9 تا 12 سال

کتاب PDF آبی دریا

• نویسنده: مارگریت تیبرتی

مارگریت تیبرتی در کتاب آبی دریا با بیانی پرجست‌وخیز و زبانی طنزآلود، واقعیت‌های علمی مهمی را درباره‌ی دریا و حیوانات و گیاهان دریایی به کودکان می‌آموزد. متن و تصویر در این کتاب مکمل هم هستند و به یکدیگر کمک می‌کنند تا مطالب کتاب به شکلی واضح به خواننده انتقال یابد. این کتاب در سال 2016 برگزیده‌ی جایزه‌ی Plante Bleue Nausicaa شده است. درباره‌ی کتاب آبی دریا دنیای زیر آب یکی از اسرارآمیزترین... ادامه ›

کتاب داداش رتسوها 3: پروژه‌ی نرمالو

• نویسنده: کارا لاریو

در کتاب داداش رتسوها 3: پروژه‌ی نرمالو نوشته‌ی کارا لاریو، لویی سعی می‌کند تا به همکلاسی‌اش چاک وود کمک کند تا قلب نرمالو را به دست آورد و با او دوست شود که این موضوع باعث رقم خوردن ماجراهایی بامزه و جالب در داستان می‌شود. موضوع کتاب داداش رتسوها 3: پروژه‌ی نرمالو چیست؟ در این داستان چاک وود محبوب‌ترین بچه مدرسه، از لویی کمک می‌خواهد تا با نرمالو دوست شود. لویی تصمیم می‌گیرد تا هر طور شده به چاک... ادامه ›

کتاب PDF موشی که کوچک بود

• نویسنده: پل چوی

اولین کتاب از مجموعه‌ی ۳ جلدی قصه‌های موش کوچولو، تحت عنوان «موشی که کوچک بود...» داستانی آموزنده است که به کودکان اهمیت خودباوری و اعتماد به نفس را گوش‌زد می‌کند. این کتاب، اثری از پل چوی است که در سال ۲۰۱۲م انتشار یافته و اکنون با ترجمه‌ی زینب کریمی (اور) در دسترس دوستداران زبان فارسی‌ قرار دارد. مجموعه‌ی ۳ جلدی «قصه‌های موش کوچولو» بنا به خواست مترجم، به‌طور رایگان در اینترنت قابل دریافت... ادامه ›

کتاب صوتی سینا و خرگوشک

• نویسنده: کبری قاسمی

کتاب صوتی سینا و خرگوشک، اثری از کبری قاسمی از مجموعه داستان‌های سینا و اسباب‌بازی‌هاست. سینا عاشق بازی کردن با اسباب‌بازی‌هایش است و عروسک‌های انگشتی‌اش، او را بسیار دوست دارند. روزی سینا بدونِ اجازه‌ی مادرش، گوشی تلفنِ همراه او را برمی‌دارد تا با آن بازی کند. عروسک‌ها که متوجه این کار او می‌شوند، هر کدام سعی می‌کنند از نگاه خودشان پسرک قصه‌ی ما را راهنمایی کنند. درباره‌ی کتاب صوتی سینا و... ادامه ›

کتاب PDF همه چیز زیباست

• نویسنده: گروه نویسندگان

تابه‌حال فکر کرده‌اید خودپسندی می‌تواند باعث شود دوستانمان را از دست بدهیم و آن‌ها را از خودمان دور کنیم؟ در کتاب همه چیز زیباست با شخصیتی به نام مِندی آشنا می‌شوید که خودش را بالاتر از دیگران می‌بیند و به‌همین‌خاطر کم‌کم دوستانش از اطراف او پراکنده می‌شوند. این کتاب به کودکان یاد می‌دهد زیبایی‌های زندگی را بهتر درک کنند. درباره‌ی کتاب همه چیز زیباست مِندی دختربچه‌ی خودپسندی‌ست که چون در حال... ادامه ›

کتاب هنک سگ گاوچران 14: پرونده‌ی میمون حقه باز

• نویسنده: جان آر. اریکسون

جان آر. اریکسون در کتاب هنک سگ گاوچران 14: پرونده‌ی میمون حقه باز داستان هنک را روایت می‌کند که این بار نیز قرار است کُلی ماجراهای بامزه و ماجراجویانه را رقم بزند. ماجرای کتاب حاضر از این قرار است که هنک به همراه دوستش، دراور، جعبه‌ی مرموزی را در جاده پیدا کرده و قصد کرده‌اند از راز این جعبه‌ی عجیب و غریب سر در آورند. گفتنی است این مجموعه کتاب علاوه بر آن که به چندین زبان ترجمه شده، برنده‌ی... ادامه ›

کتاب PDF همسایه‌های مهربان

• نویسنده: وو یو گوای

کتاب همسایه‌های مهربان اثر وو یو گوای و ترجمه آرزو رمضانی یکی از داستان‌های مجموعه آی قصه قصه قصه است که با زبانی ساده و روان برای گروه سنی ب و ج نوشته شده است. با خواندن داستان همسایه‌های مهربان یاد می‌گیریم که دوستی چقدر با ارزش است و اگر هر زمان که بتوانیم به دوستان‌مان کمک کنیم، آن‌ها هم در مواقعی که نیاز به کمک داریم، به کمک ما می‌آیند. ادامه ›

کتاب PDF دلتنگی اسباب بازی‌ها

• نویسنده: کبری قاسمی

کتاب دلتنگی اسباب بازی‌ها نوشته‌ی کبری قاسمی از مجموعه داستان های سینا و اسباب‌بازی‌ها، با تصاویر رنگارنگ و دلنشین ماجرای پسری به نام سینا را شرح می‌دهد که عاشق بازی کردن با اسباب بازی‌هایش است اما از وقتی والدینش گوشی هوشمند برای او می‌خرند، تمام سرگرمی‌های دیگرش را فراموش می‌کند. درباره‌ی کتاب دلتنگی اسباب بازی‌ها: ماجرای این کتاب از زبان خرس تپل و بامزه‌ای شرح داده می‌شود که عاشق صاحبش است،... ادامه ›

کتاب انتقام پیسو

• نویسنده: ساشا گلمب

کتاب انتقام پیسو نوشته‌ی ساشا گلمب از مجموعه داستان‌های موهبت‌های جادویی، روایتی است فانتزی برای کودکان و نوجوانان که سعی دارد زندگی گربه‌ای به نام تفنات در قلمروی گربه‌ها را شرح دهد. موضوع کتاب انتقام پیسو چیست؟ گمان می‌کنید اگر روزی گروهی از حیوانات گوشت‌خوار تصمیم بگیرند در محیطی زندگی کنند که در آن هیچ کسی حق نداشته باشد دیگری را بخورد چه می‌شود؟ ساشا گلمب (Susha Golomb) در کتاب انتقام پیسو... ادامه ›

کتاب جیمز و هلوی غول پیکر

• نویسنده: رولد دال

رولد دال، بهترین نویسنده‌ی مرد انگلستان، در کتاب جیمز و هلوی غول پیکر داستان پسری چهارساله به نام جیمز را روایت می‌کند که کرگدنی، مادر و پدرش را یک لقمه‌ی چپ کرده و حالا جیمز تک و تنها مانده است. داستان از جایی آغاز می‌شود که پیرمردی مرموز یک پاکت پر از زبان‌های تمساح را به پسرک داستان ما هدیه می‌دهد. گفتنی است کتاب نامبرده برنده‌ی جایزه‌ی کتاب ماساچوست در سال 1982 شده است. درباره‌ی کتاب جیمز و... ادامه ›

کتاب PDF پسری که با اژدها زندگی می‌کرد 2

• نویسنده: اندی شپرد

کتاب پسری که با اژدها زندگی می‌کرد 2 داستانی فانتزی و کودکانه به قلم اندی شپرد و درباره‌ی بچه‌ای است که یک اژدها را پیدا و با او زندگی می‌کند. شاید تصورِ نگهداری از یک اژدها در ابتدای کار، بسیار خوشایند و وسوسه‌برانگیز به نظر برسد، اما توماس باید فکر چاره‌ای برای شیطنت‌های آتشین این موجود جادویی بکند تا خودش و آدم‌های اطرافش را از آسیب‌های او در امان نگه دارد. این کتاب در فهرست نهایی نامزدان... ادامه ›

کمیک علاءالدین و چراغ جادویش

• نویسنده: کارلوس ای. کورنجو

کمیک علاءالدین و چراغ جادویش، داستان علاء الدین و چراغ جادویش را تعریف می‌کند و کتابی مصور برای کودکان و نوجوانان است. علاءالدین نام یکی از شخصیت‌های داستانی هزار و یک شب است. شخصیت او در فیلم‌ها و کتاب‌های متعددی دیده شده است. کمیک علاءالدین و چراغ جادویش مصور نیز ماجرای او و چراغ جادویش است. به روایت «کارلوس ای. کورنجو» و تصویرگری «چیکوی دلا فونته». علاءالدین پسر یتیم و فقیری است که با مادرش... ادامه ›

کتاب سفر شگفت انگیز آلیسا

• نویسنده: ک. بولیچف

تصور کنید در حال سفر به یکی از سیارات کهشکان راه شیری هستید و قرار است ده‌ها اتفاق هیجان‌انگیز و تکرارنشدنی را تجربه کنید! کتاب سفر شگفت انگیز آلیسا به قلم ک. بولیچف شما را در یک سفر ماجراجویانه با آلیسا و پدرش همراه می‌کند. سفری که نه روی زمین، بلکه در میان سیارات دیگر صورت می‌گیرد و اتفاقات غیرمنتظره‌ی زیادی در آن رخ خواهد داد. درباره‌ی کتاب سفر شگفت‌ انگیز آلیسا آلیسا دختر کوچولویی است که... ادامه ›

کتاب صوتی آخرین برادر

• نویسنده: ترینکا هیکس نوبل

کتاب صوتی آخرین برادر نوشته‌ی ترینکا هیکس نوبل، داستانی شنیدنی از پسری جوان به نام گابریل است که کوچک‌ترین فرزند خانواده‌ای کشاورز بود و حالا به عنوان نوازنده‌ی ارتش در جنگ داخلی آمریکا مشغول به کار است. این کتاب صوتی برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) تهیه شده است. در قسمتی از کتاب صوتی آخرین برادر می‌شنویم: «شایعه‌ها در مورد نزدیک شدن ارتش ایالات موتلفه به گِتیسبِرگ پنسیلوانیا بیشتر و بیشتر می‌شد... ادامه ›

کتاب پیتر گاوچران (مجموعه روزی روزگاری - تصورات نادرست)

• نویسنده: رونا منرو

بی شک یکی از عواملی که باعث بقا و انتقال فرهنگ به نسل های بعد می شود وجود افسانه هاست. بسیاری از ضرب المثل ها، رسوم و باورهای ما در قالب قصه ها گردآوری شده اند که هدف از آنها احیای ادبیات شفاهی، دانسته های پدربزرگ ها و مادربزرگ هایی است که نسل به نسل به امروز منتقل کرده اند. شاید قسمت هایی از این افسانه ها به نظر غیرواقعی برسند اما در دل خود حاوی نکته ها و نگرش های فرهنگی جوامع گذشته هستند.... ادامه ›

کتاب برج حیوانات

• نویسنده: امیر حسین زاده

کتاب برج حیوانات اثر امیر حسین‌زاده، نویسنده‌ی نوجوان ایرانی، مجموعه‌ی پنج داستان کوتاه، ویژه‌ی کودکان است. داستان برج حیوانات، داستان پسربچه‌ای است که قصد دارد مالک تمام پرنده‌های جهان شود و برای رسیدن به این هدف، شروع به زندانی کردن انواع پرندگان می‌کند. در بخشی از کتاب برج حیوانات می‌خوانیم کپل که منتظر پرواز و فرار اون‌ها بود، دید که هیچ‌کدوم هیچ تلاشی برای پرواز نمی‌کنند. تعجب کرد و بلندتر... ادامه ›

کتاب PDF آواز خوش یک پیامبر

• نویسنده: افسانه موسوی گرمارودی

چرا کودکان باید درباره‌ی تاریخ مذهبی مطالعه داشته باشند؟ آگاهی از سرنوشت اقوام مختلف در طول تاریخ همواره برای بشر سودمند بوده است. کتاب آواز خوش یک پیامبر نوشته‌ی افسانه موسوی گرمارودی روایت‌گر داستانی ساده و خوش‌خوان از زندگی حضرت داود (ع) برای کودکان است. درباره‌ی کتاب آواز خوش یک پیامبر اگر ما به کسی علاقه داشته باشیم، به او شبیه خواهیم شد و چه‌ کسانی بهتر از پیامبران الهی برای شبیه شدن به... ادامه ›

کتاب PDF داستان راز تابلوی غول اعظم

• نویسنده: فاطمه اروجی

کتاب داستان راز تابلوی غول اعظم از جمله افسانه‌های عامه و فولکلور قدیمی است که توسط زینب اروجی و فاطمه اروجی بازآفرینی شده. این کتاب ماجرای سرزمین طلسم شده‌ای را به تصویر می‌کشد که اگر خانواده‌ای سومین دخترش را به دنیا بیاورد، آن نوزاد دختر به خدمت غول بزرگ ساکن آن سرزمین در می‌آید و از خانه و خانواده اصلی‌اش جدا می‌شود. موضوع کتاب داستان راز تابلوی غول اعظم چیست؟ در زمان‌های قدیم پادشاهی به... ادامه ›

کتاب PDF ماروین و جیمز 2: مواظب دوستت باش

• نویسنده: الیز بروچ

الیز بروچ در کتاب ماروین و جیمز 2: مواظب دوستت باش ماجرای دوستی سوسک کوچکی به نام ماروین و پسری به نام جیمز را تعریف می‌کند و از ماجرای آسیب دیدن عمو آلبرت و کمک خواستن ماروین از جیمز به ما می‌گوید. این کتاب تصویری درباره‌ی ارزش دوستی حرف‌هایی برای گفتن دارد. درباره‌ی کتاب ماروین و جیمز 2: مواظب دوستت باش: در جلد اول کتاب، با ماروین و جیمز آشنا شدیم؛ ماروین یک سوسک کوچک خانگی بود و جیمز... ادامه ›

کتاب صوتی غریبه‌ی پشت در

• نویسنده: علی محمدپور

کتاب صوتی غریبه‌ی پشت در نوشته علی محمدپور درباره‌ی خرس کوچولو و بانمکی به نام وینی است که با پدر و مادرش زندگی می‌کند. روزی بابا خرسی و مامان خرسی تصمیم گرفتند برای تهیه عسل به جنگل بروند. خرسی دوست داشت همراه با آن‌ها برود، مامان خرسی به وینی گفت که جنگل محیط خطرناکی است و هنوز وینی برای رفتن به جنگل کوچک است، باید در خانه بماند و در را به روی کسی باز نکند. بعد از رفتن پدر و مادر وینی، ناگهان... ادامه ›

کتاب PDF موش و گربه

• نویسنده: وو یو گوای

کتاب موش و گربه اثر وو یو گوای و ترجمه آرزو رمضانی از مجموعه آی قصه قصه قصه است که داستان دوستی موش و گربه‌ای را با زبانی ساده و روان برای کودکان گروه‌های سنی ب و ج روایت کرده است. خواندن داستان سرگرم کننده موش و گربه به ما یاد می‌دهد که در دوستی‌ها باید صادق باشیم و پنهان‌کاری و دروغ نداشته باشیم تا دوستی‌هایمان از بین نرود و همیشه پایدار بماند. ادامه ›

کتاب PDF دوچرخه جدید تانیا

• نویسنده: کانیکا جی

کتاب دوچرخه جدید تانیا نوشته کانیکا جی از مجموعه داستان‌های تانیا، درباره دختر کوچکی است که پدر و مادرش به تازگی برای او یک دوچرخه با چرخ‌های کمکی خریده‌اند. او به خوبی می‌تواند سوار دوچرخه جدیدش بشود تا اینکه بعد از یک هفته مادر چرخ‌های کمکی دوچرخه را برمی‌دارد. موضوع کتاب دوچرخه جدید تانیا چیست؟ مامان و بابا فکر می‌کنند دیگر وقت آن رسیده است که برای تانیا یک دوچرخه بزرگ‌تر و بهتر بخرند زیرا... ادامه ›

کتاب PDF تانیا یک کارآگاه است

• نویسنده: کانیکا جی

کتاب تانیا یک کارآگاه است نوشته کانیکا جی از مجموعه داستان‌های تانیا ماجرای دختر بچه‌ی دوست داشتنی را به تصویر می‌کشد که عروسک خود را در پارک گم کرده و به دنبال آن می‌گردد. درباره کتاب تانیا یک کارآگاه است (Tania is a detective): یک روز مادر تانیا او را به پارک برد تا چرخ و فلک سوار شود، اما بارانی شدید شروع به باریدن کرد و آن‌ها مجبور شدند به خانه بازگردند. در این میان تانیا، آنه، عروسک مورد... ادامه ›

کتاب PDF کارآگاه کوچولو

• نویسنده: صفیه پرماس

صفیه پرماس در کتاب کارآگاه کوچولو، از مجموعه ماجراهای افشین و دایی بروز، اتفاقات یک مهمانی در خانه‌ی خاله‌ای مهربان را روایت می‌کند. دایی بروز نیز در این مهمانی حضور دارد و به جای اینکه از فضای گرم و صمیمی به وجود آمده، لذت ببرد مدام مشغول بازی‌های کامپیوتری است، تا زمانیکه مادربزرگ فکری به سرش می‌زند. درباره‌ی کارآگاه کوچولو: افشین بسیار خوشحال بود و لباس‌های قشنگ خود را پوشید تا با خانواده‌اش... ادامه ›