نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی شیفتگی‌ها - خاویر ماریاس

مینویسم تا مشاهده گر اثرات مثبت آنچه نوشته‌ام در دنیای حقیقی و خارج از ذهن‌ام باشم اما عایا به راستی دنیای حقیقی خارج از ذهن من است و عایا اگر آنچه را که مینویسم میتوانم به جریان افتادن آنچه را که مکتوب کردم و سند شد مشاهده کنم و عایا قدرت و توانایی قابلیت دیده شدن به چشم دیگران را هم دارم و عایا به راستی اثری در روند رو به جلو در جریان مداوم و ممتد زندگی‌ام میگذارد؟ منظورم همان چیزی که مینویسم است. مثال: مینویسم آدم حسابی شدن‌ام به واسطه بدست آوردن قدرت در روزگار امروز.

کتابی ست درباره‌ی عشق و دل دادگی، درباره‌ی راز‌های سر به مهر آدم‌ها، روایت جذابی از شیفتگی زنی عاشق که عمیق و بی‌هیچ انتظاری دلباخته‌ی مردی میشود عشقش را ذره ذره نثار مرد می‌کند و. جنایتی که رخ می‌دهد و سکوتی که زن می‌کند و در نهایت تاوانی که پس می‌دهد. زمانی که عاشقی خام و پرتوقع، پر مدعا که مغرور و سرمست از حماقت هایم بودم این کتاب را خواندم و بسی چیز‌ها از زن عاشق این کتاب آموختم. چگونه عاشق بودنو از او آموختم

داستان از دختری سخن میگوید، که وارد ماجرایی کمی عاشقانه و جنایی میشود، اما به خواننده، داستان مجال دریافت هیچ حسی نمیدهد، خود عواطف نا پخته‌ای دارد، نمیداند، چرا عاشق است یا چرا جنایت را چنین سهل عنوان میکند. فقط میگوید، و حتی از قلم توانای بالزاک کمک میگیرد، برای انکه درک مطلبی داشته باشیم، اما تبدیل به پر گویی میشود، واین موضوع داستان را ازعمق به سطح میکشاند، ممنون از زحمات شما

ازاین نویسنده چیزی نخوانده بودم، اثربدی نیست ولی آنطور نیست که بعد از تمام شدن یک قسمت اشتیاق برای شنیدن قسمت بعدی وجود داشته باشد، روایت هم حالت مستند گونه ویکنواخت دارد وکمکی به جذاب شدن داستان نمیکند، ممنون از زحمات هنرمندان

همه یک دوست با آشنایی داریم که یکنواخت حرف میزنه و مکس نمیکنه درمورد همه چی!
و ما نصف حرفهارو نمیشنویم و از روی احترام تظاهر به شنیدن میکنیم و هر لحظه آرزو میکنیم یکی مارو نجات بده!
این دقیقا احساس من نسبت به راوی و موضوع داستان بود

کتاب خوبی بود، ترجمه ب خوبی هم داشت، زاویه نگاه شخصیت اصلی قشنگ و جالب بود، گویندگی هم خوب بود که برای من با بالا بردن سرعت بهتر شد، در کل از اون کتابهاست که نظرات قشنگی داشت و بدون اینکه خیلی اذیت بشین یا ذهنتون درگیر بشه باهاش ارتباط میگیرین

واکاوی یک رخداد یا به طور دقیقتر یک جنایت که با عشق در هم پیچیده. در این کتاب قرار هست احساسات و افکار حول این اتفاقات حسابی تجزیه و تحلیل بشه، و این تحلیل به طور کامل شبیه بخ تحلیل هاییه که خودمون اغلب رو یک موضوع انجام میدیم.

کل داستان کتاب رو می‌شه در چند جمله گفت. هنر نویسنده در اینه که خواننده رو چند فصل دنبال خودش می‌کشه. کار مترجم و اجراش تحسین برانگیزه. به دلیل درک عمیقی که از داستان دارن، اجراشون خیلی دقیقه. در مجموع من دوست داشتم.

داستان بسیار ریتم کسل کننده و کشداری دارد
نوشته ایی تقریبا ضعیف اما ترجمه ایی قابل قبول دارد
خوانش راوی هم خیلی دلچسب نیست
ارزش خرید ندارد
خواندنش فقط در صورت رایگان بودنش توصیه میشود

اصلا تتوانستم تا آخر گوش بدم به نظرم صدای یکنواخت و خالی از هیجان مترجم هم بی تاثیر نبود - چون متن خود کتاب بسیار بسیار بی هیجان و کشش هست - حتی سعی کردم خود کتاب رو مطالعه کنم باز هم نشد

اوایل کن با کتابای الکترونیک آشنا شدم، سراغ سایتهای زیادی رفتم، ولی به جرات میتونم بگم بهترینشون کتابراهه، ممنون از تمام عزیزانی که در این برنامه فعالیت دارند

واقعا اصلا سبک جنایی نبود. هر چه تلاش کردم نتونستم تا اخر گوش بدم. این را بزارید کنار رمان دختری که رهایش کردی به عنوان مثال گفتم که چگونه جوجو مویز شاهکاری خلق کرده

رمان نیست.. ترجمه‌ای خوب، از کتابی تحلیلگر و روانشناختی هذیان وار با پرگویی‌های کسل کننده ست …
و البته بیان یکنواخت راوی را هم دوست نداشتم.

از سبک خوانش خانم ملک مرزبان و ترجمه روان ایشان لذت بردم
عواطف و احساسات زبان مشترک همه انسان‌ها ست که در این کتاب به زیبایی به تصویر کشیده شده است

داستانی جذاب ولی پر توصیف که گاه می‌تواند مخاطب را خسته کند، هر چند که لحن گرم و وخوانش زیبای مترجم همراه با موسیقی خوب ان از ملالت ان می‌کاست.

واقعا چرا عاشقانه‌ی جنایی.؟ کل کتاب تفکرات دو زن درباره‌ی یک واقعه بی‌معنی بود، این کتاب نه جنایی بود نه عاشقانه

با روحیات من اصلا سازگار نبود. حتی نتونستم تا اخر گوش بدم. غم انگیز بود و حال روحیمو بد کرد واقعا

خیلی کشدار بود و با صحبتای اضافی و حوصله سر بر
من که اصلا خدشم نیومد، نه از متن و نه از خوانش

رمان فلسفی بسیار زیبا با ترجمه عالی و اجرای خیلی خوب. انگار افکار آدم را به کلام در میاورد

چراااا باید عاشقانه جنایی باشه؟؟؟‌ی نویسنده‌ای ک بشدت تجربه در نوشتن عاشقانه داره 😑😑

نه جذابیت داشت نه چیزی واسه گفتن، ارزش گوش دادن نداشت

این کتابو از لحظه‌ای که شروع کردم نتونستم زمین بذارم، پر از جملات واقعی و خوب.

خیلی خیلی عالی بود. از شنیدنش خیلی لذت بردم. حتما توصیه می‌کنم

بیشتر از آنکه رمان باشد وقایع نگاری با دیدگاهی روانشناسانه است.

بسیار خسته کننده. صدای مترجم در خسته کنندگی کتاب بی‌تاثیر نبود

نتونستم‌تمومش کنم برا من جالب نبود

نحوه بیان راوی و صدای راوی اصلا مناسب نبود

دو بار اقدام به شنیدن کردم اما هر بار رهایش کردم

داستان یکنواخت و وقت پر کن خالی از فراز و فرود و هیجان

ترجمه و صدای خانم ملک مرزبان بسیار گیرا، روان و دلنشین است

بهتر از هیچی بود یخورده بد بود

خوب بود یکم خسته کننده و‌کش دار

صدای خانوم ملک مرزبان فوق العاده است

جالب بود