معرفی و دانلود بهترین داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی
چرا باید داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی بخوانیم؟
داستان تاریخی یک ژانر ادبی محسوب می‌شود که در آن، روایت داستانی در دوره‌ی مشخصی از تاریخ در جریان است. توجه به فضاسازی و نمود آداب و شرایط اجتماعی و سیاسی دوره‌ی موردنظر، از ویژگی‌های مهم داستان‌ها و رمان‌های تاریخی به‌شمار می‌آیند. رمان‌های تاریخی به شیوه‌های مختلفی پرداخت می‌شوند؛ به‌طوری که یا شخصیت‌ها و وقایع را با وفاداری کامل به واقعیات و مستندات تاریخی در داستان می‌آورند و یا طی برداشتی آزاد از یک واقعه‌‌ی تاریخی در یک دوره‌ی خاص، شخصیت‌هایی تخیلی و ماجراهایی خیالی را به داستان واقعی اضافه می‌کنند.
در بسیاری از رمان‌های تاریخی، نویسندگان از یک شخصیت برجستهی تاریخی استفاده می‌کنند، با این هدف که مخاطب شناخت بهتری نسبت به این فرد و وقایع تاریخی زمانه‌اش پیدا کند. داستان‌های تاریخی همچنین ممکن است با ژانرهای مختلفی اختلاط پیدا کرده و به ادبیات عاشقانه و یا حتی ژانر گمانه‌زن نیز تنه بزنند. به این ترتیب خواننده با اشتیاق بیشتری رخدادهای تاریخی روایت شده در داستان را دنبال می‌کند.
تاریخچه‌ی داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی
با مرور تاریخ ادبیات و بررسی ریشه‌ی نگارش داستان‌های تاریخی، با کتاب «تاریخ هرودوت» برخورد می‌کنیم. اثری که در سال 440 پیش از میلاد به رشته‌ی تحریر درآمده و با کمک داستان‌پردازی به روایت تاریخ می‌پردازد. البته در اوایل دهه‌ی 1800 میلادی بود که داستان تاریخی به‌عنوان یک ژانر ادبی مستقل شناخته شد. رمان «آیوانهو» اثر والتر اسکات، یکی از اولین رمان‌های تاریخی جهان محسوب می‌شود. در سال 1823 مری شلی با رمان «والپرگا» دست به خلق رمانی تاریخی زد و در سال 1869 نیز لئو تولستوی با «جنگ و صلح»، یکی از بهترین رمان‌های تاریخی جهان را خلق کرد.
با آغاز دهه‌ی 1900، ژانر داستان‌های تاریخی به جایگاه و محبوبیتی تثبیت‌شده در میان دوستداران ادبیات داستانی دست یافت. انتشار رمان‌های «ابشالوم، ابشالوم!» به قلم ویلیام فاکنر در سال 1936 و «بیمار انگلیسی» نوشته‌ی مایکل اونداتیه در سال 1992، به اعتلای این ژانر کمک کرد. از میان رمان‌های تاریخی باکیفیتی که در قرن بیست‌ویکم تألیف و منتشر شده‌اند نیز می‌توان به «درخت دود» اثر دنیس جانسون و «بروکلین» تألیف کولم توبین اشاره کرد.
انواع داستان‌ها و رمان‌های تاریخی
نویسندگان معمولاً با رویکردهای متفاوتی داستان‌های تاریخی خود را نقل می‌کنند. به‌همین سبب از دل این ژانر، زیرژانرهای متنوعی متولد شده‌اند که به رشد و محبوبیت داستان‌های تاریخی کمک کرده‌اند. برخی از مهم‌ترین زیرژانرهای تاریخی عبارت‌اند از:
- داستان تاریخی زندگی‌نامه‌ای (Biographical Historical Fiction): در این نوع داستان‌های تاریخی، نویسنده عناصر داستان را با رویدادها و تجربیات واقعی یک یا چند شخصیت تاریخی ترکیب می‌کند. با وجود اینکه این رمان‌ها بر اساس زندگی انسان‌های واقعی به نگارش درآمده‌اند، اما ممکن است نویسنده‌شان در مواردی مثل شیوه‌ی پرداخت روایت، دیالوگ‌ها و شخصیت‌پردازی، آزادی عمل از خود نشان دهد تا درزهای اطلاعاتی را پر کند و یا افکار و احساسات شخصیت تاریخی موردنظر را بهتر به تصویر بکشد. رمان‌های «گاه ناچیزی مرگ» نوشته‌ی محمدحسن علوان و «دزیره» به قلم آن ماری سلینکو، از نمونه‌های معروف این زیرژانر محسوب می‌شوند.
- داستان تاریخی عاشقانه (Historical romance): در این زیرژانر محبوب، اغلب ماجرایی عاشقانه میان شخصیت‌های داستانی در پس‌زمینه‌ای از رویدادهای تاریخی در جریان است. رمان‌های «همسر پنهانی» اثر گیل پل و «خالکوب آشویتس» به قلم هدر موریس را می‌توان در این زیرژانر جای داد.
- داستان تاریخی معمایی (Historical mystery): رمان‌هایی مثل «آنک نام گل» اثر اومبرتو اکو که مشخصات زیرژانر تاریخی - معمایی را در خود دارند، همگی در برخورداری از عناصر تاریخ، دسیسه و تعلیق اشتراک دارند و ماجرایی رازآلود یا کارآگاهی را در یک دوره‌ی تاریخی مشخص روایت می‌کنند.
- داستان تاریخی فانتزی (Alternate History): این گونه داستان‌های تاریخی، در خلال روایت تاریخ به ماجراهای علمی - تخیلی یا ماوراءالطبیعه می‌پردازند و معمولاً داستان‌هایی را شامل می‌شوند که بررسی می‌کنند اگر رویدادهای تاریخی به گونه‌ای متفاوت رقم می‌خوردند، چه اتفاقی می‌افتاد یا ممکن است به روایت تاریخ در دنیای موازی بپردازند. برای نمونه، استیون کینگ در رمان خود به نام «63/ 22/ 11»، با استفاده از عنصر تخیل و سفر در زمان سعی می‌کند مانع ترور جان. اف. کندی شود.
- داستان تاریخی ماجراجویانه (Historical Adventure): سفرهای جسورانه، مأموریت‌های مهم، کاوش، کشف و خطر کردن، از عناصر مهم این زیرژانر به‌شمار می‌آیند. رمان‌های تاریخی و ماجراجویانه اغلب از رویدادها، موقعیت‌ها و چهره‌های تاریخی واقعی الهام گرفته می‌شوند و با ترکیب داستان و واقعیت، اثری هیجان‌انگیز را خلق می‌کنند. رمان معروف «کنت مونت کریستو» اثر الکساندر دوما، نمونه‌ای از این زیرژانر است.
اهمیت مطالعه‌ی داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی
داستان‌ها و رمان‌های تاریخی در کنار لذت و سرگرمی بی‌حدی که برای مخاطب خود به ارمغان می‌آورند، مزیت‌های دیگری را نیز به همراه دارند. به‌قول مارگارت جورج، رمان‌نویس آمریکایی: «رمان‌های تاریخی می‌توانند ما را به دوره‌ای دیگر منتقل کنند و چشم‌انداز تاریخی وسیعی را پیش چشممان بازسازی کنند». برخلاف کتب تاریخ، که به گزارش رویدادها بسنده می‌کنند، رمان‌های تاریخی جنبه‌های انسانی تاریخ را عیان می‌سازند، خواننده را به درون لایه‌های عاطفی و احساسی زندگی گذشتگان می‌برند و انگیزه‌های افراد و رشد ذهنی و اخلاقی‌شان را واکاوی می‌کنند. به این ترتیب مخاطب با درک و شناخت بهتری می‌تواند به قضاوت گذشته بپردازد. چنان‌که ای ال دکتروف می‌گوید: «مورخ به شما می‌گوید چه اتفاقی افتاده است؛ رمان‌نویس به شما می‌گوید چه احساسی پشت آن اتفاق بوده است».
علاوه‌بر این‌ها، رمان‌های تاریخی، ماجراها و داستان‌های گم‌شده و ازیادرفته را زنده می‌کنند تا برخی از مسائل انسانی فراموش‌شده، اما مهم را به یاد مردم امروزی بیاورند. بنابراین با مطالعه‌ی داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی، نه‌تنها با اطلاع یافتن از زندگی و احساسات شخصیت‌های برجستهی تاریخی و مردمی که با وقایع ریز و درشت تاریخی دست‌وپنجه کرده‌اند، حس درک و هم‌دلی در وجودمان تقویت می‌شود، بلکه نسبت به تاریخ و روندی که امروزمان را ساخته است نیز آگاهی می‌یابیم. و این موضوع می‌تواند بر دیدگاه و سبک زندگی ما تأثیرات فراوانی بگذارد.
خواندن داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟
به افراد کتاب‌خوانی که مشتاق هستند در باب جوامع مختلف، به سواد تاریخی قابل قبولی دست یابند و دلشان می‌خواهد این آگاهی را در کنار چشیدن طعم لذت‌بخش داستان‌خواندن و داستان‌شنیدن کسب کنند، توصیه می‌کنیم خرید و دانلود بهترین داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی در قالب نسخه‌های کتاب صوتی و الکترونیک یا چاپی را به‌عنوان یک گزینه‌ی مهم و مؤثر در نظر داشته باشند.
پرطرفدارترین داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی در کتابراه
از آن‌جا که ژانر تاریخی در زمره‌ی ژانرهای محبوب طرف‌داران ادبیات داستانی جای می‌گیرد، کتابراه در تلاش است تا با ارائه‌ی بهترین داستان‌های تاریخی در قالب نسخه‌های الکترونیک، PDF و صوتی، شرایط خرید و دانلود این آثار را برای علاقه‌مندان آسان کند. گفتنی‌ست که برخی از عناوین این ژانر در سایت و اپلیکیشن کتابراه، بسیار مورد توجه قرار گرفته‌اند و با دست‌یابی به آمار بالای دانلود، جای خود را در میان آثار پرفروش باز کرده‌اند. در لیست زیر تعدادی از این عناوین محبوب نزد کاربران کتابراه را برشمرده‌ایم:
- کتاب آنا کارنینا، اثر لئو تولستوی
- کتاب سینوهه پزشک مخصوص فرعون، به قلم میکا والتاری
- کتاب کلکسیونر عطر، نوشته‌ی کتلین تسارو
- کتاب همسر پنهانی، تألیف گیل پل
- کتاب خداوند الموت، اثر پل آمیر
- کتاب دزیره، نوشته‌ی آن ماری سلینکو
پیشنهاد برای دانلود رایگان داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی در کتابراه
با توجه به افزایش روزافزون هزینه‌های خرید کتاب، شمار بسیاری از بهترین داستان‌ها و رمان‌های تاریخی خارجی در وب‌سایت و اپلیکیشن کتابراه، به‌صورت رایگان در اختیار کاربران قرار گرفته است. از این رو شما می‌توانید بدون هیچ دغدغه‌ای بابت پرداخت هزینه، به‌طور کاملاً رایگان، اثر موردعلاقه‌تان را دانلود و دریافت کنید. عنوان تعدادی از این کتاب‌های رایگان را در زیر فهرست کرده‌ایم:
- کتاب مردی در لباس سیاه، اثر استانلی جان وایمن
- کتاب قلعه پوریل در بلندی‌ها، به قلم والتر اسکات
- کتاب رذل شریف (جیران جورجیانا): جلد اول، تألیف نیلوفر میرزاخانی
- کتاب پیر مرگ، نوشته‌ی والتر اسکات
- کتاب بانوان عمارت میسالونگی، اثر کالین مک کالو
کتاب دختران قلعه شنی
- نویسنده: کریس بوجالین
کریس بوجالین در کتاب دختران قلعه شنی، داستانی در ستایش عشق نگاشته است. این رمان تاریخی بین دو زمان و مکان در حرکت است؛ یکی سوریه‌ی زمان جنگ جهانی اول و دیگری نیویورکِ قرن بیست‌ویکم. الیزابت اندیکات زنی آمریکایی است که با مهارت‌های پرستاری، داوطلبانه به سوریه اعزام می‌شود تا به ارامنه کمک‌های درمانی برساند. آشنایی او با مردی ارمنی عشق را در دل بستری خشونت‌بار رقم می‌زند... این رمان پرفروش پس از... ادامه ›
کتاب گرگ تنها
- نویسنده: آشوت آقابابیان
کتاب گرگ تنها نوشته‌ی آشوت آقابابیان رمانی است که بر اساس یک زندگی‌نامه‌ی واقعی نوشته شده است. نویسنده زندگی‌نامه‌ی گریگور گورزادیان دانشمند ارمنستانی مشهور را که برطرف‌کننده‌ی اشکال اساسی موشک‌های بالستیک روسی و اولین فرستنده‌ی رصدخانه به فضا با هدف ثبت تصاویر باکیفیت است، در ذهن پرداخته و به صورت رمان حاضر بازآفرینی کرده است. درباره‌ی کتاب گرگ تنها آشوت آقابابیان (Ashot Aghababyan) نویسنده و... ادامه ›
کتاب برف سیاه
- نویسنده: میخائیل بولگاکف
میخائیل بولگاکف نویسنده‌ی شهیر روسی، در رمان سرشناس خود، کتاب برف سیاه خواننده را به دنیای پررنج و استیصال یک هنرمند روانه می‌کند؛ دنیایی که با انبوهی از تناقض و محرومیت‌ها پوشیده شده و راه نفس را بر روح آزاد یک نویسنده بسته است. مقصودف، شخصیت اصل این داستان، در آستانه‌ی شکست و ناکامی بزرگی در زندگی‌اش قرار گرفته و دیگر نایی برای ادامه دادن ندارد. اما یک نامه‌ی غیرمنتظره، مسیر زندگی این قهرمان... ادامه ›
کتاب من به جای او
- نویسنده: لی گئوم یی
کتاب من به جای او نوشته‌ی لی گئوم یی، داستانی متفاوت از جنگ جهانی دوم است که دو دختر هم‌سن و شبیه به هم را بطن ماجراهای خود قرار می‌دهد. این دو دختر که یکی ارباب و دیگری خدمتکار هستند، در جریان استعمار کره در خلال سال‌های اولیه‌ی قرن بیستم، ماجراهایی باورنکردنی را پشت‌سر می‌گذارند. مهاجرت آن‌ها از کره به ژاپن و سپس بازگشتشان به وطن پس از پایان گرفتن جنگ، روایت‌های اصلی داستان را شکل می‌دهند.... ادامه ›
کتاب به نام مادر
- نویسنده: اری دلوکا
کتاب به نام مادر مقطع زمانی مهمی از زندگی مریم مقدس را، از بشارت مادر شدنش تا زایش مسیح منجی، به تصویر می‌کشد. اری دلوکا هرچند بر زبان عبری و انجیل‌های متی و لوقا تسلط چشمگیری دارد، اما وجه مادرانه‌ی این داستان مذهبی را استخراج کرده و آن را با فرهنگ ایتالیا پیوند زده است تا روایت شخصی‌اش را واقع‌گرایانه‌تر به مخاطبان همه‌ی دوران ارائه دهد. درباره‌ی به نام مادر داستان مریم مقدس و زایش مسیح را... ادامه ›
کتاب گرینگوی پیر
- نویسنده: کارلوس فوئنتس
کارلوس فوئنتس نویسنده شهیر و پرآوازه مکزیکی در کتاب گرینگوی پیر سرگذشت عجیب و تاثیرگذار نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی، آمبروز بى‌یرس و اتفاقاتی را که از سرگذرانده است، به زیبایی به تصویر می‌کشد. این رمان پرفروش در سال 1986 نامزد جایزه کتاب لس آنجلس تایمز شد. درباره کتاب گرینگوی پیر: از جمله مشهورترین داستان‌نویسان و مقاله‌نویسان قرن بیستم در حوزه ادبیات لاتین، کارلوس فوئنتس بود. آثار این ادیب... ادامه ›
کتاب مرا تا آن سوی اقیانوس ببر
- نویسنده: ایتن کنین
در کتاب مرا تا آن سوی اقیانوس ببر، ایتن کنین داستان زندگی پیرمردی هفتادوهشت‌ساله را روایت می‌کند که زندگی پیچیده‌ای را در مقام پناهنده‌ای یهودی آلمانی تجربه کرده است. این پیرمرد، در خلال مرور خاطرات گذشته‌اش، ما را با سردرگمی‌ها، باورها و تصمیماتش همراه می‌کند. گفتنی‌ست کتاب حاضر بهترین کتاب سال 2011 به انتخاب بوستون گلوب و مجله‌ی تایم شده است. درباره‌ی کتاب مرا تا آن سوی اقیانوس ببر: آگوست... ادامه ›
کتاب سرسپردگی
- نویسنده: فرانسوا سورو
داستانی از استعمار، چپاول، بردگی و البته تقاضایی نامتعارف در دل جنگ جهانی اول... کتاب سرسپردگی رمانی به قلم نویسنده‌ی برجستهی فرانسوی، فرانسوا سورو است که به ماجرای یک درخواست عجیب می‌پردازد. پادشاه بلژیک از دولت فرانسه درخواست می‌کند که جلاد پاریس را به ورن که تحت سلطه‌ی آلمانی‌هاست اعزام کند تا سر از گردن یک سرباز جدا کند. نویسنده در رمان کوتاه خود بلاهت، ظلم و البته ابتذال دردناک جباران... ادامه ›
کتاب دیار اجدادی
- نویسنده: فرناندو آرامبورو
کتاب دیار اجدادی نوشته‌ی فرناندو آرامبورو، داستان تاریخی و هیجان‌انگیزی است که مخاطب را با خود به دل تاریخ می‌برد و در آن‌جا با جریان‌های پنج دهه جنگ پیاپی بین اسپانیا و اتا مواجه می‌کند. جنگی که درواقع بر سر حقیقت و دروغ شکل گرفت و خون‌هایی که در نتیجه‌ی برملا شدن رازها و فریب‌هایی تاریخی ریخته شد. این اثر افتخارات و جوایز بسیاری را کسب کرده است. درباره‌ی کتاب دیار اجدادی: داستان کتاب حاضر... ادامه ›
کتاب وداع با کوبا
- نویسنده: چنل کلیتون
کتاب وداع با کوبا به قلم چنل کلیتون، رمان مشهور و پرفروش نیویورک تایمز است که در سال 2019 منتشر شد و داستان دختری که برای انتقام جویی خون برادرش به فیدل کاسترو نزدیک می‌شود را روایت می‌کند. درباره کتاب وداع با کوبا: چنل کلیتون (Chanel Cleeton) داستان را در دهه 1960 پس از انقلاب فیدل کاسترو در کوبا و تشکیل حکومت سوسیالیستش روایت می‌کند. در ایالت فلوریدا یک زن کوبایی تبعیدی به نام بئاتریس پرز در... ادامه ›
خلاصه کتاب بازگشت بومی
- نویسنده: کلاید نهرنز
ناامیدی، شکست و عشق نافرجام نخستین مفاهیمی است که با خواندن خلاصه کتاب بازگشت بومی درک خواهید کرد. توماس هاردی انگلستان قرن نوزدهم را با تمام حقایق اجتماعی و چهره‌ی تاریکش در برابرتان مجسم می‌کند. لحن احساسی این رمان به همراه دیدگاه فلسفی نویسنده نسبت به جهان، این اثر را به یکی از نمونه‌های بی‌نظیر ادبیات کلاسیک بدل کرده است. درباره‌ی خلاصه کتاب بازگشت بومی الکساندر تروکس، رمان‌نویس آمریکایی... ادامه ›
خلاصه کتاب فان مرمری
- نویسنده: کلاید نهرنز
عشق، دین، باور به جادو و نیروهای خیر و شر و همچنین هنر اروپایی درونمایه‌ی خلاصه کتاب فان مرمری را می‌سازند. ناتانیل هاثورن در داستان خود با گردآوردن شخصیت‌هایی که نماد جامعه‌ی اروپا هستند، تحولات تاریخی، فرهنگی و هنری این مردم را برایمان ترسیم کرده است. البته تخیل نویسنده هم در این راه بسیار موفق بوده و اثر او را به یکی از برجسته‌ترین رمان‌های ادبیات گوتیک و کلاسیک تبدیل کرده است. درباره‌ی خلاصه... ادامه ›
خلاصه کتاب آناغالیس قرمز
- نویسنده: کلاید نهرنز
داستانی پرتلاطم از پرماجراترین روزهای فرانسه! خلاصه کتاب آناغالیس قرمز، اثر بی‌نظیر بارونس اورچی، در گیرودار قتل و توطئه، گوشه‌ای از فرانسه‌ی قرن هجدهم را به شما نشان می‌دهد. هرچند این دوران با یأس و تباهی اشراف و حتی مردم بی‌گناه گره خورده اما پایان آن نشان می‌دهد که درخشش «عشق» تاریک‌ترین روزها را هم روشن می‌کند. درباره‌ی خلاصه کتاب آناغالیس قرمز وقتی که انقلاب مردم فرانسه در قرن 18 به پیروزی... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی فان مرمری
- نویسنده: کلاید نهرنز
خلاصه کتاب صوتی فان مرمری، چهارمین اثر ناتانیل هاثورن، رمانی‌ست تخیلی و نمادین که با فضای گوتیک خود به‌نوعی با دوران شکوفایی هنر در اروپا گره خورده. از سوی دیگر، عشق، جادو و مسیحیت ستون‌های اصلی این کتاب را می‌سازند. خلاصه کتاب حاضر شما را با یکی از برجسته‌ترین آثار ادبیات کلاسیک آشنا می‌کند. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی فان مرمری داستانی نیمه‌تمثیلی و نیمه‌تخیلی که تأثیر اندیشه‌های فرهنگی اروپا را... ادامه ›
خلاصه کتاب تیر سیاه
- نویسنده: کلاید نهرنز
رابرت لویی استیونسن در شاهکار بی‌نظیر خود، خلاصه کتاب تیر سیاه داستان جوانکی را روایت می‌کند که یک نیمه از زندگی‌اش رنگ‌وبوی عشق به خود گرفته اما نیمه‌ی دیگر وجودش با خشم و حس انتقام پر شده است. اثری که به زیبایی هر چه تمام‌تر تقابل عشق و نفرت را به نمایش می‌گذارد. گفتنی‌ست این رمان عاشقانه از مشهورترین و پرطرفدارترین آثار ادبیات کلاسیک به شمار می‌رود. درباره‌ی خلاصه کتاب تیر سیاه خلاصه کتاب تیر... ادامه ›
خلاصه کتاب دیر و کاشانه
- نویسنده: کلاید نهرنز
چارلز رید در خلاصه کتاب دیر و کاشانه روایتگر سرگذشت جوانی است که در گیرودار سنت‌های خانوادگی و تعهدات دینی باید دست به انتخاب بزند. این خلاصه کتاب فرصت بسیار خوبی است که از طریق آن می‌توانید با یکی از برجسته‌ترین رمان‌های تاریخی و مشهورترین آثار ادبیات کلاسیک آشنا شوید. لحن عاطفی و تخیل بی‌نظیر نویسنده از ویژگی‌های شاخص این داستان است. درباره‌ی خلاصه کتاب دیر و کاشانه جرارد، شخصیت اصلی رمان دیر... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی سرگذشت هنری ازمند
- نویسنده: ویلیام تاکری
کلاید نهرنز در خلاصه کتاب صوتی سرگذشت هنری ازمند چکیده‌ای از این رمان مشهور ویلیام تاکری رمان‌نویس و طنزنویس انگلیسی را برای مخاطبان و دوستداران ادبیات کلاسیک و رمان‌های خارجی تدوین کرده است. در این کتاب با ماجرای پسر یتیمی به نام هنری آشنا می‌شوید که در خانه‌ی مردی به نام آقای پاستورو زندگی می‌کند، اما دیدار او با کشیشی به نام پدر هالت به کلی سرنوشتش را تغییر می‌دهد. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی... ادامه ›
خلاصه کتاب شیشه‌گرها
- نویسنده: کلاید نهرنز
کتاب شیشه‌گرها خلاصه‌ای از اثر دافنه دوموریه با همین نام است. وقایع کتاب به دوران انقلاب فرانسه باز می‌گردد و ماجرای خانواده‌ای فرانسوی را روایت می‌کند که حرفه‌ی آن‌ها شیشه‌گری است. شیشه‌گرها به نوعی بر اساس تاریخچه‌ی خانوادگی دوموریه شکل گرفته و اشاره‌ای به چگونگی مهاجرت اجدادش از فرانسه به انگلیس دارد. این اثر با بازنویسی کلاید نهرنز در اختیار مخاطبان قرار گرفته است. درباره‌ی کتاب شیشه‌گرها... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی دیر و کاشانه
- نویسنده: کلاید نهرنز
خلاصه کتاب صوتی دیر و کاشانه رمانی تاریخی از چارلز رید نویسنده‌ی بریتانیایی است که کلاید نهرنز آن را به صورت خلاصه بازنویسی کرده است. داستانی درباره‌ی مبارزه بین تعهدات انسان در قبال خانواده و کلیسا که نویسنده در آن به ماجری زندگی یک کاتب و تذهیب‌گر جوان در قرن 15 به نام جرارد الیاسون می‌پردازد. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی دیر و کاشانه جرارد، شخصیت اصلی رمان دیر و کاشانه (The Cloister and the... ادامه ›
کتاب جزیره احساس
- نویسنده: لائورا رسترپو
لائورا رسترپو کتاب جزیره احساس را بر اساس اتفاقاتی واقعی نوشته است. او داستان زنی به نام آلیشیا را روایت می‌کند که در یک مسیر پر از التهاب برای رسیدن به پیروزی همه‌ی توان خود را به کار می‌گیرد. آلیشیا به همراه همسرش، رامون آرنو، و بسیاری از سربازان ارتش مکزیک، هم‌زمان با جنگ‌جهانی اول در یک جزیره‌ی دورافتاده گرفتار آمده‌اند و هر روز با چالش‌های جدیدی مانند سرما، گرسنگی، بیماری و... مواجه... ادامه ›
کتاب خرم آباد
- نویسنده: آندری ولوس
کتاب خرم آباد نوشته‌ی آندری ولوس نویسنده‌ی روس، از چند داستان کوتاه مرتبط با یکدیگر تشکیل شده است که در عین استقلال با یکدیگر ارتباط پیدا می‌کنند و نوعی رمان را شکل می‌دهند. نویسنده در این اثر به اوضاع و احوال مردم در زمان فروپاشی شوروی و بعد از آن می‌پردازد. کتاب نامبرده برندهی جوایز مختلفی از جمله جایزهی دولت روسیه شده است. درباره‌ی کتاب خرم آباد کتاب خرم‌آباد (Hurramabad) اثر آندری ولوس... ادامه ›
کتاب نامه‌های آقای پاول
- نویسنده: مونیکا مارون
کتاب نامه‌های آقای پاول نوشته‌ی مونیکا مارون، سرگذشت پدربزرگ دختری به نام مونیکا را در زمان جنگ جهانی دوم روایت می‌کند که به دلیل ملیت لهستانی - یهودی از برلین اخراج و به یک کمپ فرستاده می‌شود. مونیکا تنها تصاویری سیاه و سفید از پدربزرگش پاول در ذهن دارد. او پس از مدت‌ها به طور اتفاقی نامه‌های آقای پاول (Pawels Briefe) را که برای مادرش هلا نگاشته بود، می‌یابد و تصمیم می‌گیرد تا در گذشته‌ی... ادامه ›
کتاب شوری در سر
- نویسنده: اورهان پاموک
اورهان پاموک در کتاب شوری در سر، به حاشیه‌نشین‌های استانبول می‌پردازد که از روستاهای خاک گرفته‌ی شرق آناتولی در دهه‌ی پنجاه و پس از آن به استانبول رفتند و محله‌هایشان را به وجود آوردند. اورهان پاموک (Orhan Pamuk) در رمان حیرت‌آور شوری در سر (A Strangeness in My Mind) تاریخی مملو از کودتاها، درگیری‌های خونین میان ارتش و کردها، از بین رفتن بافت دوران عثمانی، عوض شدن سلیقه‌ی مردم و... را به... ادامه ›
کتاب لینکلن در برزخ
- نویسنده: جورج ساندرز
کتاب لینکلن در برزخ به قلم جورج ساندرز، حکایت شانزدهمین رئیس جمهور آمریکا است که بر سر مزار پسر یازده ساله‌اش می‌رود و به زندگی پس از مرگ فکر می‌کند. این داستان توسط چند راوی و به کمک روایت‌های تاریخی نقل شده که بخش‌هایی واقعی و بخش‌هایی نیز غیر واقعی هستند. رمان لینکلن در برزخ (Lincoln in the Bardo) که برندهی جایزهی ادبی «من بوکر» 2017 شده بود، تأثیرگذار، خلاقانه و از حیث سبک و محتوا بسیار... ادامه ›