معرفی و دانلود کتاب صوتی اگر به خودم برگردم: ده جستار دربارهی پرسه در شهر
برای دانلود قانونی کتاب صوتی اگر به خودم برگردم و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب صوتی اگر به خودم برگردم: ده جستار دربارهی پرسه در شهر
کتاب صوتی اگر به خودم برگردم نوشتهی والریا لوئیزلی، مجموعهای از ده جستار ادبی است که همراه با نویسنده به شهرهای مختلفی سفر خواهید کرد و با ابعاد ناشناخته این فضاها آشنا خواهید شد. بنیاد ملی کتاب آمریکا در سال 2014 لوئیزلی را یکی از پنج نویسنده مهم زیر سی سال در جهان معرفی کرد. همچنین این اثر عنوان کتاب سال گرانتلند را کسب نموده است.
درباره کتاب صوتی اگر به خودم برگردم:
کتاب حاضر از 10 جستار و نوشتار ادبی تشکیل شده که برای اولین بار در سال 2014 منتشر شد و مورد استقبال بسیاری از خوانندگان و منتقدان قرار گرفت و توانست منتخب independent book review شود.
کتاب اگر به خودم برگردم (Sidewalks) درباره پرسه زدن در خیابانها و کوچههای شهرهای مختلفیست که والریا لوئیزلی سوار بر دوچرخهی خود از این مکانها بازدید کرده و موقعیت جغرافیایی و نقشه نگاری دقیقی از این شهرها را به شما ارائه میدهد.
او با سفر به شهرهایی نظیر ونیز، نیویورک، مکزیکوسیتی و ... تفاوتها، ویژگیها و جزئیات دلنشین این فضاها را ارائه میدهد. همچنین شما روایتهایی از چهره و زبان آدمهای گوناگون خواهید شنید و با زوایای بکر انسانی روبهرو خواهید شد.
نکوداشتهای کتاب صوتی اگر به خودم برگردم:
- نوشتههای لوئیزلی پرحرارت و پر از استعداد است. (Irish Times)
- مقالههای لوئیزلی سهم شگفت انگیزی در احیای سنت دیرینهای دارد که به موجب آن نویسندگان شهرهای خود را فضاهایی رویایی توصیف میکردند که میشد در آنجا سرگردان و خیال باف بود. (لس آنجلس تایمز)
- مکان، هویت و زبان در این مجموعهی کوتاه درهم تنیده شدهاند و این مقالات درخشان هم از نظر احساسی و گستردگی تاثیرگذارند و هم از نظر داشتن نثری قصار و ادبی. (Kirkus Reviews)
- اگر به خودم برگردم شامل نقشهبرداری، معماری و برنامهریزی شهری است و دوچرخه لوئیزلی با عبور از مکزیکوسیتی، خیابانهای شهر نیویورک و بازدید از قبر جوزف برودسکی در ونیز، این حس سرگردانی و غریبه بودن در یک سرزمین عجیب را منتقل میکند. (Publishers Weekly)
- نوشتههای لوئیزلی تقریبا به یک راهنما تبدیل شده است و از خود شهر نیز سخن میگوید. این کتاب یکی از بهترین آثار در حوزه سفر و خاطرات نویسی است که به خواننده اجازه میدهد تا همراه با نویسنده سرگردان و رها شود و تخیل به او هجوم آورد. (مرور کتاب در لس آنجلس تایمز)
کتاب صوتی اگر به خودم برگردم به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
علاقهمندان به جستارها و مقالههای ادبی از شنیدن این کتاب جذاب لذت خواهند برد.
والریا لوئیزلی را بیشتر بشناسیم:
او یکی از بهترین نویسندگان سالهای اخیر است که در سال 1983 در مکزیکوسیتی به دنیا آمد و هم اکنون ساکن ایالات متحده است. والریا لوئیزلی (Valeria Luiselli) در دانشگاه مکزیکو رشته فلسفه را خواند و پس از فارغ التحصیلی رشته ادبیات تطبیقی دانشگاه کلمبیا را برای ادامه تحصیلاتش انتخاب کرد. او هم اکنون در در دانشگاه هوفسترا به دانشجویان خود دروس ادبیات و نویسندگی خلاق را تدریس میکند.
لوئیزلی که با نوشتن رمان چهرهها در شلوغی و مجموعه مقالات اگر به خودم برگردم به شهرت رسید، توانست برنده جایزه ادبیات داستانی لس آنجلس تایمز شود و برای رمان دیگر خود با نام «داستان دندانهای من» موفق شد در سال 2015 نامزد نهایی جایزه داوران و منتقدان کتاب شود و جایزه کتاب لس آنجلس تایمز و جایزه آبی متروپلیس را از آن خود کند.
کتابهای این نویسنده جوان به 20 زبان دنیا ترجمه شده و آثارش در نشریاتی نظیر نیویوکر، گرانتا، نیویورکتایمز و مکسوینی منتشر میشود.
جوایز و افتخارات والریا لوئیزلی:
- نامزد جایزه محافل کتاب ملی
- برنده مدال کارنگی در سال 2020
- برنده جایزه ادبی فولیو در سال 2020
- برنده جایزه کتاب آمریکایی در سال 2018
- دریافت کننده بورسیه MacArthur در سال 2019
- نامزد نهایی جایزه کرکوس در بخش داستان نویسی
- دریافت کننده جایزه بنیاد ملی کتاب 5under 35 در سال 2014
در بخشی از کتاب صوتی اگر به خودم برگردم میشنویم:
طرفداران پیادهروی راه رفتن را تا حد فعالیتی ادبی بالا بردهاند؛ از فیلسوفان مشایی گرفته تا فلونرهای مدرن، آهسته قدم زدن تبدیل شده به بوطیقای تفکر، مقدمهی نوشتن و محلی برای مشورت با الهههای الهام.
شاید واقعا آنطور که روسو در یکی از تاملاتش تعریف میکند، زمانی بزرگترین خطر موقع پیادهروی این بوده که سگی به آدم حمله کند ولی واقعیت این است که عابران این روزها دیگر نمیتوانند وقت آمدن به خیابان، همان روحیه لاعبالی و عشق مدرنیستی را داشته باشند که رابرت والزر نویسنده سوئیسی در ابتدای رمان کوتاهش پیاده روی توصیف میکند.
یک روز صبح هوس پیاده روی به سرم افتاد و کلاهم را سر کردم. از اتاق تحریر یا همان اتاق اشباح بیرون آمدم و از پلههای دویدم پایین تا سری بزنم به خیابان. عابر شهری امروز باید قدمهایش را با ضرب آهنگ شهرش هماهنگ کند و مثل باقی عابران هدف مند و مصمم قدم بردارد. هرگونه نوسان سرعت باعث میشود به او مشکوک شوند؛ کسی که آهسته راه میرود ممکن است نقشه جنایت در سر داشته باشد یا بدتر از آن توریست باشد.
فهرست مطالب کتاب صوتی
مشخصات کتاب صوتی
نام کتاب | کتاب صوتی اگر به خودم برگردم: ده جستار دربارهی پرسه در شهر |
نویسنده | والریا لوئیزلی |
مترجم | کیوان سررشته |
راوی | فروغ حداد |
ناشر چاپی | نشر اطراف |
ناشر صوتی | شرکت توسعه محتوای لحن دیگر |
سال انتشار | ۱۴۰۰ |
فرمت کتاب | MP3 |
مدت | ۳ ساعت و ۲۳ دقیقه |
زبان | فارسی |
موضوع کتاب | کتابهای مقاله و جستار خارجی، کتابهای سفرنامه |
اما راوی به شدت رمانتیک میخواند نمیدونم عمدی در کار بوده یا نه. و اینکه تعدادى از کلمات را اشتباه میخواند رولان بارِت مثلا. براى این جستارها که سطح بالایى دارند چنین اشتباهاتى خیلى بد است. انگیزهی آدم رو از شنیدن بیشتر از بین میبره.
در جستار هفتم دقیقهی ۱۵: ۵۷ یک صدای دیگر که داره کلمه رو اصلاح میکنه شنیده میشه.