نقد، بررسی و نظرات کتاب کشتن مرغ مینا - هارپر لی
مرتبسازی: پیشفرض
Behnam
۱۴۰۳/۱۰/۲۳
00
**کشتن مرغ مینا** (To Kill a Mockingbird) نوشته ی هارپر لی، یکی از آثار برجسته ی ادبیات آمریکاست که در سال ۱۹۶۰ منتشر شد. این رمان به بررسی مسائل نژادی و اجتماعی در جنوب آمریکا در دهه ی ۱۹۳۰ می پردازد و داستانی تاثیرگذار از عدالت، تبعیض و شجاعت را روایت می کند. **نقد مفید: **کشتن مرغ مینا با نثری ساده و روان، داستانی عمیق و تاثیرگذار را به تصویر می کشد. شخصیت های قوی و قابل همذات پنداری، به ویژه اسکات فینچ و پدرش آتیکوس، به خواننده کمک می کنند تا با مسائل پیچیده ی نژادی و اخلاقی مواجه شود. یکی از نقاط قوت این کتاب، توانایی نویسنده در خلق فضایی واقعی و ملموس از جامعه ی جنوبی آمریکاست. با این حال، برخی ممکن است معتقد باشند که موضوعات مطرح شده در کتاب، به ویژه مسائل نژادی، همچنان چالش برانگیز و حساس هستند. با این وجود، کشتن مرغ مینا به عنوان یک اثر کلاسیک، همچنان ارزش خواندن و تفکر را دارد و می تواند به عنوان مرجعی برای درک بهتر از تاریخ و فرهنگ آمریکا مورد استفاده قرار گیرد.
«آدمها هیولا نیستند». شاید این جمله محوری ترین موضوع داستان باشد که کل آن از زبان یک دختر ۹ ساله روایت می شود و چقدر این انتخاب هوشمندانه هست چراکه بهترین کسی که می تواند از «انسان» سخن بگوید، کودکان هستند که هنوز دنیای پلشت وارد درون آن ها نشده و همه چیز را با لنزی صادقانه و پاک می بینند. فضا سازی فوق العاده هارپرلی در ابتدای داستان، یک فضای کودکانه با همان ویژگی های کنجکاوانه و پرسش گرانه کودکی برای ما می سازد به طوری که همه ما آن را با تمام وجود حس می کنیم گویی که ما در حال تجربه آن هستیم و دوباره به سنین کودکی برگشتیم و در همین روند شخصیت پدری را می سازد که سمپاتیک ترین «پدری» است که در کتابهای ادبیات با آن مواجه شدم. پدری که نه سهل انگار است و نه دیکتاتور. نوع برخورد و رفتار او با بچه هایش به نحوی آموزش فرزندپروری است. بچه ها در تمامی تصمیمات با او مشورت میکنند و به نوعی محکم ترین تکیه گاه آنان در زندگی است و اگر جایی به واسطه رفتاری آن ها را تنبیه می کند، دلیل آن را پس از آن می گوید یا با هدیه ای نمی گذارد که دچار سرخوردگی و احساس شرم شوند. می شود درباره این پدر «آتیکوس» ساعت ها تامل کرد و حرف زد. سیر داستان ما را با نژاد پرستی آشکار دهه ۳۰ آمریکا آشنا می کند و نحوه پرداخت به آن آنقدر دقیق و درست است که بدون بیان منطق تراشی و حرف زدن و در واقع، در عمل، شنیع بودن این نگاه کثیف نژادپرستی و حتی فاشیسم را به کودکان خود (و به مایِ مخاطب) می آموزد و در واقع، یک عینک انسانی و انسان بینی به ما هدیه می کند. اتیکوس مظهر یک مرشد با تجربه است که به ماها که همان کودکان در راه تکامل انسانی هستیم، می آموزد که انسان ها هیولا نیستند و برای درک اعمال آن ها باید چند صباحی با کفش آن ها قدم بزن
کتاب بی نظیری بود. ترجمه و ویرایش کتاب عالی بود و واقعا حس خوندن یک اثر ادبی رو تماما به آدم منتقل میکرد به طوریکه کلا شاید یک یا نهایتا دو غلط املایی به چشم بنده خورد. اما در مورد داستان باید بگم هارپرلی واقعا شاهکار خلق کرده. شاید با اتمام کتاب کسی حس کنه داستان بیش از حد کش داده شده ولی برای بنده اینطور نبود. نقل داستان از زبان یک کودک که گاهی حس میکردم بیشتر از سن و سالش میفهمه برام جذاب بود توصیفهای گیرا همراه با کنایههای طنزآمیز شرایطی رو ایجاد میکنه که حس خستگی از خوندن این کتاب ایجاد نمیشه همچنین کشش کافی برای جذب خواننده وجود داره و مسائل روانشناسی زیادی دیده میشه. بهترین جمله کتاب از نظر من"آدم هیچ کس رو نمیتونه قضاوت کنه مگر اینکه در کالبد اون باشه"
کتاب کشتن مرغ مینا کتاب خوبی بود، درباره یک انسان سیاه پوستی که با وجود بی گناهی محکوم میشه و در مورد وکیل سفیدپوستش که با وجود تلاش زیاد و فشارهایی که از طرف جامعه داره که چرا وکالت یک سیاه پوست رو قبول کرده اما همچنان کارش رو درست و قانونی و اصولی پیش میبره و فشارها رو تحمل می کنه، گفته میشه کتاب حاضر عنوان برترین کتاب 125 سال اخیرو داره و به 40 زبان ترجمه شده و 40 میلیون نسخه در سراسر جهان ازش چاپ شده، این کتاب در واقع به اصل و ریشه های رفتار انسانی می پردازه، با اینکه این کتاب برترین کتاب 125 سال اخیره ولی من بهش 4 ستاره دادم، به نظرم یکبار بخونیم خوبه ولی کتاب های قشنگ تر ازین کتاب هم خوندم با همین سبک. در کل خوندنش رو پیشنهاد می کنم🍃
کتاب شرح و حال خانوادهای از مردمانی است که اجدادشان از اروپا به آمریکا مهاجرت نموده و تحت تعالیم دینی تحریف شده، خود را برتر از بومیان و سیاه پوستان میدانستند و مدعی بودند که خداوند این زمینها را به سفیدپوستان مهاجر هدیه داده و در جهت تصرف زمین بیشتر از هیچ جرم و جنایتی ابا نداشتند. و این کتاب شرحی از زندگی چند نسل بعدی است که نشان میدهد با وجود ِمنع برده داری هنوز سیاه پوستها حق حضور در جمع سفیدها ندارند و در صورت بروز اتفاقی سیاه پوست بی چون و چرا مقصر میباشد. و تنها بعنوان کارکر در حاشیه شهر ساکن میشدند. و اگر سفیدی با این امر مخالفت کند مورد تمسخر و طرد واقع میشد. ممنون
ای کاش این کتاب صوتی بود. این داستان دو بخش دارد بخش اول داستان دوران کودکی جیم، اسکاوت و دیل و بخش دوم در مورد محاکمهی تام رابینسون که یک سیاه پوست است. که محاکمهی اون در آمریکا و با اون شرایط تاسف بار برخورد سفیدپوستها با سیاه پوستها در حال انجامه. روایتگر داستان اسکاوت یک دختر بچه هست و محتوای داستان در مورد مقاومت در برابر تبعیض نژادی و ایستادگی در برابر ظلم هست که ترکیب این با ماجراجوییهای اون سه کودک یک داستان عالی رو بوجود میاره. جملههای تامل انگیز اتیکوس (پدر جیم و اسکاوت) که وکیل رابینسون هست، باعث میشه که نوع نگاه و قضاوت شما نسبت به انسانها تغییر کنه
هر کسی برای خودش کتابی را به عنوان بهترین کتابی که در زندگی اش خوانده در نظر می گیرد، این کتاب برای من همان است انسانیت و شرافتی که در شخصیت پدر داستان به چشم می خورد طوری که همه را به چشم انسان می بیند نه سفید و سیاه بلکه فقط انسان، واقعا تحسین بر انگیز است. قضاوت اشتباهی که به دلیل تابو های جامع شکل می گیرد و سبب از دست رفتن جان یک انسان می شود هنوز که هنوزه در جهان وجود دارداز این داستان فیلمی هم ساخته شده اما متاسفانه شامل سانسور های فراوانی است ولی دیدنش باز هم تأثیرگذار استحتما حتما توصیه میکنم. امیدوارم این داستان در تک تک شماها تأثیر بذاره
اثری خارق العاده و نثری روان و شیوا! و چیزی که منو جذب کرد ترجمه زیبا آقای فخرالدین میررمضانی بود، در واقع این کتاب تا اونجایی که میدونم دو مترجم دیگه به نام خانم نیلوفر سادات قندیلی و آقای رضا ستوده هم دارند ولی به جرات میتوان گفت ارتباطی که با ترجمه آقای میررمضانی گرفتم بسیار ذوق زدهام کرد و علاقهام برای ادامه دادن این اثر قابل تامل بیشتر شد، گویی که با خواندن کتاب در حال تماشای فیلمی خارق العاده هستی. اگر میخواهید اولین رمان خارجیتان را شروع کنید با این کتاب و با این ترجمه عاشق آن خواهید شد.
این کتاب از جمله کتاب هایی هست که در مدارس آمریکا تدریس میشده (در حال حاضر نمیدونم تدریس میشه یا نه.) و از این نظر به نظرم ارزش مطالعه کردن و داشت. و واقعا کتاب ساده و روانیه که مسائل تبعیض نژادی در آمریکا و شدتش و به تصویر میکشه. داستان از زبان یک دختر بچه سفید پوست روایت میشه که در خانواده تحصیل کرده و مرفهی در اون زمان زندگی میکنه. امیدوارم مثل من از خوندنش لذت ببرین.
کتاب در مورد تبعیض نژادی دهه 30 در آمریکا است داستان از زبان دختری بنام اسکات فینچ که پدرش یک وکیل شجاع سفید پوست است که دفاع از جوان سیاهپوستی را بر عهده میگیره که به اتهام ناروای تجاوز به دختری سفید پوست محاکمه میشود و در مقابل تعصب نفرت و خشونت نژادی و ریاکاری مردم میایستد رمانی زیبا و تاثیر گذار ممنونم از کتابراه برای هدیه این کتاب با ارزش
سلام خوبین خوشین سلامتین...
کتاب خوب که چه عرض کنم عالی بود.
من باید از نویسنده و مترجم این کتاب تشکر ویژه کنم.
من از نویسنده این کتاب هارپر لی متشکرم که این کتاب زیبا را خلق کرده است.
واز آقای فخرالدین میر رمضانی هم تشکر ویژه دارم چون اگر ایشون این کتاب را ترجمه نمیکرد من هیچ گاه نمیتوانستمای اثر زیبای هارپر لی را مطالعه کنم.
و به شما دوستانم توصیه میکنم که این کتاب زیبا را مطالعه کنید.
پدر آخر هم خدا نگهدار تون باشه.
کتاب خوب که چه عرض کنم عالی بود.
من باید از نویسنده و مترجم این کتاب تشکر ویژه کنم.
من از نویسنده این کتاب هارپر لی متشکرم که این کتاب زیبا را خلق کرده است.
واز آقای فخرالدین میر رمضانی هم تشکر ویژه دارم چون اگر ایشون این کتاب را ترجمه نمیکرد من هیچ گاه نمیتوانستمای اثر زیبای هارپر لی را مطالعه کنم.
و به شما دوستانم توصیه میکنم که این کتاب زیبا را مطالعه کنید.
پدر آخر هم خدا نگهدار تون باشه.
یکی از خسته کنندهترین کتابهایی خواندم. نیمه اول کتاب کاملا به بازیهای بچه گانه یک دختر ۹ ساله و برادرش اختصاص دارد. از نیمه دوم تازه جدی میشود که آن هم جز صحنه دادگاه و اتفاق آخر کتاب، هیچ جذابیتی ندارد. یک کتاب یکنواخت بدون فراز و فرود. قبل از این، کتابی که بیش از بقیه برایم ملال آور بود، خانه ادریسیها بود. این از آن هم خسته کنندهتر است.
رمان جالبیه، اگر بخوام برای آشنایی با فضای کتاب بدون لو دادن داستان راهنماییتون کنم باید بگم، مضمون همراه بودن خوبی و بدی در طول این رمان دیده میشود. شخصیتها با اتفاقات مختلفی مواجه میشوند که روی دید آنان نسبت به خوبی و بدی تاثیر میگذارد. حضور همزمان خوبی و بدی را هر روز و همه جا در جامعه و ارتباطات روزمره مان میتوانیم ببینیم... موفق باشید
اوایل کتاب زیاد جذاب نبود اما هرچه پیش میره بیشتر مشتاق میشم بخونم و بدونم چه اتفاقایی میوفته به نظرم کتاب خوبی هست و داستان از زندگی و وقایعی هست که در زندگی یه دختر که پدرش وکیل مدافع یه سیاه پوست بی گناه میشه خیلی خواندنی و جذاب هست. البته یه کم زیاد از حد به جزئیات توجه میشه که بدلیل جذابیت کل داستان میشه ازش چشم پوشی کرد.
درود به دوستان فرهیخته وکتابخوان درمورد کتاب کشتن مرغ مینا باید بگم نثری روان وجذاب داره که باعث میشه به خواندن ادامه بدی وذهن درگیر شخصیتای کتاب میشه.. من درمدتی که کتاب رو خوندم باشخصیتای داستان زندگی کردم.. نویسنده درقالب داستان فرهنگسازی هم کرده وتوصیههای قشنگی به طور غیر مستقیم به خوانندگان میکند
از ظلم بسیار زیاد که به سیاه پوستان و سرخپوستان در فیلمها دیده و در کتابها خوانده ام خیلی ناراحت میشم اما این کتاب به نحو خیلی زیبا وجالبی نشان داد که آدمهای مهربان زیادی در دنیا هستن که تلاش میکنن حقی از آن ها ضایع نشود هرچند عده ای متعصب مانع اجرای عدالت میشن؛؛ ترجمه بسیار عالی بود با تشکر از کتابراه