ادبیات جهان

مجله صوتی کتاب شنبه - شماره چهارده

• نویسنده: الهام نظری

مجله صوتی کتاب شنبه - شماره چهارده به موضوع خیال و جادو در ادبیات می‌پردازد و مکتب‌های ضدواقعیت‌گرایی مهم قرن بیستم مثل سوررئالیسم و ادبیات جادویی را مرور می‌کند. در این شماره، اهمیت تخیل و رؤیا توضیح داده می‌شود و آثاری از کارلوس فوئنتس، ساموئل بکت و... معرفی شده و بخش‌هایی از آن‌ها روایت می‌شود. الهام نظری نویسنده‌ی این مجله است. درباره‌ی مجله صوتی کتاب شنبه - شماره چهارده جادو، خیال و... ادامه ›

کتاب دختر قبلی

• نویسنده: جی. پی. دلانی

جی. پی. دلانی در کتاب دختر قبلی داستان بی‌نهایت هیجان‌انگیز و معمایی قتل دختری را در خانه‌ای مرموز روایت می‌کند. مستأجر بعدی سرنخ‌های این حادثه هولناک را در چیزهایی می‌یابد که میان او و مقتول مشترک بوده! آیا مستأجر بعدی نیز به قتل خواهد رسید؟! این اثر پرفروش نیویورک تایمز در سال 2017 نامزد جایزه گودریدز در بخش داستان معمایی شده است. نقد و خلاصه‌ای از داستان دختر قبلی: جی. پی. دلانی (JP Delaney)... ادامه ›

کتاب صوتی ایستگاه قطار سانتا ایرنه

• نویسنده: گروه نویسندگان

در کتاب صوتی ایستگاه قطار سانتا ایرنه به اشعاری چند از برخی از بزرگ‌ترین شعرای معاصر جهان از جمله خورخه لوئیس بورخس، ولادیمیر مایاکوفسکی و برتولت برشت گوش خواهید سپرد. گزینش و خوانش آثار این مجموعه بر عهده‌ی علی اکبر گودرزی طائمه بوده است. از مترجمین آثار نیز می‌توان به نام بزرگانی چون محمد مختاری و فرهاد غبرایی اشاره کرد. درباره کتاب صوتی ایستگاه قطار سانتا ایرنه: کتابی که پیش رو دارید گلچینی... ادامه ›

کتاب PDF جهان مکتوب: چگونه ادبیات به تاریخ شکل داد؟

• نویسنده: مارتین پوکنر

کتاب جهان مکتوب: چگونه ادبیات به تاریخ شکل داد؟ نوشته‌ی مارتین پوکنر شما را با خود به سفری بی‌همتا در دل‌ زمان و به سراسر جهان می‌برد و از نقش مهمی پرده برمی‌دارد که ادبیات در خلق دنیای امروز داشته است. به عبارت دیگر، کتاب حاضر، شرحی بر سرگذشت ادبیات محسوب می‌شود. درباره‌ی کتاب جهان مکتوب: مارتین پوکنر (Martin Puchner) با جست‌وجویی دقیق در شانزده متنی که از ادبیات چهار هزار ساله‌ی جهان برگزیده... ادامه ›

کتاب صوتی خانه گربه‌ها

• نویسنده: هیوا قادر

هیوا قادر از شاخص‌ترین نویسندگان کرد در صحنه‌ی ادبیات امروزِ دنیاست. اطهر کلانتری در کتاب صوتی خانه گربه‌ها، با صدای گرم خود، یکی از بهترین رمان‌های این نویسنده‌ی خوشفکر و خوش‌ذوق را برایتان خوانده است؛ رمانی که به گفته‌ی خالقش، برای به تصویر کشیدن تنهایی انسان معاصر به رشته‌ی تحریر درآمده... درباره کتاب صوتی خانه گربه‌ها: هیوا قادر در یکی از مصاحبه‌هایی که پس از انتشار ترجمه‌ی فارسی کتاب خانه... ادامه ›

کتاب کسی برای صحبت کردن

• نویسنده: لیو ژنیون

کتاب کسی برای صحبت کردن اثری است که به قلم نویسنده‌ی پرفروش، لیو ژنیون نوشته شده. این کتاب، داستان یک پدربزرگ و نتیجه‌اش را روایت می‌کند که هرکدام برای یافتن خوشبختی به سفری طولانی و دورودراز می‌روند. آن دو در این سفر حوادثی را پشت‌سر می‌گذارند که زندگی‌شان را برای همیشه تغییر می‌دهد. درباره‌ی کتاب کسی برای صحبت کردن کتاب کسی برای صحبت کردن (someone to talk to: a novels) را لیو ژنیون به رشته‌ی... ادامه ›

کتاب استادان تبسم

• نویسنده: حسین یعقوبی

حسین یعقوبی در کتاب استادان تبسم، آثار طنزنویسان برجسته‌ی جهان را گردآوری و ترجمه کرده است. در این کتاب تلاش شده تا از آثار نویسندگان مشهور و مطرح کشورهای گوناگون استفاده شود و شرح کوتاهی از زندگینامه این طنزپردازان نیز ارائه گردد. درباره‌ی کتاب استادان تبسم: کتاب حاضر دربردارنده‌ی 30 داستان از نویسندگان مطرح و سرشناس جهان است که عمده شهرتشان به خاطر قلم قدرتمند و البته ذوق و قریحه‌ی منحصربه‌فرد... ادامه ›

کتاب هرج و مرج محض

• نویسنده: وودی آلن

کتاب هرج و مرج محض نوشته‌ی وودی آلن از آثار پرفروش بین‌المللی بوده که در ژانر طنز نگارش شده است. کتاب حاضر مجموعه‌داستان‌های کوتاهی از این نویسنده و کارگردان برجسته‌ی آمریکایی را شامل می‌شود که با لحنی سرگرم‌کننده و خلاقانه موضوعات جالبی را سوژه‌ی نوشتن می‌کند و در عین حال خواننده را به دنیای هیجان‌انگیز دیگری می‌برد. درباره‌ی کتاب هرج و مرج محض کتاب هرج و مرج محض (Mere Anarchy) اثر وودی آلن... ادامه ›

کتاب ملاقات با انریکه لین

• نویسنده: روبرتو بولانیو

زندگی در میان داستان و قصه، ‌همان اتفاقی است که ما را زنده نگه می‌دارد! کتاب ملاقات با انریکه لین مجموعه داستانی جذاب است که علیرضا کیوانی‌نژاد آن را گردآوری و ترجمه کرده. این کتاب خواندنی و تاثیرگذار،‌ شامل پنج داستان کوتاه بی‌نظیر از چهار نویسنده مطرح دنیاست که از خواندن آن لذت خواهید برد. درباره کتاب ملاقات با انریکه لین: داستان کوتاه همیشه یکی از پرطرفدارترین ژانرهایی‌ست که مخاطبان را به سمت... ادامه ›

کتاب صوتی ابریشمی گل برجسته

• نویسنده: ریوکا گالچن

کتاب صوتی ابریشمی گل برجسته، مجموعه‌ای از شش داستان کوتاه، درخشان و ارزشمند است که توسط نویسندگان مطرحی به نگارش درآمده‌اند. هر کدام از این روایت‌ها از ویژگی‌های خاصی برخوردار هستند که موجب متمایز شدن آن‌ها شده است. درباره‌ی کتاب صوتی ابریشمی گل برجسته: شش داستان موجود در این کتاب صوتی از مجله نیویورکر برگرفته شده‌اند که یکی از معتبرترین و برجسته‌ترین نشریات ادبی جهان است و این محبوبیت نتیجه‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی زخمی

• نویسنده: اردل از

کتاب صوتی زخمی رمانی اجتماعی به قلم اردل از، نویسنده‌ی فقید اهل ترکیه است. او که در طول زندگی بارها به دلیل فعالیت‌های سیاسی‌اش خود را در تنگا دید و حتی مدتی را در زندان گذراند، در رمان زخمی با خلق یک کاراکتر زندانی سیاسی، کوشید تا تجربیات خود را از طریق داستانی جذاب به مخاطبین علاقه‌مند ارائه دهد. گفتنی است که کتاب حاضر پس از انتشار جایزه‌ی اورهان کمال را برای نویسنده‌اش به ارمغان آورد. درباره... ادامه ›