صورت افراطی روی... ادامه ›

کتاب داستان های کوتاه طنز

• نویسنده: محمدعلی علومی

زندگی، فی‌نفسه، نه تراژیک است نه کُمیک، نه احساسات‌مدار است نه طنز‌آمیز؛ سلسله‌ای است از حس‌ها، کنش‌ها، افکار و رخدادهایی که می‌کوشیم با زبان رامشان کنیم. هر زمان که کلمه‌ای درباره هستی‌مان بر زبان می‌آوریم، به زندگی دست یازیده‌ایم. هنر، آن هم طنز‌نویسی، روش بسیار پیشرفته‌ای است برای دست‌آموز کردن زندگی، که گذشته از دست‌آموز کردن، از آن می‌خواهد تا شیرین‌کاری هم بکند. این شیرین‌کاری‌ها، اگر خوب... ادامه ›

کتاب درویش و بیگانه

• نویسنده: مارک تواین

کتاب درویش و بیگانه، برگزیده‌اى از هجده اثر گوناگون مارک تواین است که مابین سال‌هاى 1863 تا 1910 نگارش یافته است. کتاب درویش و بیگانه (Collected Tales، Sketches، Speeches & Essays) شامل نه داستان کوتاه فکاهی، دو داستان کوتاه و سه حکایت کوتاه پندآموز و حکیمانه است. هدفِ این مجموعه، معرفى و شناسایى بیشتر جنبه‌هاى مختلفى از شخصیت مارک تواین است که احتمالاً تاکنون کمتر مورد توجه قرار گرفته‌اند:... ادامه ›

کتاب طنز و قصه‌های عمو کریم

• نویسنده: کریم شکوهی

کتاب طنز و قصه‌های عمو کریم، شامل 10 داستان کوتاه و طنز نوشته‌ی کریم شکوهی است که با بیانی دلنشین و جذاب به رشته‌ی تحریر درآمده است. در بخشی از کتاب طنز و قصه‌های عمو کریم می‌خوانیم: عمو کریم از سرکار به منزل بازگشت و پس از چاق سلامتی با ننه مهرداد دستی هم به‌ سر و روی مهرداد کشید و برای صرف غذا سر سفره نشست، همینکه دستش به سفره رفت، ننه مهرداد گفت: راستی عمو کریم اگر بدونی چه قشقرقی امروز تو... ادامه ›

کتاب مرگ و مرگ کینکاس

• نویسنده: ژورژه آمادو

آیا ممکن است فردی دو بار مرگ را تجربه کند؟! کتاب مرگ و مرگ کینکاس نوشتۀ ژرژه آمادو، داستان کوتاهی با زبان طنز است که زندگی و مرگ عجیب مردی به نام کینکاس را روایت می‌کند. کینکاس زندگی آبرومند و معقول خود را رها می‌کند و به خیابان گردی خو می‌گیرد. دربارۀ کتاب مرگ و مرگ کینکاس: این داستان طنزگونه روایتگر زندگی عجیب مردی به نام کینکاس است که شدیدا به دریا علاقمند بود و آرزو داشت روزی ملوان شود. او... ادامه ›

کتاب چکمه‌های یک پاشای بازنشسته

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب چکمه‌های یک پاشای بازنشسته، اثر عزیز نسین، تقابل بین سنت و مدرنیته را با زبانی استعاری و طنازانه بیان می‌کند. در این داستان کوتاه، شخصیت اصلی با اصرار بر استفاده از وسایل قدیمی‌اش نمی‌خواهد تن به دنیای مدرن بدهد. بسیاری از نویسندگان به تقابل دنیای قدیم و جدید پرداخته‌اند، اما عزیز نسین در داستان پیش رو این تقابل را بسیار جذاب و خواندنی توصیف کرده است. درباره‌ی کتاب چکمه‌های یک پاشای... ادامه ›

کتاب وقتی که پدر سبیلش را تراشید

• نویسنده: ولف دیتریش اشنوره

ماریا شنوره پس از مرگ همسرش، ولف دیتریش شنوره، داستان‌های برونو و پدرش را در کتاب وقتی که پدر سبیلش را تراشید، گردآوری کرد. در زمان حیات نویسنده، ده داستانِ حاضر در این مجموعه، یا چاپ نشده یا به‌صورت پراکنده در مطبوعات مختلف منتشر شده بودند. کتاب وقتی که پدر سبیلش را تراشید، جلد دوم کتاب «آن‌ وقت‌ها که هنوز ریش پدر قرمز بود» به حساب می‌آید. درباره‌ی کتاب وقتی که پدر سبیلش را تراشید ولف دیتریش... ادامه ›

کتاب صوتی کارخانه بچه سازی

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی کارخانه بچه سازی اثری شنیدنی از عزیز نسین، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستان کوتاه راوی حکایتِ زن و مردی است که با فقر دست به گریبان‌اند و این فقر، پیامدهای عجیب، ناخواسته و ناباورانه‌ای را بر فرزندانِ آن‌ها بر جای گذاشته است. درباره‌ی کتاب صوتی کارخانه بچه‌ سازی عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی کارخانه بچه‌ سازی داستانِ زن و مردی را روایت می‌کند که فقر، آثار غیرقابل... ادامه ›

کتاب طنز‌های دانش آموزی

• نویسنده: شهرام مجد

شهرام مجد در کتاب طنز‌های دانش آموزی، مجموعه‌ای از لطیفه‌‌ها و حکایت‌های شیرین و خنده‌دار را ویژه نوجوانان و دانش‌آموزان گردآوری کرده است. کتاب طنز‌های دانش آموزی (Student Jokes) مناسب چه کسانی است؟ دانش‌آموزان و نوجوانان لحظاتی مفرح و شاد را با خواندن این کتاب سپری خواهند کرد. در بخشی از کتاب طنز‌های دانش آموزی می‌خوانیم: سه دیوانه هم اتاقی بودن، یک روز خبر آوردن که دوتاشون بالا و پایین می‌پرن... ادامه ›

کتاب قبرستان غیرانتفاعی

• نویسنده: وحید حاج سعیدی

کتاب قبرستان غیرانتفاعی مجموعه‌ای از نوشته‌های کوتاه و طنز به قلم وحید حاج سعیدی است که در طول چندین سال در نشریات متعددی به چاپ رسیده‌اند. این نوشته‌ها سرشار از ایجاز، ظرافت و لطافت هستند که با سلیقه بیشتر افراد جامعه هماهنگی دارند و هم زمان با زبان طنز، بخشی از مشکلات اجتماعی را نیز به تصویر می‌کشد. درباره کتاب قبرستان غیرانتفاعی: نوشته‌های این کتاب لحن و بیانی طنز دارد که با عناصر ادبی آمیخته... ادامه ›

کتاب دو داستان طنز از عزیز نسین

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب دو داستان طنز از عزیز نسین قصه‌هایی به نام‌های «خانه‌ای روی مرز» و «خانه و صاحبخانه‌ی ما» را از این طنزپرداز بزرگ و نویسنده‌ی مشهور ترکیه‌ای دربردارد. داستان‌های این کتاب با بیانی شوخ‌طبعانه و مضامینی اخلاقی، جامعه را به باد انتقاد می‌گیرند. درباره‌ی کتاب دو داستان طنز از عزیز نسین: عزیز نسین از مطرح‌ترین و مشهورترین چهره‌های ادبیات معاصر ترکیه، در بسیاری از آثارش دیوان‌سالاری و... ادامه ›

کتاب بعضی‌ها هیچ‌وقت نمی‌فهمن!

• نویسنده: کورت توخولسکی

کتاب بعضی‌ها هیچ‌وقت نمی‌فهمن!، اثر کورت توخولسکی، فقط و فقط به افرادی توصیه می‌شود که کنجکاو هستند و می‌خواهند بدانند در ارگانیسمشان چه می‌گذرد و هورمون‌هایشان چه موجوداتی از آن‌ها ساخته است. به این قبیل خواننده‌ها توصیه می‌شود که حتماً بعد از خواندن هر قطعه از این کتاب مقداری وقت جهت نشخوار آن در نظر بگیرند. طرف صحبت توخولسکی در کتاب بعضی‌ها هیچ‌وقت نمی‌فهمن!، آن دسته از خواننده‌هایی‌ است که... ادامه ›

کتاب الفبای تقلب

• نویسنده: گروه نویسندگان

حسین یعقوبی در کتاب الفبای تقلب، داستان‌های کوتاه و طنزآمیزی از ده نویسنده‌ی مشهور و برجسته از جمله جیمز تربر، فرانتس کافکا، دانیل خارمس و... گردآوری و ترجمه کرده است. درباره‌ی کتاب الفبای تقلب: الفبای تقلب مجموعه‌ای است از 37 طنزنوشته از نویسندگان مطرح عرصه‌ی طنزنویسی که حسین یعقوبی آن‌ها را با دقت انتخاب و ترجمه کرده است. جیمز تربر، دانیل خارمس، استر کلیز، ویرجیلو پینه را لی‌یرا، فرانتز کافکا،... ادامه ›

کتاب ۳۱ روز و پنج انگشت: مجموعه داستان کوتاه طنز

• نویسنده: محمداسماعیل حاجی علیان

کتاب ۳۱ روز و پنج انگشت: مجموعه داستان کوتاه طنز نوشته محمداسماعیل حاجی علیان، شامل 14 داستان کوتاه طنز با عناوین: ایستاده در برابر باد، انگشت کمری مشتی توی دماغ پلنگ، سی و یک روز و پنج انگشت، رفاه اجتماعی، سیاهه نگار موبزی، گردوی کله گاوی و... است. ویژگی مشخص کتاب ۳۱ روز و پنج انگشت را می‌توان همان ویژگی مشترک نوشته‌های داستانی حاجی علیان در رمان‌ها یا داستان‌های کوتاهش در نظر داشت یعنی تاکید و... ادامه ›