داستان و رمان طنز خارجی

کتاب صوتی فیل سفید گمشده

• نویسنده: مارک تواین

«مهم‌ترین دو روز زندگی‌ات عبارتند از روزی که به دنیا آمدی و روزی که فهمیدی چرا». این‌ها توضیحات مارک تواین نویسنده‌ی کتاب صوتی فیل سفید گمشده درباره‌ی معنای زندگی انسان است. این نویسنده‌ی آمریکایی و مشهور که فیلم‌ها و انیمیشن‌های زیادی از روی کتاب‌هایش اقتباس شده است یکی از ناکامان بزرگ جایزه‌ی نوبل ادبیات است، با اینکه هنوز هم از پرفروش‌های سایت آمازون است. درباره‌ی کتاب صوتی فیل سفید گمشده... ادامه ›

کتاب بی‌بال و پر

• نویسنده: وودی آلن

کتاب بی‌بال و پر شامل سیزده نوشته‌ی وودی آلن، نویسنده و کارگردان نامدار و برنده‌ی جایزه‌ی اسکار است. در این کتاب شما با مجموعه‌ای از نوشته‌های آلن شامل جستارها و داستان‌های کوتاه مواجهید که در آن‌ها ویژگی‌های سبکی آلن مانند طنز سیاه یا فلسفه‌ی ابزورد وجود دارد. او در این داستان‌ها سیاستمداران و هنرمندان و اقشار مختلف را به بازی می‌گیرد تا نگاه منحصر‌به‌فرد خود به جهان را ابراز کند. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی جزء از کل

• نویسنده: استیو تولتز

استیو تولتز در کتاب صوتی جزء از کل، قصه خانواده‌‌ی عجیب دین را به تصویر می‌کشد که در کشورشان استرالیا شهرت دارند و اعضای آن هرکدام باعث ایجاد اتفاقاتی جنجالی شده‌اند. داستانی با حس شوخ طبعی بالا که سوالات فلسفی زیادی را برای شما مطرح می‌کند. این رمان نامزد جایزه من بوکر در سال 2008 و یکی از آثار پرفروش نیویورک تایمز است. درباره کتاب صوتی جزء از کل: جاسپر دین در تمام طول زندگی خود نتوانست تصمیم... ادامه ›

کتاب صوتی دن کیشوت (مجموعه دو جلدی)

• نویسنده: میگل د سروانتس

کتاب صوتی دن کیشوت (مجموعه دو جلدی) شاهکاری ماندگار در ادبیات جهان است. میگل د سروانتس با انتشار این اثر در طلیعه‌ی قرن هفدهم، مسیری نو در داستان‌نویسی گشود. منتقدان ادبی، امروزه از کتاب دن کیشوت به عنوان نخستین رمان مدرن یاد می‌کنند. قهرمان این کتاب پرفروش مرد سالخورده‌ای است که بر اثر زوال عقل، خود را جهان‌پهلوان می‌پندارد و به قصد مبارزه با شیاطینِ ظلم و بدی از آشیان خود خروج می‌کند... درباره... ادامه ›

کتاب صوتی مردی به نام اوه

• نویسنده: فردریک بکمن

فردریک بکمن در کتاب صوتی مردی به نام اوه احساس‌هایی مثل عشق و نفرت را به زیبایی به تصویر می‌کشد و انسان و جامعه مدرن را در لفاف طنزی شیرین و جذاب نقد می‌کند. کتاب مردی به نام اُوِه داستان یک عشق ناب و حقیقی و داستان مواجه شدن نسل گذشته با آینده را به خوبی روایت می‌‌کند. مردی به نام اُوِه (A man called Ove) داستان روزگار مرد ۵۹ ساله و عبوسی است که از سر کار به علت داشتن سن زیاد اخراج شده است. وی... ادامه ›

کتاب صوتی اتحادیه ابلهان

• نویسنده: جان کندی تول

روایتی کم‌نظیر از زندگی یک جامعه‌ستیز درخودمانده! کتاب صوتی اتحادیه ابلهان نوشتهٔ جان کندی تول رمانی کمدی تراژیک درمورد مردی تحصیل‌کرده است که روحیه آرمان‌گرایانه دارد و نسبت به دنیای مدرن و مواهب آن ابراز تنفر می‌کند. کتاب حاضر یکی از کتاب‌های برتر ادبی آمریکا در 25 سال اخیر به شمار می‌رود که در همان سال انتشار جایزهٔ پولیتزر را از آن خود کرده است. درباره کتاب صوتی اتحادیه ابلهان: دروغ و حماقت... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت دوم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت دوم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، رمانی کلاسیک، کمدی و انتقادی است که عصیان انسان‌های معمولی در مقابل بی‌عدالتی‌ها را روایت می‌کند. این داستان که تابه‌حال به بیش از 50 زبان ترجمه شده، درمورد مردی خوش‌اخلاق و ساده‌دل است که به خدمت در سپاه اتریش - مجارستان در جنگ جهانی اول اشتیاق دارد. این اثر دومین بخش از سریال صوتی شوایک است که هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک:... ادامه ›

کتاب صوتی هرچه باداباد

• نویسنده: استیو تولتز

روایتی طعنه‌آمیز از عشق و فناپذیری! استیو تولتز در کتاب صوتی هرچه باداباد فلسفه و طنز را درهم می‌آمیزد تا از دیدگاهی متفاوت مرگ را مورد تحلیل قرار دهد. این رمان که در سال 2022 جایزه‌ی بهترین کتاب داستانی تایمز لندن را به دست آورده، درباره‌ی مردی به نام انگوس است که در دنیای برزخ معلق شده و زندگی‌اش را به تماشای روزگار همسر سابقش می‌گذراند، تا اینکه در آشفتگی ناشی از بیماری کرونا فرصتی برای... ادامه ›

کتاب مردی به نام اوه

• نویسنده: فردریک بکمن

کتاب مردی به نام اوه محبوب‌ترین و موفق‌ترین اثر فردریک بکمن، نویسنده‌ی پرآوازه سوئدی است. این کتاب که از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز و سایت آمازون در سال 2016 به شمار می‌رود، ماجرای مرد بازنشسته و افسرده‌‌ای است که امیدی به زندگی ندارد اما با ورود همسایه‌ای جدید رابطه‌ای جذاب بین آن‌ها شکل می‌گیرد که باعث دگرگونی شخصیت او می‌شود. درباره‌ی کتاب مردی به نام اوه: کتاب حاضر مشهورترین اثر... ادامه ›

کتاب صوتی پیرمرد صد ساله‌ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد

• نویسنده: یوناس یوناسن

برای شروع دوباره هیچ وقت دیر نیست! کتاب صوتی پیرمرد صد ساله‌ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد نوشته‌ی یوناس یوناسن، رمانی پرفروش، شگفت‌انگیز و خنده‌دار است و ماجرای پیرمردی را به تصویر می‌کشد که از خانه سالمندان فرار می‌کند و وارد سفری پرماجرا می‌شود. نویسنده تلاش کرده با طنز قوی خود مظاهر زندگی روزمره را به شیوه‌ای جدید بنگرد. همچنین این کتاب در سال 2012 نامزد جایزه گودریدز شد. درباره کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی مردی به نام اوه

• نویسنده: فردریک بکمن

کتاب صوتی مردی به نام اوه اثر فردریک بکمن به ساده‌ترین و در عین حال شیواترین شکل ممکن،‌ مرزهای کمدی و تراژدی را به هم نزدیک کرده و داستان زندگی مردی پنجاه و نه ساله را روایت می‌کند که در مواجه با جهان امروز دچار تضادهای گوناگون است. مردی به نام اُوِه (A man called Ove) داستان روزگار پیرمردی ۵۹ ساله و عبوس است که به علت داشتن سن زیاد، از سر کار هم اخراج شده است. به همین خاطر چندان با دنیای بیرون... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت سوم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت سوم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، روایت عصیان انسان‌های معمولی در مقابل بی‌عدالتی‌هاست که در قالب یک رمان کلاسیک، کمدی و انتقادی بیان می‌شود. داستان این کتاب در زمان جنگ جهانی اول رخ می‌دهد و درمورد مرد خوش خلق و ساده‌ایست که به خدمت در سپاه اتریش - مجارستان علاقه دارد. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، سومین بخش از این سریال صوتی‌ست که هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره... ادامه ›

کتاب صوتی یادداشت‌های یک دیوانه و هفت قصه دیگر

• نویسنده: نیکلای گوگول

در کتاب صوتی یادداشت‌های یک دیوانه و هفت قصه دیگر مجموعه‌ای شگفت‌انگیز و رنگارنگ از هشت داستان را می‌شنوید که در زمره‌ی بهترین داستان‌های کوتاه نویسنده‌ی نامدار روسی، نیکلای گوگول، به شمار می‌روند. داستان‌های کوتاهی که پرتره‌ای کامل از سبک نگارش، نبوغ و طنز منحصر به فرد این نویسنده‌ی پرآوازه را به نمایش می‌گذارند. درباره‌ی کتاب صوتی یادداشت‌های یک دیوانه و هفت قصه دیگر یک کارمند دولتی ساده که یک... ادامه ›

کتاب صوتی دختری که پادشاه سوئد را نجات داد

• نویسنده: یوناس یوناسن

داستانی شگفت‌انگیز که می‌تواند شما را از خنده روده‌بر کند! کتاب صوتی دختری که پادشاه سوئد را نجات داد اثری جذاب به قلم نویسنده‌ی سوئدی، یوناس یوناسن است. این رمان که پس از انتشار نامزد جایزه‌ی Specsavers National Book شد، درباره‌ی دختری معمولی از آفریقای جنوبی‌ست که سرنوشت مأموریتی بزرگ برایش رقم زده است: نجات جهان! درباره کتاب صوتی دختری که پادشاه سوئد را نجات داد: مخاطبینی که رمان پیرمرد صد... ادامه ›

کتاب صوتی داستان‌هایی از عزیز نسین

• نویسنده: عزیز نسین

گزیده‌ای شنیدنی از داستان‌های نویسنده‌ی محبوب ترک‌ زبان! در کتاب صوتی داستان‌هایی از عزیز نسین، به پنج قصه‌ی منتخب و شنیدنی از این نویسنده‌ی نامدار و طنزپرداز قهار گوش خواهید سپرد. همچون سایر آثار نسین، داستان‌های گردآمده در این کتاب نیز از تمِ انتقادی - اجتماعی پررنگی برخوردارند. درباره کتاب صوتی داستان‌هایی از عزیز نسین: در میان چهره‌های بزرگ ادبیات معاصر ترکیه، عزیز نسین (Aziz Nesin) یکی از... ادامه ›

کتاب صوتی نفرت بازی

• نویسنده: سالی تورن

سالی تورن در کتاب صوتی نفرت بازی، یک کمدی خنده‌دار و عاشقانه را به تصویر می‌کشد که در آن یک زن و مرد در محل کارشان از همدیگر متنفر هستند و برای نشان دادن برتری خود وارد یک بازی عجیب و هیجان‌انگیز می‌شوند. این رمان پرفروش‌ترین کتاب USA Today و یکی از برترین داستان‌های عاشقانه سال 2016 است. درباره کتاب صوتی نفرت بازی: سالی تورن در سال 2016 میلادی کتاب صوتی نفرت بازی (The Hating Game: A Novel) را... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت چهارم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت چهارم عصیان انسان‌های عادی در برابر تمام بی‌عدالتی‌های دنیا را روایت می‌کند. این اثر داستانی در قالب یک رمان کمدی و انتقادی نوشته شده و درمورد مرد ساده‌ای است که در زمان جنگ جهانی اول تلاش می‌کند، به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، چهارمین بخش از این سریال صوتی است که هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی پخمه

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی پخمه نوشته‌ی‌ عزیز نسین، درباره مردی است که می‌خواهد بدون هیچ خطا و جرمی کار کند و پول دربیاورد، اما هربار در شرایط ناگوار و ناخواسته‌ای قرار می‌گیرد که باعث زندان رفتن او می‌شود. درباره کتاب صوتی پخمه: فرید بگ مردی ساده و سالم است که تلاش می‌کند از راه درست و حلال کسب درآمدی داشته باشد، اما هربار به خاطر بروز مشکلاتی شکست می‌خورد و به جرم دزدی و گناه نکرده به زندان می‌افتد. عزیز نسین... ادامه ›

کتاب صوتی حمام‌ها و آدم‌ها

• نویسنده: میخاییل زوشنکو

میخاییل زوشنکو یکی از برجسته‌ترین طنزپردازان ادبیات معاصر جهان است. در کتاب صوتی حمام‌ها و آدم‌ها شنونده‌ی سی و پنج داستان کوتاه و داستانک از این نویسنده‌ی فقید روس خواهید بود. ترجمه‌ی اثر حاضر به قلم آبتین گلکار صورت گرفته، و خوانش آن بر عهده‌ی آرمان سلطان زاده و آرمان خدادادی بوده است. درباره کتاب صوتی حمام‌ها و آدم‌ها: طنز همیشه و همواره ابزاری مهارناپذیر و و خطرناک در دست توده‌های مردم بوده... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت ششم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت ششم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، روایتگر طغیان آدم‌های عادی در برابر بی‌عدالتی‌ها است. این رمان طنز به شکلی انتقادی نوشته شده و درباره مرد ساده‌ای است که در دوران جنگ جهانی اول در تلاش است تا به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، ششمین بخش از این سریال صوتی است که به شکل متوالی منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: این کتاب کمی بعد از... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت پنجم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت پنجم، طغیان آدم‌های عادی در برابر همه‌ی بی‌عدالتی‌های دنیا را روایت می‌کند. این اثر داستانی در قالب یک رمان کمدی و انتقادی نوشته شده و درمورد مرد ساده‌ای است که در دوران جنگ جهانی اول تلاش می‌کند، به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، پنجمین بخش از این سریال صوتی است که هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی مردی به نام اوه

• نویسنده: فردریک بکمن

در خلاصه کتاب صوتی مردی به نام اوه از فردریک بکمن که یکی از پرفروش‌ترین عناوین سایت آمازون به شمار می‌رود، به داستان تأثیرگذار و پراحساسِ پیرمردی تنها و منزوی گوش خواهید داد که مدتی‌ست تصمیم به خودکشی گرفته؛ اما ورود همسایه‌های پرسروصدای جدید باعث می‌شود که عملی کردن تصمیمش مدام به تأخیر بیفتد! لازم به ذکر است که اثر حاضر ذیل مجموعه‌‌ی صد خلاصه‌ی برتر منتشر می‌شود. درباره خلاصه کتاب صوتی مردی به... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت هفتم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت هفتم، با طنزی گزنده عصیان انسان‌های عادی را در مقابل تمامی بی‌عدالتی‌های جهان به تصویر می‌کشد. این رمان جذاب و تأثیرگذار داستان مردی را روایت می‌کند که در زمان جنگ جهانی اول تلاش می‌کند که به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، هفتمین بخش از این سریال صوتی است که به شکل متوالی منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت هشتم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت هشتم با طنزی گزنده عصیان انسان‌های عادی را در مقابل تمامی بی‌عدالتی‌های جهان به تصویر می‌کشد. یاروسلاو هاشک در این رمان جذاب و تأثیرگذار داستان مردی را روایت می‌کند که در زمان جنگ جهانی اول تلاش می‌کند که به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این رمان درخشان به بیش از 50 زبان ترجمه شده و این فایل صوتی هشتمین بخش از این سریال صوتی است که به شکل متوالی منتشر می‌شود. درباره... ادامه ›