معرفی و دانلود بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
چرا باید داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی بخوانیم؟
خوب است پیش از هر چیز پاسخ این سؤال را دریابیم که: رمان اجتماعی چیست؟ داستانها و رمانهای اجتماعی، آثار ادبی جذابی هستند که در دل روایت داستانیشان به شرح مسائل مختلف جامعه مانند مشکلات سیاسی، خلأهای اقتصادی، آسیبهای اجتماعی، نقصانهای فرهنگی و... میپردازند. درواقع این گونهی داستانی، ساختار و شرایط اجتماعی یک یا چند دورهی زمانی مشخص را به تصویر میکشد و به بوتهی نقد میگذارد. نویسندگان داستانها و رمانهای اجتماعی از پتانسیلهای داستان برای بیان دلمشغولیهای خود دربارهی مسائل جامعه و مطرح کردن انتقادهایشان استفاده میکنند.
داستانها و رمانهای اجتماعی اغلب با برخورداری از سبک رئالیسم، تصاویری واقعگرایانه از شخصیتها و محیط ارائه میدهند و در تلاشند که با تأثیر بر افکار عمومی، برای ایجاد آگاهی و روشن شدن جرقههایی برای بحث در باب مسائل اجتماعی، در جهت اصلاح یا تغییر قوانین تبعیضآمیز و ناکارآمد و ارزش و عرفهای آسیبزای جامعه قدم بردارند. برای مثال رمان «سفر به انتهای شب» اثر لویی فردینان سلین که یکی از بهترین رمانهای اجتماعی خارجی بهشمار میآید، با استفاده از سبک رئالیسم به نکوهش جنگ میپردازد. جی اشر نیز در رمان «سیزده دلیل برای اینکه»، با نگاه واقعگرایانه، آسیبهای اجتماعی و تأثیر آن بر نوجوانان را واکاوی میکند. برخی نویسندگان هم در بستر ژانر عاشقانه، به شرح اوضاع اجتماعی و یا نقد ارزشهای جامعه میپردازند؛ همانند آنچه که جین آستن در رمان «غرور و تعصب» به نگارش درآورد. تعدادی دیگر نیز با ورود به ژانر وحشت و یا ایجاد فضایی رازآلود و معمایی به نقد هنجارهای اجتماعی دست میزنند، بدون آنکه از سبک رئالیسم دور شوند.
با این وجود بعضی نویسندگان هم ترجیح میدهند با فاصله گرفتن از این سبک و بهرهگیری از دنیای فراخ تخیل، اجتماع خود و یا جوامع بشری را نقد کنند. مانند جورج اورول که در رمان «1984» با ارائهی تصویری پادآرمانشهری و خلق یک رمان اجتماعی - سیاسی جذاب، نتیجهی سیاست غلط یک حکومت را به تصویر کشید یا برعکس، مانند آلدوس هاکسلی و رمان تخیلیاش «دنیای قشنگ نو» که در آن با به تصویر کشیدن یک آرمانشهر، عواقب آرمانگرایی اجتماعی انسانها را یادآور شد. از اینرو، نمیتوان با یک دستهبندی کلی تمامی داستانها و رمانهای اجتماعی را در دستهی آثار واقعگرایانه قرار داد.
نقطهی آغاز داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
منشأ شکلگیری رمان اجتماعی در بریتانیا را اغلب به انقلاب صنعتی و سالهای 1733 تا 1913 میلادی نسبت میدهند. در این برههی زمانی پیشرفتهایی سریع در تولید رقم خورد، کارخانهها رشد کردند و ماشینآلات جدید برای پاسخگویی به تقاضاهای روزافزون تولید شدند. اگرچه صنعت با سرعت زیادی در حال رشد بود، اما زندگی برای اکثر مردم جامعه و بهخصوص قشر کارگر، با همان سرعت بهبود پیدا نکرد. دستمزدهای پایین، بیکاری و عدم توازن ثروت، بسیار نگرانکننده و شرایط زندگی اسفبار بود. استفاده از کودکان بهعنوان نیروی کار در مشاغل سخت و خطرناک، آلودگی زیاد و فقر و بیماری، از دیگر معضلاتی بود که در داستانها و رمانهای اجتماعی آن دوران نمود پیدا کرده و تجربیات مردم آن زمان را نشان دادهاند. بههمین دلیل پیش از هر چیز، رمان اجتماعی در بریتانیا، در میان طبقهی کارگر مورد توجه قرار گرفت.
انتشار رمانهایی مانند «روزگار سخت» نوشتهی چارلز دیکنز و «شمال و جنوب» اثر الیزابت گاسکل در نیمهی دههی 1850 میلادی، بهشکل برجستهای در ادبیات انگلیسی قرن نوزدهم تحول ایجاد کرد. آثاری که همچنان از بهترین رمانهای اجتماعی خارجی بهشمار میآیند. دیکنز در رمان روزگار سخت، از شرایط غیرانسانی کار در کارخانهها، فقدان آموزش و پیامدهای آن بهشدت انتقاد میکند. او همچنین در سایر رمانهای خود با نقب زدن در دل زندگی طبقهی کارگر، از مبارزات این قشر در دورهی ویکتوریایی پرده برداشت و توجه مردم دنیا را به بیعدالتیهای موجود در جامعهاش جلب کرد. بههمین دلیل، جای تعجب نیست که بسیاری، چارلز دیکنز را پدر رمان اجتماعی میدانند.
در کشور فرانسه، رمان «بینوایان» ویکتور هوگو به یک رمان اعتراضی اجتماعی در قرن نوزدهم اروپا بدل شد. «آخرین روز یک محکوم به اعدام» اثر مهم دیگری از این نویسندهی فرانسوی است که در راستای تلاشهای او برای لغو قانون اعدام به رشتهی تحریر درآمده است. از میان سایر نویسندگان فرانسوی، امیل زولا نیز با رمان «ژرمینال» خود به بیان مصائب زندگی طبقهی کارگر پرداخته است. نویسندهی شهیر ادبیات روسیه، لئو تولستوی نیز با نگارش شاهکار اجتماعی خود یعنی «جنگ و صلح»، اثری شگفت و جذاب آفرید و از این طریق بر اهمیت اصلاح کشور بهخصوص در زمینهی آموزش تأکید کرد. نیکلای گوگول نیز از دیگر مشاهیر روس است که در رمان «نفوس مرده» خود به شکاف طبقاتی جامعهاش پرداخته است.
رمانهای «کلبه عمو تام» اثر هریت بیچر استو که در سال 1852 منتشر شد و داستان «ماجراهای هاکلبری فین» که مارک تواین آن را در سال 1884 به نگارش درآورد نیز، بهعنوان اولین رمانهای اجتماعی قرن نوزدهم آمریکا شناخته میشوند. آثاری که هریک به شیوهی خود، به سنت نژادپرستانهی جامعهشان تاختند. در همین راستا رمان «خوشههای خشم» به قلم جان اشتاین بک که در سال 1939 منتشر شد، یکی از موفقترین و بهترین رمانهای اجتماعی قرن بیستم بهشمار میآید. رمانها و نمایشنامههای جیمز بالدوین نیز از مهمترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی محسوب میشوند که با درهمآمیختن مسائل اجتماعی و روانشناختی، توجهات بسیاری را به خود جلب کردهاند. برای مثال او در رمان «اتاق جووانی» نوشتهشده در سال 1956، پیش از رواج توجه به حقوق همجنسگرایان، به این موضوع پرداخته است.
اهمیت مطالعهی داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی
داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی با به تصویر کشیدن وقایع و شرایط جوامع مختلف، ما را با اندیشهها، تفکرات و شیوههای متنوع زندگی آشنا میکنند. ازاینرو موجب وسعت یافتن جهانبینی ما میشوند و از تعصبات و پیشداوریهای ما میکاهند. شناخت معضلات اجتماعی و آشنایی با دغدغههای افراد در جوامع مختلف به ما کمک میکند تا به آگاهی بیشتر و درک بهتری نسبت به جهانی که در آن زیست میکنیم، دست یابیم. از سوی دیگر با مطالعهی بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی بهطور غیرمستقیم با روشهای مقابله با مشکلات اجتماعی آشنا میشویم و از همین جهت، این کتابها میتوانند به روشنگری و افزایش آگاهی افراد در جامعه کمک کنند.
خواندن داستانها و رمانهای خارجی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
اگر از آن دسته افرادی هستید که به شناخت مسائل اجتماعی کشورها و جوامع مختلف علاقه دارند و دلتان میخواهد در قالب داستانی خواندنی و جذاب، نسبت به این مسائل مهم آگاهی پیدا کنید، یا اگر دوست دارید بدانید مردم کشورهای دیگر چگونه از مشکلات اجتماعی خود عبور کردهاند تا از این طریق بتوانید قدمی برای بهبود جامعهی خود بردارید، پس توصیه میکنیم خرید و مطالعهی داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی را از یاد نبرید.
پرطرفدارترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در کتابراه
داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی، یکی از مهمترین بخشهای ادبیات داستانی جهان محسوب میشوند که بهسبب برخورداری از روایاتی جذاب، مخاطبان بسیاری دارند. ازاینرو، کتابراه بر آن است که با توجه به اهمیت این گونهی داستانی، آثار متنوعی در این ژانر را در نسخههای الکترونیک، صوتی و PDF در دسترس علاقهمندان قرار دهد تا راه خرید و دانلود بهترین رمانهای اجتماعی خارجی را برایشان سادهتر کند. کتابهایی که برخی از آنها با اقبال ویژهای از سوی مخاطبان مواجه شدهاند و آمار بالای خرید و دانلودشان، نشان از محبوبیت آنها دارند. در ادامه تعدادی از این عناوین محبوب و موجود در وبسایت و اپلیکیشن کتابراه را برایتان فهرست کردهایم:
- کتاب مزرعه حیوانات، اثر جورج اورول
- کتاب قمارباز، به قلم فئودور داستایوفسکی
- کتاب 1984، نوشتهی جورج اورول
- کتاب بادبادک باز، تألیف خالد حسینی
- کتاب عقاید یک دلقک، اثر هاینریش بل
پیشنهاد برای دانلود رایگان داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در کتابراه
از آنجا که خرید و پرداخت هزینه، یکی از دغدغههای مهم بسیاری از افراد کتابخوان محسوب میشود، کتابراه با فراهم کردن امکان دانلود رایگان تعدادی از بهترین داستانها و رمانهای اجتماعی خارجی در قالب کتاب صوتی، الکترونیک و فایل PDF سعی دارد این دغدغه را برای شیفتگان کتاب، کمرنگ کند. بنابراین شما میتوانید این کتابها را بدون هیچگونه نگرانیای بابت پرداخت هزینه، بهطور رایگان دانلود کنید و از مطالعه یا شنیدنشان، لذت ببرید. تعدادی از این آثار رایگان عبارتاند از:
- کتاب مأمور راه آهن، اثر اریک لومکس
- کتاب پدر جودی آشغالی است، نوشتهی ماتیو لیچت
- کتاب مقام رسمی، به قلم ویلیام سامرست موآم
- کتاب آخرین روز یک محکوم به اعدام، نوشتهی ویکتور هوگو
- کتاب پرتقال کوکی، اثر آنتونی برجس
کتاب صوتی آن قدر سرد که برف ببارد
- نویسنده: جسیکا او
جسیکا او در کتاب صوتی آن قدر سرد که برف ببارد (که اولین برندهی جایزهی دوسالانهی Novel بوده است) ماجرای ساده و لطیفِ سفر مادر و دختری به کشور ژاپن را روایت میکند. مادر و دختر از هر دری با هم صحبت میکنند؛ صحبتهایی که در ابتدا سطحی و نه چندان مهم به نظر میرسند، اما در اعماق خود از واقعیات روابط انسانی پرده بر میدارند. دربارهی کتاب صوتی آنقدر سرد که برف ببارد جسیکا او (Jessica Au)... ادامه ›
کتاب PDF سهشنبهها با موری
- نویسنده: میچ آلبوم
روایتی خواندنی برای در آغوش کشیدن زندگی. کتاب سهشنبهها با موری اثر بینظیر و تکرارنشدنیِ میچ آلبوم است که روایتگر یک داستان واقعی برای شماست. داستانی که از دلِ آخرین ساعات زندگی یک استاد جامعهشناسی بیرون کشیده شده است. گفتنیست که این اثر در لیست پرفروشترین آثار نیویورک تایمز قرار دارد. دربارهی کتاب سهشنبهها با موری داستان کتاب سهشنبهها با موری (Tuesdays with Morrie) در چهارده سهشنبهی... ادامه ›
کتاب صوتی داستان لوسی گولت
- نویسنده: ویلیام ترور
ایرلند در آستانهی ورود به قرن بیستویکم با تحولات زیادی دستوپنجه نرم میکرد. کتاب صوتی داستان لوسی گولت، اثر یکی از برجستهترین نویسندگان قرن بیستم، یعنی ویلیام ترور، دربارهی دختری به نام لوسی است که در چنین زمانهای متولد شده. این کتاب که در سال 2002، نامزد دریافت جایزهی ادبی بوکر شد، داستان کودکی، جوانی و سالهای آخر عمر لوسی را در بر میگیرد. دربارهی کتاب صوتی داستان لوسی گولت داستان در... ادامه ›
کتاب بافته
- نویسنده: لائتیسیا کولومبانی
لائتیسیا کولومبانی در کتاب بافته داستان سه زن در سه گوشهی دنیا را روایت میکند: جولیا در ایتالیا، سارا در کانادا و اسمیتا در هند. هرکدام از این زنان موقعیتی متفاوت با دیگران دارد. یکی از آنها برای باسواد شدن دخترکش میجنگد و دیگری وکیل موفقیست که شنیدن خبر بیماریاش زندگیاش را به هم ریخته است. اما این زنان جملگی در کنار یکدیگر همچون سه دسته موی درهمتنیدهاند که بافتی را میسازند. گفتنی است... ادامه ›
کتاب ناطور شب
- نویسنده: لوییز اردریک
لوییز اردریک کتاب ناطور شب را با الهام از زندگی فوقالعادهی پدربزرگ خود نوشته است، مردی که بهعنوان یک نگهبان شب کار میکرد و مبارزه با سلب مالکیت بومیان آمریکایی (سرخپوستان) را از روستایی در داکوتای شمالی تا واشنگتن دی. سی. پیش برد. اردریک در این اثر، عشق و مرگ را به تصویر میکشد و با نثر ظریف و طنز پنهان خود، عمیقترین احساسات را به نمایش میگذارد. این کتاب پرفروش نیویرکتایمز، جوایز زیادی را... ادامه ›
کتاب صوتی زندگی پیش رو
- نویسنده: رومن گاری
کتاب صوتی زندگی پیش رو به قلم رومن گاری، نویسندهی چیرهدست فرانسوی، داستان غمانگیز دو مطرود را در دل محلههای فقیرنشین پاریس بیان میکند. این کتاب زندگی پسر مسلمان کوچکی به نام مومو را میگوید که زنی یهودی به نام مادام رزا، از بازماندگان آشویتس، او را به سرپرستی میگیرد. ماجرا از زبان کودکانهی مومو بیان میگردد و رمان برندهی جایزهی ادبی گنکو شده است. دربارهی کتاب صوتی زندگی پیش رو مومو... ادامه ›
کتاب دفترچههای کتابفروش
- نویسنده: جلال برجس
رمانی بدیع و خواندنی از جهان عرب؛ روایتی از رنج، تنهایی و بیماری روانی. کتاب دفترچههای کتابفروش اثر بینظیر جلال برجس داستان مردی به نام ابراهیم را روایت میکند که طی سلسله حوادثی خانه و محل کارش را از دست میدهد. همین اتفاق او را به دنیایی مالیخولیایی میکشاند که سرنوشتش را دستخوش تغییر میکند. این کتاب توانسته در سال 2021 جایزهی بوکر عربی را از آن خود کند. دربارهی کتاب دفترچههای کتابفروش... ادامه ›
کتاب صوتی آدمها و لباسهایشان
- نویسنده: لیندا گرانت
لیندا گرانت در کتاب صوتی آدمها و لباسهایشان که نامزد دریافت جایزهی من بوکر بوده است، داستان زندگی مرموز دختری را روایت میکند که بنا به سختگیری والدینش، در چارچوبی از بایدها و نبایدها زندانی شده و تنها از دریچهی کتابها و البته لباسها، با زندگی ارتباط برقرار میکند. این کتاب که نسخهی صوتی آن پیش روی شماست، در سال 2008 موفق به دریافت جایزهی اورنج شده است. دربارهی کتاب صوتی آدمها و... ادامه ›
کتاب صوتی در کشور مردان
- نویسنده: هشام مطر
کتاب صوتی در کشور مردان اثری از هشام مطر، نویسندهی امریکایی لیبیاییتبار است. مطر در این کتابِ نامزد جایزهی بوکر، راوی زندگی یک خانواده از زبان پسری به نام سلیمان است که در لیبیِ تحت حکمرانی معمر قذافی روزگار میگذرانند. نویسنده همزمان که بریدههایی ملموس و نزدیک به واقعیت از زندگی در لیبی را برای مخاطب خود به تصویر میکشد، اشارات فراوانی به شرایط سیاسی و اجتماعی جامعهی آن دوران نیز دارد.... ادامه ›
کتاب شرم
- نویسنده: آنی ارنو
کتاب شرم رمانی است بر اساس داستان واقعیِ زندگی نویسندهاش! آنی ارنو در دوازده سالگی شاهد این است که پدرش به قصد کشتن مادرش به او حملهور میشود. این اتفاق سالها در دل این نویسنده مسکوت مانده تا اینکه با نوشتن رمانی، پرده از این راز خانوادگی برمیدارد. گفتنیست ارنو برای نگارش این کتاب جایزهی نوبل ادبیات را از آن خود کرد. دربارهی کتاب شرم «بعدازظهر روز یکشنبهای در ماه ژوئن، پدرم میخواست... ادامه ›
کتاب خنده سرخ
- نویسنده: لئونید آندریف
داستانی سورئال، هذیانمانند، تبآلود، هولناک، تکاندهنده و آمیخته با جنون که مو بر تنتان سیخ میکند. کتاب خنده سرخ، روایت سربازی است که پس از جنگ به خانه بازگشته؛ اما جنگ هیچوقت او را رها نمیکند. این اثر تاریکترین تجربههای بشری را توصیف میکند؛ تجربههایی که انسان را به ورطهی جنون میکشاند. لئونید آندریف این داستان را که در سال 1905 منتشر شد، به یاد و خاطرهی آنتون چخوف تقدیم کرد. دربارهی... ادامه ›
خلاصه کتاب بادبادک باز
- نویسنده: خالد حسینی
کتاب بادبادک باز اولین رمان خالد حسینی، نویسندهی افغان است و به عنوان نخستین رمانی که توسط یک نویسندهی افغان به زبان انگلیسی نوشته شده، شهرت دارد. نویسنده در این کتاب، داستان یک نویسندهی افغانستانی ساکن آمریکا را روایت میکند که برای نجات فرزند دوستش، به افغانستان بازمیگردد. افغانستانی که زیر سلطهی حکومت طالبان قرار دارد. این کتاب یکی از پرخوانندهترین آثار داستانی دنیاست و در سال 2004... ادامه ›
کتاب کیم جی یونگ متولد 1982
- نویسنده: چو نام جو
کتاب کیم جی یونگ متولد 1982 به قلم چو نام جو داستان زندگی زن جوانیست است که در پایان قرن بیستم به دنیا آمده و سؤالات بنیادینی را در مورد زنستیزی بومی و سرکوب نهادی بهشکل فراگیر و گستردهتر مطرح میکند؛ سؤالاتی که به همهی زنان مربوط میشود. این کتاب متنی اصیل دارد، سازشناپذیر است و به جرئت میتوان ادعا کرد که یکی از مهمترین کتابها در ادبیات کرهی جنوبی بهشمار میرود. دربارهی کتاب کیم جی... ادامه ›
کتاب شبهای بیخوابی
- نویسنده: الیزابت هاردویک
الیزابت هاردویک در کتاب شبهای بیخوابی، ترکیبی متفاوت و یکتا از خاطرات، داستانها، جستارها و رؤیاهای خود را ارائه کرده است. این رمان واقعگرایانه، تصویری صادقانه و درگیرکننده از زنانگی در قرن بیستم را ترسیم میکند که در کنار شخصیتپردازی و توصیفات دقیق الیزابت هاردویک، هر خوانندهای را جذب خود میکنند و به فکر فرو میبرند. دربارهی کتاب شبهای بیخوابی الیزابت هاردویک (Elizabeth Hardwick)... ادامه ›
کتاب خرگوشها و مارهای بوآ
- نویسنده: فاضل اسکندر
کتاب خرگوشها و مارهای بوآ نوشتهی فاضل اسکندر نویسندهی ایرانیتبار اهل قفقاز است. این داستان که در قالب فابل و از زبان حیوانات نوشته شده، در زمان اوج استبداد و خفقان شوروی سابق به طور غیرمستقیم به نقد استبداد حاکمان و رفتار منفعلانهی مردم پرداخته است. خرگوشها و مارهای بوآ داستان دو مار بوآست، یکی ماری پیر و تکچشم و دیگری ماری جوان که به تازگی به خوردن خرگوشها روی آورده است. دربارهی کتاب... ادامه ›
کتاب آموندسن
- نویسنده: آلیس مونرو
آلیس مونرو در کتاب آموندسن، ماجرای معلمی را برایتان بازگو میکند که بهتازگی در مدرسهای مخصوص کودکان بیمار قدم گذاشته و قصد دارد بهزودی کار خود را آغاز کند. بااینحال، فضایی که با آن روبهرو میشود با آنچه انتظار داشته، تفاوت بسیاری دارد! جذابیت، سادگی بیان، توانایی نویسنده در شخصیتپردازی و چینش وقایع، این داستان کوتاه را به اثری خواندنی برای دوستداران ادبیات جهان بدل کرده است. دربارهی کتاب... ادامه ›
کتاب اگر صورت تو را داشتم
- نویسنده: فرانسس چا
فرانسس چا در کتاب اگر صورت تو را داشتم داستان چهار زن جوان را روایت میکند که در پی باز کردن راه خود به دنیایی تازه هستند. دنیایی که با استانداردهای خاص زیبایی تعریف شده است و سالنهای مخفی دارد که در آنها از مردان ثروتمند پذیرایی میشود و سلسله مراتب اجتماعیاش بسیار سختگیرانه است! ماجراهای این رمان که نامزد جایزهی گودریدز و جایزهی دیلان توماس بوده، در سئول معاصر اتفاق میافتد. دربارهی... ادامه ›
کتاب صوتی عهد
- نویسنده: دیمون گالگوت
یکی از پرافتخارترین کتابهای داستانی در سالهای اخیر که به قلم نویسندهای آفریقایی نوشته شده؛ دیمون گالگوت در کتاب صوتی عهد، داستان خانوادهای سفیدپوستِ آفریقایی را در جریان گذر آفریقا از آپارتاید روایت میکند که در مسیر زندگی، عهد مهمی را که با خدمتکار سیاهپوستشان «سالومه» بسته بودند، فراموش میکنند. این کتاب مفتخر به دریافت جایزهی من بوکر شده است. دربارهی کتاب صوتی عهد آمور سیزده ساله در... ادامه ›
کتاب صوتی من در کوبا یک جرمن شپرد بودم
- نویسنده: آنا منندز
کتاب صوتی من در کوبا یک جرمن شپرد بودم کتابی دربارهی مهاجرت است که به قلم آنا منندز به نگارش درآمده. این کتاب مجموعهای از یازده داستان از سبکهای رئالیسم جادویی تا رئالیسم را در بر میگیرد که تصویر روشنی از حقایق تجربیات، احساسات، آرزوها و رویاهای مهاجران کوبایی آمریکا به دست میدهد و همدلی شما را برمیانگیزد. دربارهی کتاب صوتی من در کوبا یک جرمن شپرد بودم یک مهاجر کوبایی شاید در آمریکا یک سگ... ادامه ›
کتاب هنرمند حناکار
- نویسنده: آلکا جوشی
کتاب هنرمند حناکار داستانی است دربارهی شجاعت، قدرت تصمیمگیری و پذیرش عواقب اشتباهات در زندگی. لاکشمی زنی مستقل است که در شهر جیپور در دههی 50 میلادی زندگی میکند. او از یک ازدواج نافرجام فرار کرده و به یک هنرمند حناکار مشهور در شهرش تبدیل شده. اما با ورود خواهر نوجوانش به زندگی او، همهچیز دستخوش تغییر میشود... . اولین رمان آلکا جوشی را بخوانید که هم نامزد جایزهی گودریدز شده و هم... ادامه ›
کتاب سرزمین پرتقالهای غمگین
- نویسنده: غسان کنفانی
کتاب سرزمین پرتقالهای غمگین مجموعهی هشت داستان کوتاه عربی به قلم غسان کنفانی، نویسندهی شهیر فلسطینی است. کنفانی در این کتاب تجربهی خودش را از جنگ و مهاجرت، با مردم آوارهی سرزمینش پیوند میزند و با نثری قدرتمند و گیرا داستان رنج ملت فلسطین از اشغال سرزمینشان را به تصویر میکشد. دربارهی کتاب سرزمین پرتقالهای غمگین در شبی هولناک، صدای مهیب انفجار و شعلههای آتش و دود در شهر عکا، واقع در کشور... ادامه ›
کتاب صوتی بارون درخت نشین
- نویسنده: ایتالو کالوینو
کتاب صوتی بارون درخت نشین، دومین کتاب از سهگانهی نیاکان ما و برندهی جایزهی ویارجیو، اثری از ایتالو کالوینو، نویسندهی پرآوازهی ایتالیایی است. این کتاب نهتنها یکی از بهترین آثار او بهشمار میرود، که در زمرهی شاهکارهای ادبی جهان نیز قرار دارد. کالوینو در این کتاب راوی داستان پسری به نام کوزیمو روندو است که خانهی اشرافی و خانوادهاش را ترک میگوید تا بهشیوهای دیگر و مطابق با خواستِ خود،... ادامه ›
کتاب کفش تنگ
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب کفش تنگ به قلم نویسندهی مطرح ترک زبان عزیز نسین، داستانی طنزآمیز در مورد یک کفش است که مسیر زندگی دو دوست را تغییر میدهد. نویسنده در این داستان کوتاه، مسائل و معضلات اجتماعی را به تصویر کشیده و از ناآگاهی و جهل مردم زمانهاش نسبت به مسائل اجتماعی انتقاد میکند. درباره کتاب کفش تنگ عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب حاضر داستان «نجدت» را روایت میکند که بههمراه دوستش، به خواستگاری میروند.... ادامه ›
کتاب بیروت 75
- نویسنده: غاده السمان
کتاب بیروت 75 روایتگر زندگی پنج شخصیت است که برای معنا بخشیدن به زندگی خود و در پی تحقق امیال و آرزوهایشان راهی بیروت شدهاند. اما بیروت در ماههای پیش از جنگ داخلی قرار دارد و وضعیت نابسامان اجتماعی و اقتصادی و فساد سیاسی مانع بزرگی بر سر راه شخصیتهای داستان قرار میدهد. غاده السمان جایگاه زن را در جامعهی سنتی عرب نشان میدهد و به قهقهرا رفتنِ امید و آرزوی جوانان را در این سرزمین تصویر... ادامه ›