مجموعه نمایشنامه های بیدگل آمریکایی

نمایش صوتی اتاق ورونیکا

• نویسنده: آیرا لوین

جنایت یا جنون؟ نمایش صوتی اتاق ورونیکا نمایشنامه‌ای سرشار از تعلیق و هیجان است که آیرا لوین آن را درباره‌ی رازِ مخوفِ دختری به‌نام ورونیکا نوشته است. رازی که در طول نمایشنامه رفته‌رفته فاش می‌شود و مخاطب را حیرت‌زده می‌کند. لازم به ذکر است که اثر حاضر، ذیل مجموعه نمایشنامه‌های آمریکایی نشر بیدگل به انتشار می‌رسد. درباره‌ی نمایش صوتی اتاق ورونیکا همه‌چیز در نمایشنامه‌ی اتاق ورونیکا (Veronica's... ادامه ›

کتاب اتاق ورونیکا

• نویسنده: آیرا لوین

کتاب اتاق ورونیکا به قلم آیرا لوین، نمایشنامه‌ای تعلیق‌آمیز، مهیج و همراه با ترس و غافلگیری فراوان است. این اثر برجسته در دو بازه‌ی زمانی و دو پرده روایت می‌شود و فضای وهم‌آلود و پایان غیرقابل پیش‌بینی آن بر جذابیت هر چه بیشتر این نمایشنامه افزوده است. درباره‌ی کتاب اتاق ورونیکا: آیرا لوین (Ira Levin) کتاب اتاق ورونیکا (Veronica's room,: A melodrama) را در سال 1973 منتشر کرد. نمایشنامه‌ای هولناک... ادامه ›

کتاب شکار مرگ

• نویسنده: آیرا لوین

کتاب شکار مرگ که یکی از دلهره‌آورترین و معروف‌ترین نمایشنامه‌های آیرا لوین است؛ ماجرای مرد میان سالی به نام سیدنی را به تصویر می‌کشد که می‌خواهد برای به دست آوردن نمایشنامه‌ی درخشان یک نویسنده‌ی جوان، او را به قتل برساند. درباره‌ی کتاب شکار مرگ: آیرا لوین کتاب شکار مرگ (Deathtrap: a thriller in two acts) را اولین بار در سال 1978 منتشر کرد. نمایشنامه‌ای کمدی اما هولناک که چهار بار پیاپی در خیابان... ادامه ›

نمایش صوتی شکار مرگ

• نویسنده: آیرا لوین

نمایش صوتی شکار مرگ یک تریلر دلهره‌آور با ته‌مایه‌هایی از طنز سیاه است. آیرا لوین در این نمایشنامه‌ی مشهور راوی ماجرای نویسنده‌ای ناکام است که مدت‌هاست از دوران اوج خود فاصله گرفته، و اکنون برای مطرح کردن مجدد نام خود، نقشه‌ای جنون‌آمیز در سر دارد. این کتاب برنده‌ی جایزه‌ی معتبر ادگار نیز شده است. درباره نمایش صوتی شکار مرگ: سیدنی برول در روزگاری نه چندان دور نمایشنامه‌نویسی‌ مشهور و موفق به... ادامه ›

کتاب چشم‌اندازی از پل

• نویسنده: آرتور میلر

کتاب چشم‌اندازی از پل نوشته‌ی آرتور میلر یکی از نمایشنامه‌های کلاسیک مدرن است که مضامینی نظیر خیانت، انتقام و مسئولیت‌پذیری را در هم آمیخته است. این نمایشنامه‌ که بارها در صحنه‌های مختلف به نمایش در آمده، داستان جالبی از یک عشق ممنوعه را در اثنای زندگی مهاجران غیرقانونی در دهه‌ی 1950 و در آمریکا روایت می‌کند. گفتنی است که کتاب حاضر ذیل مجموعه نمایشنامه‌های نشر بیدگل به انتشار رسیده است.... ادامه ›

کتاب نوعی داستان عاشقانه و یک نمایشنامه دیگر

• نویسنده: آرتور میلر

آرتور میلر یکی از درام‌نویسان مطرح و پرافتخار آمریکایی در قرن بیستم بود. در کتاب نوعی داستان عاشقانه و یک نمایشنامه دیگر مخاطب دو اثر درخشان از این نویسنده‌ی بزرگ و تأثیرگذار خواهید بود؛ دو اثری که بی‌شک از برترین عناوین در کارنامه‌ی وی به شمار می‌روند. گفتنی است که کتاب حاضر ذیل مجموعه نمایشنامه‌های نشر بیدگل به انتشار رسیده است. درباره کتاب نوعی داستان عاشقانه و یک نمایشنامه دیگر آرتور میلر... ادامه ›

کتاب اولئانا

• نویسنده: دیوید ممت

کتاب اولئانا از دیوید ممت، نمایشنامه‌ای است با دو شخصیت که در سه پرده جریان دارد. کارول دانشجوی دختری است که در ملاقات با استاد خود، جان، مشکلی را مطرح می‌کند؛ اینکه در سر کلاس‌های دانشگاه احساس حماقت می‌کند. جان در تلاش است تا به کارول بفهماند که او را درک می‌کند، اما دانشجوی جوان رفتار استادش را آزار جنسی تلقی کرده و کار را به شکایت و دادگاه می‌کشاند. اثر حاضر ذیل مجموعه نمایشنامه‌های آمریکایی... ادامه ›

نمایش صوتی تب

• نویسنده: والاس شان

والاس شان در نمایش صوتی تب، نمایشنامه‌ای فلسفی و سیاسی را پیش روی شما قرار می‌دهد و پرسش‌هایی عمیق در رابطه با عدالت و روابط انسانی مطرح می‌کند. این اثر در سال 1991 برنده جایزه Obie برای بهترین نمایشنامه جدید آمریکایی شده است. درباره نمایش صوتی تب به راستی چگونه می‌توان به عدالت اجتماعی دست پیدا کرد؟ این پرسشِ راوی بی‌نامِ نمایشنامه‌ی تب (The fever) است که در قالب یک مونولوگ عقاید و افکار ملتهب... ادامه ›

کتاب PDF هوم بادی / کابل

• نویسنده: تونی کوشنر

تونی کوشنر نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه پولیتزر و نامزد جایزه اسکار، در کتاب هوم بادی / کابل نمایشنامه‌‌ای حیرت‌انگیز و رازآلود را به رشته تحریر درآورده که داستان آن مربوط به بحران‌های پیچیده‌ی سیاسی کشور افغانستان بعد از وقایع 11 سپتامبر است. این کتاب ماجرای زنی غربی و گردشگر را به تصویر می‌کشد که برای رهایی از فشارهای عصبی و مشکلات خانوادگی‌اش به کابل، شهری در افغانستان پناه می‌برد. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب بیرون از مولینگار

• نویسنده: جان پاتریک شنلی

کتاب بیرون از مولینگار نمایشنامه‌ای جذاب و تحسین شده است که در آن جان پاتریک شنلی داستان زندگی اهالی یک روستای ایرلندی را به تصویر می‌کشد؛ دو خانواده‌ای که والدین هر کدام در بستر مرگ قرار دارند، اما زندگی سرشار از معجزه به آن‌ها نشان می‌دهد که از دل تاریکی هم می‌تواند نیکی برانگیزد. درباره‌ی کتاب بیرون از مولینگار: در سال 2014 نمایشنامه بیرون از مولینگار (Outside Mullingar) به اجرا درآمد و متن... ادامه ›

نمایش صوتی بیرون از مولینگار

• نویسنده: جان پاتریک شنلی

نمایش صوتی بیرون از مولینگار اثری درخشان از جان پاتریک شنلی، نمایشنامه‌نویس ایرلندی - آمریکایی است. او در این درام شنیدنی، زندگی پردغدغه‌ی اهالی یک روستا در کشور ایرلند را به تصویر کشیده است. این نمایشنامه در همان سالِ انتشار نامزد دریافت جایزه تونی شد و توجه و تحسین بسیاری را به همراه آورد. از جمله، منتقدی در نیویورک تایمز رمانتیسم و نگاه شاعرانه‌ی نویسنده در این اثر را بسیار لذتبخش توصیف کرد.... ادامه ›

کتاب شب در رستوران تاک هاس

• نویسنده: والاس شان

صحنه‌ی شگفت‌انگیز تئاتر‌، معجزه‌ای بی‌نظیر است و تنها کسانی که بر روی سکوی اعجاب‌انگیز آن حضور داشتند با دنیای پررمز و رازش آشنا هستند. کتاب شب در رستوران تاک هاس در قالب نمایشنامه‌ای جذاب به قلم والاس شان، شما را با زندگی افرادی مواجه می‌کند که بعد از سال‌ها دوری از دنیای نمایش هر کدام شرایط متفاوتی را دارند. درباره‌ی کتاب شب در رستوران تاک هاس: شخصیت‌های نمایشنامه‌ی جذاب و پرکشش شب در رستوران... ادامه ›

کتاب اثبات

• نویسنده: دیوید اوبرن

شاهکاری متفاوت از درام معاصر آمریکا؛ کتاب اثبات (برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر) نمایشنامه‌ای درخشان به قلم دیوید اوبرن است. در این اثر مخاطب داستان زندگی دختری جوان به نام کاترین خواهید بود که پس از مرگ پدرِ ریاضی‌دانش، دستخوش اوهامی خطرناک می‌شود... کتاب اثبات ذیل مجموعه نمایشنامه‌های آمریکایی نشر بیدگل به انتشار رسیده و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است. درباره کتاب اثبات دیوید اوبرن یکی از... ادامه ›

کتاب پس از سقوط

• نویسنده: آرتور میلر

آرتور میلر، نابغه‌ی بی‌تکرار ادبیات نمایشی آمریکا، در کتاب پس از سقوط قصه‌ی زندگی روشنفکری منزوی و مأیوس به نام کوئنتین را به تصویر کشیده است. اغلب منتقدان بر این باورند که این نمایشنامه شخصی‌ترین اثر در کارنامه‌ی ادبی مؤلف به شمار می‌رود. درباره کتاب پس از سقوط آرتور میلر، خالق کتاب پس از سقوط (After the Fall)، یکی از چهره‌های برجسته‌ در تاریخ ادبیات نمایشی به شمار می‌رود. این درام‌نویس... ادامه ›

کتاب PDF خدای دوزخ

• نویسنده: سام شپارد

کتاب خدای دوزخ آخرین نمایشنامه‌ی سام شپارد، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه پولیتزر است. این اثر هجوآمیز در نقد میهن‌پرستی افراطی که پس از وقایع 11 سپتامبر پدید آمد نوشته شده و این معضل را در خلال زندگی یک زوج دامدار روایت می‌کند. آن‌ها میزبانی دوستی قدیمی را با خوش‌رویی می‌پذیرند بی‌خبر از اینکه دشمنی سرسخت در حال تعقیب اوست... . درباره‌ی کتاب خدای دوزخ فرانک و اِما زوجی آرام و محترم هستند که بی هیچ... ادامه ›

کتاب سقف کلیسای جامع

• نویسنده: آرتور میلر

کتاب سقف کلیسای جامع نوشته‌ی آرتور میلر نمایشنامه‌ای جذاب است که به موضوع سرکوب نویسندگان در شوروی سابق می‌پردازد. این نمایشنامه‌ی خواندنی داستان نویسنده‌ای به نام زیگموند را روایت می‌کند که مجبور است بین دو گزینه‌ی فرار یا بازداشت به جرم نوشته‌های انتقادی و کنایه‌آمیز راجع به حکومت یکی را انتخاب کند. گفتنی است که کتاب حاضر ذیل مجموعه نمایشنامه‌های نشر بیدگل به انتشار رسیده است. دربار‌ه‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب نیچه، ای پسر بد! / حالا که کمونیسم مرده، زندگی من پوچ شده!

• نویسنده: ریچارد فورمن

ریچارد فورمن یکی از مطرح‌ترین درام‌نویسانِ جهان در چند دهه‌ی اخیر است. سعیدرضا خوش‌شانس در کتاب نیچه، ای پسر بد! / حالا که کمونیسم مرده، زندگی من پوچ شده!، ترجمه‌ی فارسی دو نمایشنامه‌ی درخشانِ این نویسنده‌ی پرافتخار را تقدیم شما نموده است. لازم به ذکر است که این اثر ذیل مجموعه نمایشنامه‌های آمریکاییِ نشر بیدگل به انتشار می‌رسد. درباره کتاب نیچه، ای پسر بد! / حالا که کمونیسم مرده، زندگی من پوچ... ادامه ›

کتاب تب

• نویسنده: والاس شان

کتاب تب نمایشنامه‌ای سیاسی به قلم والاس شان است و از زبان کسی روایت می‌شود که در پی عدالت به سرتاسر دنیا سفر می‌کند، اما در نهایت به این نتیجه می‌رسد نمی‌توان همیشه فقر و بدبختی دیگران را به انسان‌های قدرتمندتر یا ثروتمندتر نسبت داد. این نمایشنامه برنده جایزه اوبی سال 1991 شده است. درباره‌ی کتاب تب: راوی بی‌نام نمایشنامه‌ی تب (The fever) در جستجوی عدالت، جهان را زیر و رو می‌کند، اما در آخر... ادامه ›

کتاب عزادار اجیر

• نویسنده: والاس شان

کتاب عزادار اجیر نمایشنامه‌ای اثرگذار به قلم والاس شان، زندگی مردی روشنفکر به نام هوارد را به تصویر می‌کشد که با جسارت زیاد، همه چیز را مورد انتقاد قرار می‌دهد و از هیچ چیز نمی‌ترسد، اما این ویژگی مشکلاتی را برای او به وجود می‌آورد. درباره‌ی کتاب عزادار اجیر (The Designated Mourner): این نمایشنامه درباره‌ی زندگی روشنفکران زیرِ سیطره‌ی نهادهایی است که در همه چیز حرف اول و آخر را می‌زنند. اما... ادامه ›

کتاب اتاق روشنی که روزش می‌خوانند

• نویسنده: تونی کوشنر

تونی کوشنر نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه پولیتزر و نامزد جایزه اسکار، در کتاب اتاق روشنی که روزش می‌خوانند نمایشنامه‌ای سیاسی و قابل تامل را به رشته تحریر درآورده که داستان آن مربوط به واپسین سال‌های جمهوری وایمار در آلمان است. این اثر ماجرای یک مهمانی شب سال نو را به تصویر می‌کشد که ظهور هیولای فاشیسم، اندک اندک امیدها را نابود کرده و نوید آینده‌ای تاریک را می‌دهد. درباره‌ی کتاب اتاق روشنی که روزش... ادامه ›