نظر بیتا جعفری برای کتاب دختری با هفت اسم: فرار از کره شمالی

کتاب واقعا بی نظیر بود. اول از همه باید بگم ترجمه کتاب واقعا عالی بود. خیلی کم پیش میاد ترجمه یک کتاب اینقد روان و فصیح باشه. بی شک خوندنش رو به همه توصیه می‌کنم. حتی تصور این همه مکافات واسه یه دختر تنها هم ادمو از پا درمیاره چه برسه به تجربه ش. خیلی استرس داشتم که پایان داستان زندگیش جور دیگه‌ای باشه و اخرهم رنگ آسایش رو نبینه. چقد کتاب جملات اشنا داشت، میشد اسم کره شمالی رو با اسم هر حکومت توتالیتر دیگه‌ای عوض کرد و دید که چقد کماکان جمله معنی دار و منطقیه. به امید ازادی بشر در همه جای زمین