ادبیات انگلستان

کتاب عطر گل‌های داوودی

• نویسنده: دی. اچ. لارنس

کتاب عطر گل‌های داوودی، مشتمل بر دو داستان کوتاه با عنوان‌های «عطر گل‌های داوودی» و «مرد نابینا» است. دی. اچ. لارنس در داستان‌های کوتاه خود روابط پیچیده خانوادگی افرادی را به تصویر می‌کشد که با مسائل عاطفی زیادی مواجه می‌شوند. در یکی از دو داستان کتاب عطر گل‌های داوودی (Odour Of Chrysanthemums)، زنی با وقوع یک فاجعه درمی‌یابد که هیچ‌گاه همسر خود را نمی‌شناخته و در دیگری مرد نابینایی که در جنگ... ادامه ›

کتاب پیدات کردم

• نویسنده: لیزا جول

کتاب پیدات کردم روایتی پر تنش از داستانی رازآلود است که لیزا جول در آن با پرداختن به زندگی افراد گوناگون سعی دارد تا قصه‌ای هیجان‌انگیز برای شما خلق کند. موضوع کتاب پیدات کردم چیست؟ در نزدیکی ساحل زیبای شهر رایدینگ هوس، زنی تنها به نام آلیس به همراه فرزندانش زندگی می‌کرد و از طریق فروش کارهای هنری دست ‌سازش امورات خود را می‌گذراند. در یکی از روزهایی که آلیس به دنبال فرزندانش رفته بود تا آن‌‌ها... ادامه ›

رمان قتل در کرانه نیل

• نویسنده: آگاتا کریستی

مرگ در کرانه‌ی نیل از جمله داستان‌های خانم آگاتاکریستی است که در دهه 1930 (به سال 1937) به رشته تحریر درآمد. مرگ در کرانه‌ی نیل از جمله داستان‌هایی است که آگاتاکریستی سخت به آن علاقه داشته است زیرا داستانی است که در خارج از انگلستان نگاشته شده است و در مورد این داستان نظری بسیار مساعدی در نگارش آن دارد. خانم آگاتاکریستی می‌گوید این داستان بیشتر مورد پسند بانوان است تا آقایان! چون داستان پیرامون... ادامه ›

خلاصه کتاب میدل مارچ

• نویسنده: جورج الیوت

طرفداران رمان‌های کلاسیک، حتماً نام شاهکار بزرگ جورج الیوت، یعنی خلاصه کتاب میدل مارچ را شنیده‌اند. این اثر سرگذشت دختر جوان و عاشق‌پیشه‌ای‌ست که به کشیشی علاقه‌‎مند می‌شود که سی‌سال از خودش بزرگ‌تر است. نویسنده در رمان خود به شرح ناکامی‌های عاشقانه و شش ازدواج نافرجام دیگر می‌پردازد. این کتاب جوایز متعددی را از آن نویسنده‌اش کرده. گفتنی‌ست اثر پیش‌ رو خلاصه‌ای‌ست از این رمان برجسته که به همت... ادامه ›

کتاب خورشید هنوز یک ستاره است

• نویسنده: نیکولا یون

نیکولا یون در کتاب خورشید هنوز یک ستاره است، داستان عاشقانه‌ی دو نوجوان در شهر نیویورک را به تصویر می‌کشد که هیچ نقطه‌ی اشتراکی با یکدیگر ندارند، اما به‌سمت هم جذب و عاشق یکدیگر می‌شوند. این اثر جوایز و افتخارات بسیاری برای نگارنده خود به ارمغان آورده است. درباره‌ی کتاب خورشید هنوز یک ستاره است: ناتاشا دختر جوان عملگرایی است که تلاش می‌کند خانواده‌اش را از اخراج شدن از آمریکا نجات دهد و دنیل... ادامه ›

کتاب فانوس دریایی

• نویسنده: ویرجینیا وولف

ویرجینیا وولف در کتاب فانوس دریایی، تاریخچۀ زندگی‌اش را بیان می‌کند؛ رمانی بر اساس دوران کودکی و تجربیات خانوادگی‌اش، شاهکاری که به گذرا و متزلزل بودن زندگی بشر می‌پردازد. آقا و خانم رمزی به همراه فرزندانشان و تعدادی از میهمانان، تعطیلات خود را در جزیره‌ای می‌گذرانند. اما به نظر می‌رسد بازدیدی به تعویق افتاده است. بازدید از یک فانوس دریایی. اما این بازدید کاوشی تکان دهنده و تأثیرگذار از تنش‌ها و... ادامه ›

رمان به سوی صفر

• نویسنده: آگاتا کریستی

(TOW ARDS ZERO) به سوی صفر را خانم آگاتاکریستی در سال 1944 نوشت – دهه‌ای که جزء بهترین سالهای کار نگارش خانم آگاتاکریستی محسوب می‌شود... خانم آگاتاکریستی در به سوی صفر دو ویژگی را به طرزی تحسین برانگیزی توامّاً به کار گرفته است. وی از ترکیب مسایل بغرنج روانشناسی و پلیسی داستانی ارائه داده است که بنا به قول جملگی منقدان آثار آگاتاکریستی اثر مزبور یعنی به سوی صفر یکی از بهترین رمانهای وی محسوب... ادامه ›

رمان غروب استایلز

• نویسنده: آگاتا کریستی

رمان‌های امور اسرارآمیز دراستایلز THE MYSTERIOUS AFFAIRS AT STYLES و پرده (CUTRAIN) نخستین و آخرین آثار خانم آگاتاکریستی شناخته می‌شوند. البته ذکر این نکته در این جا حائز اهمیت است که خانم کریستی به خواست خود و به منظور خاص و با پیش‌بینی‌های قبلی با توجه به وقایع نخستین رمان «پرده» را به عنوان آخرین کار خود برگزیده است. نخستین رمان وی را «اسرارخانه ییلاقی» (استایلز) و آخرین آن را «غروب استایلز»... ادامه ›

کتاب صوتی وزن

• نویسنده: جنت وینترسون

کتاب صوتی وزن اثر جانت وینترسن، داستان اساطیری به نام‌های اطلس و هراکلس را با روایتی متفاوت بیان می‌کند و بدیهیات ذهن ما را واژگون می‌کند تا انسان را از منظری نو بنمایاند. داستان‌های اساطیری شیوه‌ای برای یافتن حقایقی ابدی از زندگی انسان در دل داستان‌اند. جانت وینترسن (Jeanette Winterson) در کتاب صوتی وزن (Weight) مفاهیمی همچون آزادی، تنهایی، وظیفه‌شناسی، انزوا و بار مسئولیت را به زیبایی ترسیم... ادامه ›

کتاب صوتی خانه‌ای برای تعطیلات

• نویسنده: ربکا فیلت

کتاب صوتی خانه‌ای برای تعطیلات نوشته‌ی ربکا فیلت یکی از فروش‌ترین کتاب‌های سال 2018 است که مضمونی جنایی، عاشقانه و خانوادگی دارد و شما را با خود به دل داستان می‌کشاند، طوری که برای مدتی از دنیای واقعی‌تان دور خواهید شد. رمان خانه‌ای برای تعطیلات (The House Swap) ماجرایی جذاب و حیرت‌آور دارد که زندگی زن و شوهری به نام‌های کارولین و فرانسیس را روایت می‌کند. این زوج که رابطه‌ی نه چندان خوبی با هم... ادامه ›

کتاب تک و تنها در پاریس و داستان‌های دیگر

• نویسنده: جوجو مویز

کتاب تک و تنها در پاریس و داستان‌های دیگر اثر جوجو مویز، مجموعه‌ای‌ست از داستان‌های کوتاه با قصه‌هایی سرشار از احساس و شوخ طبعی که نثری جذاب و روان دارند. جوجو مویز در این کتاب به زنانی پرداخته که به گونه‌های مختلف از زندگی خود راضی نیستند. جوجو مویز (Jojo Moyes) در کتاب تک و تنها در پاریس و داستان‌های دیگر (Paris for one and other stories) روایت‌گر دختری به نام نل است که بسیار مقید به اصول و... ادامه ›

کتاب حلقه قتل پنجشنبه‌ها

• نویسنده: ریچارد آزمن

اگر به دنبال رمانی هستید که هم‌زمان سرگرم کننده باشد و هم سرشار از تعلیق‌ها و رمز و رازهای جنایی، کتاب حلقه قتل پنجشنبه‌ها اثر پرفروش ریچارد آزمن را از دست ندهید. در این رمان ماجرای چند زن و مرد بازنشسته به تصویر کشیده می‌شود که تنها سرگرمی‌شان کنجکاوی درباره جرم و جنایت و رازهای پشت پرده‌ی پرونده‌های قتل است. درباره کتاب حلقه قتل پنجشنبه‌ها: این کتاب در سال 2020 منتشر شد و در همین مدت کم تبدیل... ادامه ›

کتاب صوتی آوای لطیف اهریمن

• نویسنده: نادین گوردیمر

کتاب صوتی آوای لطیف اهریمن نوشته نادین گوردیمر، برگزیده‌ای از داستان‌های مشهور این نویسنده برنده جایزه نوبل است. در این داستان‌ها افرادی به تصویر کشیده می‌شوند که در شرایط بدی قرار دارند و به ناچار با مسائل و مشکلات فراوانی دست‌وپنجه نرم می‌کنند. درباره کتاب صوتی آوای لطیف اهریمن: این داستان‌های کوتاه که نخستین بار در سال 1997 به چاپ رسیدند، زندگی پرفراز و نشیب کسانی را به نمایش می‌گذارند که در... ادامه ›

کتاب خانه‌ای برای تعطیلات

• نویسنده: ربکا فیلت

کتاب خانه‌ای برای تعطیلات نوشته‌ی ربکا فیلت داستانی عاشقانه، مرموز و بسیار جذاب است که شما را برای ساعاتی از دنیای واقعی جدا می‌کند. رمان خانه‌ای برای تعطیلات (The House Swap) از پرفروش‌ترین‌های سال 2018، روایت‌گر زندگی زوجی‌ به نام‌های کارولین و فرانسیس است که پیشنهادی برای تعویض یک هفته‌ای آپارتمان‌شان با خانه‌ای اعیانی در حومه لندن حومه دریافت می‌کنند؛ برای دور شدن از خانه، پسرشان و فشارهایی... ادامه ›

کتاب روزگار سخت

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب روزگار سخت اثر چارلز دیکنز، در سال 1854 منتشر شده و حاصل مشاهدات دیکنز درباره وضع صنعت در شهر منچستر و پرستون ‌و زندگی کارگران و روابط‌شان با کارفرمایان است. هم عنوان کتاب و هم روند داستان روزگار سخت (Hard Times)، هر دو نشانگر علاقه و آشنایی دیکنز به دردها و آلام مردمان عادی است. به‌طور کلی داستان‌های او و بالاخص «روزگار سخت» پر از نشانه‌هایی از عادات، رسوم، ساختار اجتماعی و حوادث دوران خود... ادامه ›

رمان بوسه ی‌ عذرا

• نویسنده: جورج دابلیو. ام. رینولدز

رمان بوسۀ عذرا در زمره نخستین رمان‌های سیاسی ترجمه شده در عصر قاجار به حساب می‌آید که با اندیشه‌ای روشنفکرانه در سال 1311 ش ترجمه شده ولی تا 1326 ش اجازۀ چاپ نیافت. برخی مترجمان ایرانی تلقی خاصی از این رمان داشتند و آن را تنها نوع ادبی می‌دانستند که ضمن گیرایی و جذابیتش در سرگرم کردن خواننده، می‌تواند موجب توسعه و ارتقای فرهنگ و فراگیر شدن آموزش در ایران شود. جورج دابلیو. ام. رینولدز نویسنده و... ادامه ›

خلاصه کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: کلاید نهرنز

تصویری نمادین که بهتر از هر کتاب تاریخی، سرگذشت انقلاب بلشویکی روسیه را به شما نشان می‌دهد. جورج اورول در خلاصه کتاب قلعه حیوانات، نه‌تنها از پیامدهای انقلاب سوسیالیستی می‌گوید، بلکه نتایج بسیاری از جنبش‌های مردمی را برایتان پیش‌بینی می‌کند. با خواندن این پادآرمانشهر پی می‌برید که آرمان‌های شورش‌های اجتماعی چطور به انحراف کشیده می‌شود. این رمان جزو صد کتاب برتر مجله‌ی تایم بوده است. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی آمستردام

• نویسنده: ایان مک یوون

کتاب صوتی آمستردام رمانی شنیدنی به قلم ایان مک یوون، نویسنده‌ی مطرح بریتانیایی‌ست. این داستان که جایزه‌ی من بوکر سال 1988 را برای خالق خود به ارمغان آورده، روایتی طنزآمیز از زندگی دو دوست به نام‌های ورنون و کلایو است که به تازگی آشنایی عزیز را از دست داده‌اند... درباره کتاب صوتی آمستردام: ایان مک یوون یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان امروز انگلستان است. رمان‌هایی که او نگاشته معمولاً آکنده از... ادامه ›

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب قلعه حیوانات نوشته جورج اورول داستانی تمثیلی از حیوانات یک مزرعه است که از دست ظلم صاحب مزرعه خسته شده‌اند. آن‌ها با رهبری یکی از حیوانات تصمیم به شورش علیه مزرعه‌دار می‌گیرند تا به ظلم و استبداد پایان دهند. داستان با نگاهی به حکومت‌های استبدادی و نقد آن‌ها نوشته شده است که می‌تواند برای مخاطب تکان‌دهنده و آموزنده باشد. درباره کتاب قلعه حیوانات یک شاهکار تمثیلی از مزرعه‌ای که حیوانات آن دست... ادامه ›

کتاب استاد پترزبورگ

• نویسنده: جان ماکسول کوتسی

رمانی تاریک اما درخشان و زیبا! جان ماکسول کوتسی پرتره‌ای درخشان از دوران استیصال، وسواس و امید انسان‌ها می‌کشد و در کتاب استاد پترزبورگ آمیزه‌ای از زندگی شخصی خود و یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان روسی، فئودور داستایفسکی، را به نمایش می‌گذارد و اثری تاریخی - تخیلی خلق می‌کند. این رمان از برنده جایزه نوبل ادبیات، افتخارات بسیاری را به خود اختصاص داده است. درباره‌ی کتاب استاد پترزبورگ: پسر جان ماکسول... ادامه ›

کتاب دنیای بلور

• نویسنده: جی. جی. بالارد

تصور کنید ناگهان تمام جنگل‌ها و آب‌های سراسر دنیا یخ ببندند و حتی آفتابی‌ترین و گرم‌ترین نواحی استوایی هم در سرما و تاریکی فرو روند، آنگاه چه می‌شود؟ جی. جی. بالارد در کتاب دنیای بلور، نابودی جهان و آخرالزمان را با روایتی متفاوت و هولناک به تصویر می‌کشد. درباره کتاب دنیای بلور (The Crystal World): این کتاب در سال 1966 انتشار یافت و در سال 1970 برنده جایزه سیون (Seiun Award) برای بهترین رمان... ادامه ›

کتاب صوتی برگ اثر نیگل

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

کتاب صوتی برگ اثر نیگل، یک داستان کوتاه شنیدنی از جان رونالد روئل تالکین، غول ادبیات فانتزی جهان و برنده‌ی جوایزی چون هوگو و دومیلور است. این داستان که به قلم مراد فرهادپور ترجمه شده، روایتی‌ از زندگی یک هنرمند است که مدت‌هاست به طرزی عجیب درگیر سوژه‌ی هنری‌ خود شده است... درباره کتاب صوتی برگ اثر نیگل: جان رونالد روئل تالکین (John Ronald Reuel Tolkien) نویسنده‌ای بی‌نیاز از معرفی‌ست. کسی نیست... ادامه ›

رمان قتل فراموش نشدنی

• نویسنده: آگاتا کریستی

کتاب مزبور با دو عنوان انگلیسی سیانوژن نورانی و عنوان آمریکایی مرگ فراموش نشده REMEMBERED DEATH درسال 1945 به رشته تحریر در آمد. این کتاب به همراه چند کتاب دیگر از جمله رمز قطار آبی، به سوی صفر، قتل در کرانه نیل، مسافرفرانکفورت، پایان پیام در پنج بامداد از جمله آثار برگزیده خانم آگاتاکریستی است که خود وی نیز به‌این مطلب بارها و به مناسبتهایی مختلفی اشاره کرده است. سیانوژن نورانی SPARKLING... ادامه ›

کتاب وفای زن و داستان‌های دیگر

• نویسنده: ویلیام سامرست موآم

کتاب وفای زن، مجموعه داستانی ویژه از داستان‌نویس و نمایشنامه‌نویس سرشناس انگلیسی، ویلیام سامرست موآم است. این کتاب شامل یازده داستان کوتاه و بلند است. وفای زن که عنوان کتاب از آن برگرفته شده‌، داستان خیانت زنی به شوهرش بعد از شانزده سال زندگی عاشقانه است. موآم در این داستان زنان را به شدت بی‌وفا، هوس‌باز و غیرقابل اعتماد معرفی کرده‌ است. داستان‌گویی‌های ویلیام سامرست موآم (William Somerset... ادامه ›