ادبیات کلاسیک فارسی

کتاب صوتی اسکندرنامه (خمسه نظامی، گنج پنجم)

• نویسنده: نظامی گنجوی

کتاب صوتی اسکندرنامه (خمسه نظامی، گنج پنجم) آخرین و بزرگ‌ترین بخش پنج گنج سروده‌ی نظامی گنجوی است که یکی از زیباترین و ماندگارترین منظومه‌های حماسی و روایی ادبیات پارسی به شمار می‌رود. نظامی اسکندرنامه را در سال‌های پایانی عمرش سروده و در آن به زندگی و اعمال اسکندر، نگاهی متفاوت و ویژه می‌اندازد. گویندگی این کتاب صوتی را ساعد باقری، شاعر سرود جمهوری اسلامی ایران برعهده داشته است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی مقالات شمس

• نویسنده: شمس تبریزی

کتاب صوتی مقالات شمس حاوی سخنان و گفته‌های محمدبن علی شمس تبریزی، عارف شوریده‌سر و پرآوازه‌ی سده‌ی هفتم است. صدای گرم و خوانش استادانه‌ی مریم محبوب، گوش سپردن به نسخه‌ی شنیداری این اثر گران‌سنگ عرفانی را به تجربه‌ای بی‌اندازه شیرین برای شیفتگان ادب پارسی بدل خواهد نمود. درباره کتاب صوتی مقالات شمس: کتاب مقالات شمس (Discourse of Shams Tabrizi) اثری جاودانه و در نوع خود بی‌همتا در ادب عرفانی است.... ادامه ›

کتاب صوتی سندباد حکیم

• نویسنده: ظهیری سمرقندی

اثری فاخر از ادبیات کهن پارسی که هنوز هم برای اهالی ادبیات در سراسر جهان ارزشمند و دلنشین است. کتاب صوتی سندباد حکیم، به قلم ظهیری سمرقندی و بازنویسی سید محمدباقر کمال الدینی، مجموعه‌ای از پندها و اندرزهایی است به صورت تمثیلی و تخیلی که شما را با فلسفه‌ی زندگی آشنا می‌کنند. کتاب حاضر یک حکایت اصلی و سی‌و‌سه حکایت فرعی را دربرمی‌گیرد. درباره‌ی کتاب صوتی سندباد حکیم بخش گسترده‌ای از ادبیات فارسی... ادامه ›

کتاب صوتی خسرو و شیرین (خمسه نظامی، گنج دوم)

• نویسنده: نظامی گنجوی

کتاب صوتی خسرو و شیرین (خمسه نظامی، گنج دوم) یکی از ماندگارترین منظومه‌های عاشقانه‌ی کهن، نه فقط در زبان پارسی، بلکه در تمام تاریخ است. نظامی گنجوی، شاعر بزرگ قرن شش، در این اثر حکایت پرطول و تفصیلِ دلدادگی دو شخصیت تاریخی - اسطوره‌ای ایران به نام‌های خسرو و شیرین را با بیانی گرم و زبانی بی‌اندازه شیوا به تصویر کشیده و از این طریق، افسانه‌ی عشقی بزرگ را در تاریخ جاودان نموده است. درباره کتاب... ادامه ›

کتاب شاه آسمان و هفت گردان

• نویسنده: محسن دامادی

کتاب داستان شاه آسمان و هفت گردان بازنویسی بخشی از شاهنامه به دست محسن دامادی است. نویسنده در جلد دوازدهم مجموعه‌ی داستان‌های شاهنامه، به سراغ کی‌کاووس رفته و سودای به آسمان رفتن این شاه کم‌خرد را روایت می‌کند و پس از آن، به روایت کم‌خردی هفت پهلوان ایرانی خواهد پرداخت. این داستان شاهنامه علاوه بر جذاب بودن، بخش‌هایی از تیرگی‌های فرهنگ ایرانی و ریشه‌های استبداد در آن را پیش چشم مخاطب می‌گذارد.... ادامه ›

کتاب صوتی هفت پیکر (خمسه نظامی، گنج چهارم)

• نویسنده: نظامی گنجوی

کتاب صوتی هفت پیکر (خمسه نظامی، گنج چهارم) که با عنوانِ هفت گنبد نیز شناخته می‌شود، یکی از برترین منظومه‌های نظامی گنجوی، حکیم و شاعر بلندآوازه‌ی ادبیات کلاسیک فارسی‌ست. در این اثر که با صدای گرم ساعد باقری خوانده شده و به همت انتشارات کتاب نیستان تولید گشته، شنونده‌ی ماجراهایی غنایی و حماسی خواهید بود که در قالب داستان‌هایی نیمه‌مستقل روایت شده‌اند. درباره کتاب صوتی هفت پیکر: هفت پیکر (Haft... ادامه ›

کتاب صوتی لیلی و مجنون (خمسه نظامی، گنج سوم)

• نویسنده: نظامی گنجوی

مشهورترین داستان عاشقانهٔ کلاسیک ادبیات دورهٔ اسلامی به قلم شاعر بزرگ قرن ششم، نظامی گنجوی . کتاب صوتی لیلی و مجنون (خمسه نظامی، گنج سوم) داستان دلدادگی‌های مجنون، ماندگارترین عاشق در ادبیات فارسی به دختری به نام لیلی را شرح می‌دهد. درباره کتاب صوتی لیلی و مجنون: نظامی گنجوی تنها فردی است که می‌تواند از ترکیب یک افسانهٔ سادهٔ محلی با عناصر ادبی یک منظومه تاثیرگذار و ارزشمند هنری خلق کند. منظومهٔ... ادامه ›

کتاب PDF ادبیات معاصر ایران ویژه دانش پژوهان و دانشجویان مترجمی زبان انگلیسی

• نویسنده: زهرا آقاجانی بیگی

کتاب ادبیات معاصر ایران ویژه دانش پژوهان و دانشجویان مترجمی زبان انگلیسی نوشته‌ سهراب فاضل و زهرا آقاجانی بیگی منبعی کامل اما کم‌حجم برای مطالعه درباره‌ی ادبیات معاصر ایران است. نویسندگان در این کتاب به معرفی انواع ادبیات و انواع سبک‌ها و قالب‌های شعر و نثر پرداخته و گزیده‌ای از بهترین آثار معاصر را در اختیار خوانندگان قرار داده‌اند. درباره‌ی کتاب ادبیات معاصر ایران ویژه دانش پژوهان و دانشجویان... ادامه ›

کتاب رزم و بزم در هاماور

• نویسنده: ابوالقاسم فردوسی

کتاب رزم و بزم در هاماور، جلد یازدهم از مجموعه‌ داستان‌های شاهنامه، نوشته‌ی محسن دامادی است. نویسنده در این کتاب داستان‌های حمله‌ی کاووس‌شاه به سرزمین هاماوران، طلب کردن سودابه دختر پادشاه هاماوران و گرفتار شدن پادشاه ایران در بند شاه هاماوران را بازنویسی و روایت کرده است. داستان نبرد هاماوران یکی از داستان‌های مهم شاهنامه است، که شخصیت بسیار ضعیف کاووس، پادشاه ایران را برای خوانندگان به روشنی... ادامه ›

کتاب صوتی خسرو و شیرین

• نویسنده: بهروز ثروتیان

بهروز ثروتیان، نظامی‌پژوه و محقق ادبیات فارسی، در کتاب صوتی خسرو و شیرین این منظومه‌ی درخشان ادبیات پارسی را به بیان و زبانی ساده‌تر از کلام حکیم نظامی گنجوی بازنویسی کرده است. آثار نظامی گنجوی، شاعر و ادیب صاحب‌سبک قرن ششم هجری، تا به حدی استوار و تأثیرگذار بوده است که با گذشت صدها سال، هنوز توجه پژوهشگران و علاقه‌مندان را به خود جلب می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی خسرو و شیرین حکیم نظامی گنجوی... ادامه ›

کتاب صوتی هفت عروس حصاری

• نویسنده: علی اکبر احمدی دارانی

مرتضی رشیدی آشجردی و علی‌اکبر احمدی دارانی در کتاب صوتی هفت عروس حصاری منظومه‌ی هفت پیکر، یکی از شاهکارهای جاودان ادبیات فارسی را بازنویسی کرده‌اند. نظامی گنجوی، شاعر و ادیب قرن ششم هجری در این منظومه سرگذشت بهرام گور و هفت همسر او را روایت کرده است. درباره‌ی کتاب صوتی هفت عروس حصاری هفت پیکر (Haft Peykar) عنوان چهارمین منظومه از مجموعه آثار حکیم نظامی گنجوی (Nizami Ganjavi) است که با نام‌های... ادامه ›

کتاب صوتی لیلی و مجنون

• نویسنده: علی اکبر احمدی دارانی

مرتضی رشیدی آشجردی و علی‌اکبر احمدی دارانی در کتاب صوتی لیلی و مجنون به بازنویسی منثور و ساده‌شده‌ی یکی از بزرگ‌ترین منظومه‌های غنایی و عرفانی تاریخ ادبیات ایران پرداخته‌اند. کلام نظامی گنجوی، شاعر و ادیب صاحب‌سبک قرن ششم هجری، تا به حدی استوار و تأثیرگذار بوده است که با گذشت صدها سال، هنوز توجه پژوهشگران و علاقه‌مندان را به خود معطوف می‌سازد. درباره‌ی کتاب صوتی لیلی و مجنون مرتضی رشیدی آشجردی و... ادامه ›

کتاب صوتی جوامع الحکایات و لوامع الروایات: قصه‌های شیرین ایرانی 2

• نویسنده: مهری ماهوتی

کتاب صوتی جوامع الحکایات و لوامع الروایات: قصه‌های شیرین ایرانی 2 گلچین و بازنویسیِ اثری متعلق به قرن هفتم با همین عنوان است. مهری ماهوتی نهایت کوشش خود را به کار برده تا گزیده حکایاتی که از اثر گرانسنگِ محمد ابن عوفی فراهم آورده، متناسب با نیازهای مخاطبین امروزی باشد. طنز درخشان در کنار برخورداری از نکات آموزنده‌ی اخلاقی، این کتاب را بدل به اثری شنیدنی برای نوجوانان نموده است. درباره کتاب صوتی... ادامه ›