نظر مانا کیان برای کتاب شبح - پرنده‌ها

شبح - پرنده‌ها
نیک پیتزولاتو، مهگل جابرانصاری
۱۹۸ رای
مانا کیان
۱۴۰۲/۰۳/۲۱
داستان در حد ایده جالب بود و جذاب میشد اگه نویسنده عجله نمی‌کرد و روی حوادث و شخصیتهای داستان وقت بیشتری می‌گذاشت و سعی نمی‌کرد داستان کوتاه باشد. نوع شخصیت افراد پرنده و دلیل پرششون باید خیلی جالب باشه که نویسنده نتوانسته خوب دربیاره، مخصوصا اریکا و حتی می‌بل که چرا دنبال هیجان زیاد بودند
من دریافتی که داشتم این بود که ترس از دست دادن، بزرگتر از ترس‌های دیگه هست.
ترجمه روان نیست و چون کتاب پر از کلمات ناآشنا هست بهتر بود که در زیرنویس توضیحات لازم در موردش میداد، اینجوری داستان از این گنگی در میومد.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.