معرفی و دانلود رایگان کتاب دیوان اشعار شهریار

معرفی کتاب دیوان اشعار شهریار

سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار، شاعر پارسی‌گوی آذری‌زبان، در سال ۱۲۸۵ هجری شمسی در روستای خشکناب در بخش قره‌چمن آذربایجان متولد شد. او تحصیلات خود را در مدرسه‌ی متحده و فیوضات و متوسطه‌ی تبریز و دارالفنون تهران گذراند و وارد دانشکده‌ی طب شد. سرگذشت عشق آتشین و ناکام او که به ترک تحصیل وی از رشته‌ی پزشکی در سال آخر منجر شد، مسیر زندگی او را عوض کرد و تحولات درونی او را به اوج معنوی ویژه‌ای کشانید و به اشعارش شور و حالی دیگر بخشید. وی سرانجام پس از هشتاد و سه سال زندگی شاعرانه‌ی پربار در ۲۷ شهریور ماه ۱۳۶۷ هجری شمسی درگذشت و بنا به وصیت خود در مقبرة الشعرای تبریز به خاک سپرده شد.

مهم‌ترین اثر شهریار منظومه حیدربابایه سلام (سلام به حیدربابا) است که از شاهکارهای ادبیات ترکی آذربایجانی به‌شمار می‌رود و شاعر در آن از اصالت و زیبایی‌های روستا یاد کرده‌است. این مجموعه در میان اشعار مدرن قرار گرفته و به بیش از ۸۰ زبان زندهٔ دنیا ترجمه شده است. شهریار در سرودن انواع گونه‌های شعر فارسی -مانند قصیده، مثنوی، غزل، قطعه، رباعی و شعر نیمایی- نیز تبحر داشته‌است.

فهرست مطالب کتاب

گزیده‌ی غزلیات
منظومه‌ی حیدر بابا
حیدر بابا گلدیم یوخلیام (قسمت دوم منظومه‌ی حیدر بابا)
گزیده‌ی اشعار ترکی
تورکون دیلی
ناز ایله میسن
آزادلیق قوشی وارلیق
غم باسدی قلیانیمی
پروانه و شمع
بلالی باش
ایمان ایله گئتدی
آغیز یِئمیشی
دنیا نه یالان تاپماجادیر؟
هارا قاچسین اینسان؟
قاصد
بهجت آباد خاطره سی
گوزوم آیدین
چابالیر اوره ک سینه مده
اویون اولدوق
انس و جن (با ترجمه‌ی فارسی)
الله بویاغی
قافقازلی قارداشلار ایله گوروش
عؤمروُن نئجه گئچدی؟
عزیزه (با ترجمه‌ی فارسی)
هلال محرم
خان ننه
سهندیم
حکیمه جان!
ایمان مشتریسی
یاتا بیلمه ییرم
شاطر اوغلان
زمان سسی (با ترجمه‌ی فارسی)
گئتمه ترسا بالاسی