نقد، بررسی و نظرات خلاصه کتاب صوتی برادران کارامازوف - فئودور داستایوفسکی

من این اثر را با ترجمه آقای صالح حسینی چاپ سوم، دوبار مطالعه کرده‌ام و با توجه به ادبیات خاص و پر از شخصیت‌های متفاوت و روابط پیچیده و تا حدی فلسفی که با بیان قدرتمند داستایوفسکی تعریف و نگارش شده، نیاز به بررسی بیشتر و مطالعه دقیقتر را دوباره احساس میکنم، منظورم این است که نمیتوان در بیست دقیقه جمع‌بندی و خلاصه‌نویسی قدرتمند و با ارزشی را از آن بوجود آورد، بنظر من مطالعه و دقت بیشتری در انتخاب اثرات برای خلاصه کتاب صورت پذیرد تا شنونده‌ای که تجربه قبلی از اثر ندارد سردرگم نشده و با توضیحات اضافه بر کتاب که نتیجه دیدگاههای شخصی فرد یا مجموعه دخیل در خلاصه کتاب است باعث پیش داوری قبل از مطالعه نشوند،
من این نحوه کار را به شخصه نپسندیدم و برای مطالعه یا گوش دادن به کسی پیشنهاد نمیکنم.

بر خلاف بعضی از دوستان من معتقدم این خلاصه کتاب مفید می‌تونه باشه چرا که تحریک کننده ذائقه برای ادبیات دوستان و علاقمندان به کتاب است این خلاصه که تهیه آن زحمت فراوان داشته به خوبی نوع نویسندگی پر شخصیت و شلوغ استایوفسکی رو بیان می‌کنه و البته ایجاد علاقه.
من معتقدم هر کسی موفق نمی‌شه نوشته‌های داستایوفسکی را تا آخر بخونه

باسلام خدمت کتابراهی‌های عزیز کتاب حاضر به جهت اینکه بسیار خلاصه و در واقع چکیده‌ای از رمان اصلی می‌باشد به همین جهت نمیتواند مطلب را رسانده و جذابیتی برای خواننده ایجاد کند در واقع کل کتاب فقط به معرفی نام افراد و شخصیتها میپردازد.

سلام راضی نبودم. دوست داشتم متن کامل کتاب بشنوم. چون عاشق نویسندگی و نوع ارتباط جامعه در آن زمان درک کنم