نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی پدران و پسران - ایوان تورگنیف

خود کتاب اختلاف فکری بین نسل‌ها رو با توجه به فرهنگ اون زمان روسیه خوب توضیح میدهگوینده اصلی هم صدای خوبی داره و کارش رو با مهارت کافی انجام میده. ضعف اصلی این کتاب صوتی، ترجمه ضعیف اون هست بطوریکه حتی بدون خوندن کتاب اصلی هم میشه فهمید برای برخی کلمات، معادل درستی انتخاب نمیکنه و شنونده به راحتی متوجه این ضعف میشهصدای شخصیت‌های خانم کتاب هم ضعیف هست و در سطح گوینده اصلی نیست روی هم رفته خوندن این کتاب رو به پدرانی که فرزند جوان یا نوجوان دارند توصیه می‌کنم و اینکه یک نکته ظریف این کتاب، فرهنگ کنابخوانی ملت‌های است که می‌خواد راه تلقی رو در پیش بگیرندو اگر ما هم میخوایم آینده بهتری داشته باشیم خودمون و خانواده و دوستانمان رو به کتاب و کتاب خواهی دعوت کنیم. حتما در دراز مدت جواب میده

بنظرم داستان بسیار دلنشین و گیرایی است، نویسنده خیلی روان، راوی فضای داستان، احساسات و حتی تخیلات قهرمان‌های داستان است که همگی آدمهای واقعی با قوت‌ها و ضعف‌های انسانی هستند که باعث ارتباط با داستان و همزادپنداری می‌شود.
ارتباط و فاصله نسل‌ها، ظریف و باور پذیر بیان می‌شود.
صدای داستان زیبا و اجرای آن بسیار حرفه‌ای است. پیشنهاد می‌کنم نسخه صوتی را گوش‌کنید، حتما لذت می‌برید.
البته بخاطر دوری ما با فرهنگ روسیه در اوایل قرن نوزدهم، کمی طول می‌کشد که در فضای داستان قرار بگیریم.

فعلا خریدم و در حال ذوق کردن گوش بدم نظر مثبتم رو اعلام میکنم
کتاب رو گوش دادم و نکته خیلی جالبی که به نظرم رسید شباهت خیلی زیاد نوشتاری تورگنیف با داستایوفسکی است البته هم عصر بودن این دو نویسنده بزرگ هم مزید بر علت است ولی به نظرم نوشتار داستایوفسکی بسیار جذاب‌تر است در این کتاب تفاوت نسل‌ها بین پدران و پسران پرداخته می‌شود چیزی که همیشه در گذشته‌های دور چه در آینده دور تکرار می‌شود پسران خود را برتر از پدران از لحاظ فهم می‌دانند

«... آیا حقیقتا تمام دعا‌ها و اشک‌های آنان بی‌ثمر است و آیا عشق، عشق مقدس، پابرجا، قادر و توانا نیست؟ ‌
خیر! هر قدر هم دلی که زیر خاک خفته است، گناهکار، هوسران و سرکش بوده باشد باز گل‌هایی که روی آن می‌رویند با چشمان بی‌گناه خود به آرامی به ما می‌نگرند و با نگاه خود نه تنها به آرامش دائم طبیعت خونسرد اشاره می‌کنند بلکه در ضمن نکته‌ای هم از صلح و صفای ابدی و زندگی سرمدی می‌گویند.»

شاهکاری شنیدنی از اجرای بینظیر، نولایی بسیار ارزشمند که ریشه‌های نهیلیسم را در روسیه بررسی می‌کند که در نهایت نتیجه انقلاب روسیه میشود

کتاب در مورد فرق تفاوت نسل‌ها بود که متاسفانه یه مقدار نسل قبل این تغییرات سخت میپذیره ممنون از کتابراه

کتاب زیبا با صدایی عالی و داستان کتاب بیشتر در مورد تفاوت نگاه ادمها خصوصا بین دو نسل است

واقعا فوق العاده بود یکی از بهترین رمان های کلاسیک