نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی کنیز ملکه مصر - میکل پیرامو

فوق العاده بود. با اینکه نمیدونم واقعا مطالب این کتاب همونطور که اولش میگه به جا مونده از نوشته های کنیز کلئوپاتر هست یا خیر، ولی سیر تاریخی حوادث مصر و روم و همچنین بعضی معماهایی که از مصر باستان به جا مونده، مثل نحوه ساخت اهرام یا اسرار معبد رامسس و جزئیات زندگی بزرگترین و پرآوازه ترین ملکه دنیا یعنی همون کلئوپاتر رو به زیبایی به تصویر میکشه. که نشون میده نویسنده کتاب چه تحقیقات عظیمی انجام داده و چقدر زمان و انرژی گذاشته برای این کتاب. از لحاظ زمانی کتاب مربوط به چند سده بعد از دوران حضرت یوسف هست و یه جاهایی هم اشاراتی به شهر تبس و وقایع اتفاق افتاده در اون زمان میکنه. در کل برای این که خواننده متوجه بشه که چرا کلئوپاتر اینقدر پرآوازه هست کتاب خیلی خوبیه. گویندگی هم عالی و شمرده و با ادای درست کلمات بود اما یک جاهایی به خاطر توضیحات خیلی زیاد خود کتاب و سرعت خوانش متوسط، از حوصله خارج می شد که البته به خاطر توضیحات زیاد نویسنده بود

بنام یزدان پاک.
راوی که در محضر شنوندگان شناخته شده است و صدای دلنشین و گرمی دارد، اما اگر دو صدایی میشد، ویا راوی دو یا سه تیپ صدا می‌گرفت، کمی از سستی کتاب کاسته میشد، اگر هر فصل را ده صفحه فرض کنیم، هشت صفحه آن توضیحات و حرفهای اضافه بودو بسیار حوصله سر بر، در کل کتاب تاریخی بود که اطلاعات خوبی از مصر و یونان و رم در آن زمان از آن گرفتم، با سپاس از کتابراه.

از نقطه نظر داستانی یک کتاب تاریخی با داستانی جذاب و پر کشش بود که خواننده یا شنونده رو تا آخر با خودش میکشید و از نقطه نظر اطلاعاتی با اینکه همه مواردی که در داستان ذکر میشد صحیح و بی طرفانه نبود ولی میشد اطلاعات خوبی از دوران شکوه و عظمت مصر باستان از درونش پیدا کرد ولی روی هم رفته کتاب تاریخی جذابی بود و به خواندن یا شنیدنش می ارزید.

فوق عالی بود تنها ترجمه وکتابی دیدم که به واقعیت نزدیک بود کتابهای دیگه که در مورد کلئو پاترا خونده بودم بیشتر نویسنده یا مترجم در تلاش بودن بگن اون خانوم کاملا پاک و خوب بوده ولی تو این اثر با ترجمه فوق العاده آیی که داشت هم خوب وهم بد بودن رو در ذات شخصیتیه کلئوپاترا نشون داد خوانش خانوم بیرانوند مثل همیشه عالی ممنون از کتابراه

مثل همیشه ترجمه‌های ذبیح الله منصوری شیرین ودوست داشتنی است چون فضای اتفاقات را بخوبی ترسیم می‌کند و حسن داستان‌های تاریخی آموزنده بودن آنهاست چه اینکه شخصیت‌ها واقعی هستند وقایع موجود در آن‌ها می‌تواند نزدیک به واقعیت باشند وحتی وا میدارد نسبت به بعضی از آن‌ها به تحقیق وکاوش پرداخته شود

کتاب فوق العاده‌ای بود. از اون دست کتابا که تا مدتها میتونی چیزاییکه از توش یاد گرفتیو برای بقیه بگی. مخصوصا قسمت مومیایی کردن پسر کلئوپاتر عالی بود. یا اواخر کتاب که کلئوپاتر روی مجرمان انواع سمهارو امتحان میکرد. کتاب عالی‌ای بود. راوی عالی متن و ترجمه عالی. ممنونم از کتاب راه

کتاب صوتی بود که خیلی وقت بود منتظرش بودم که با گویندگی دلنشین بشنوم که اخرش محقق شدومن با صدا و لحن بیان بی نظیر خانم بیرانوند این کتاب رو شب و روز گوش دادم و لذت بردم و صد البته متن کتاب هم غنی بود از اطلاعات خوب، در کل کتاب عالی بود

این کتاب رو در نوجوانی خونده بودم و خیلی برام جذاب بود و شنیدن نسخه صوتی بعد از سالها لطفش رو بیشتر کرد و به نوعی بازیابی اطلاعاتی بود که فراموش کرده بودم اجرای خانم بیرانوند بسیار روان و دلنشین بودممنون

ذبیح الله منصوری یک کتاب از زبان انگلیسی به عربی ترجمه کرده است نه فارسی! به نظر می‌رسد این کتاب ساختگی باشد. هیچ اطلاعات اضافه‌ای به شما نخواهد داد و همان مطالب سینوهه را با ادبیاتی بسیار سخیف تر را دوباره به شما میدهد

واقعا عالی بود در سرزمین مصر که واقعا با اینکه من هیچ چیزی از تاریخ نمیدونستم ولی خیلی قشنگ و موشکافانه همه چیز را توضیح میداد داستان جالبی بود منکه دوست داشتم ممنونم وصدای راوی هم بسیار به دل مینشست

کتاب تاریخی جالب و قابل قبولی بود، خوندن تاریخ به سبک داستان فراگیری اون رو بهتر میکنه، اطلاعات خوبز از گذشته تمدن قدیم مصر بدست میده

کتابی بسیار عالی. از لحظه‌ی شروع تا پایان یک لحظه نمیتونستم از شنیدن کتاب دست بکشم از همه عوامل برای خلق چنین اثری سپاسگزارم 🙏🌹

کتاب خوبیه، شبیه به کتابهای تاریخی والبته با سبک داستان هستش زندگینامه هم میشه گفت جالب بود درکل تصویر سازی خنسبتا خوبی داشت بدنیست

این رمان معرکه اس مخصوصا با ترجمه ذبیح الله منصوری و گویندگی سحر بیرانوند خیلی جذاب شده حتما توصیه‌اش میکنم

خیلی کتاب خوبی بود بسیار عالی روایت شده با تاریخ مصر بیشتر آشنا خواهید شد توصیه میکنم گوش دادن این کتاب را

از شنیدن این کتاب تاریخی با گویش خانم بیرانوند کلی لذت بردم چون تاریخ را از زاویه دیگری تعریف کرد ممنون کتابراه.

توصیفات‌ای کتاب از فرهنگ و آداب مصر و روم باستان و روانی متن وزیبایی صدای خواننده این کتابو بی نظیر کرده

کتاب عالی، راوی عالی، یعنی حتما گوش بدید، قول میدم پشیمون نمیشید

کتاب تاریخی جالبی بود مکر وسیاست زنان درباری فساد و کثافت درباری

هم داستان و هم راوی بسیار عالی بودن خانم بیرانوند کارشون بینظیره

با تشکر از عزیزانی که در صوتی کردن این کتاب زحمت کشیدند، کتاب عالی از تاریخ مصر

روان و زیبا بود هم داستان و هم راوی عزیز، داستانهای تاریخی جذاب هستن

داستان این کتاب بسیار زیبا و صدای راوی بی نظیر بود.

خیلی خیلی عالی بود هم تاریخ بود و هم داستان

بنظر من کتاب خوبی بود

انقدر قشنگ بود که وصف نداره

کتاب بسیار جالب و خواندنی است.