نقد، بررسی و نظرات کتاب The Cook's Wedding and Other Stories (عروسی کوک و داستان های دیگر) - آنتون چخوف
مرتب‌سازی: پیش‌فرض
با این ایده که دوزبانه باشه موافقم و دست مارو برای انتخاب مترجمی که میپسندیم باز میزاره و یا حتی کمک میکنه اگر دلمون خواست برای تقویت زبانمون فقط از نسخه انگلیسیش استفاده کنیم و گاها برای درک قسمتی به ترجمش رجوع کنیم- اینطوری کتابراه یک تیر و دو نشون میزنه: انتخاب مترجم دلخواه و تقویت زبان😊
یا یه گزینه‌ی ترجمه بزارید بعد لیست مترجما بیاد به دلخواه انتخاب کنیم بعد هم درباره‌ی هر مترجم هر کی نظرشو درباره‌ی ترجمه‌ی این کتاب بگه
و البته دو قسمت بهترین ترجمه یکی به انتخاب خودتون و یکی به امتیاز و رای مردم بزارید اونایی که رای کمتر هم آوردنم بزارید
ممنون
واقعا برنامه‌ی عالیه
چون من این کتابو چیزی ازش نفهمیدم کامل ستاره میدم اگه کتابش بده ببخشید دیگه