نقد، بررسی و نظرات کتاب دفترچه یادداشت قرمز - آنتوان لورن

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
فهیمه
۱۴۰۳/۷/۳۰
متاسفم که میگم ولی حیفه وقت که برای خوندن این کتاب گذاشتم. نمیدونم دوستانی که میگن عالی بود آیا کتابهای عاشقانه یا رمانتیک خوندن. البته که نظر هر کسی محترم هست و شاید کسانی که از کتاب تعریف کردند تازه کتاب مطالعه میکنند که خرده مطلقا نمیگیرم. اما از نظر من...
موضوع کتاب میتونست جالبتر نوشته بشه یا حتی تمام بشه. پاراگراف‌ها ربطی به هم نداشتن. داری در مورد لورن میخونی سطر بعدی بدون مقدمه میره سراغ خوابی که لور در کما داره میبینه و دقیقا سطر بعدش میره داخل خونه‌ی مادر کلوئی و... رشته کلام سطری که داری میخونی از دستت در میره!
همچنین اسامی را گاهی جابه جا نوشته.
داستان تکلیفش معلوم نیست یک زمان کوتاه راوی سوم شخص داره داستان را بیان‌میکنه چند سطر بعد لورن داره خودش افکارش رو به زبان میاره و دو صفحه بعد تر لور انگار داره خاطراتش رو مرور میکنه و از زبان خودش صحبت میکنه.
داستان کتاب گنگ بود و بسیار سطحی (یکی دو نفر گفته بودن داستان عاشقانه سطح بالاییست که جای تعجب فراوان داره). ویراستاری گنگ تر. ترجمه خوب.
فکر میکنی یک تازه کار نوشته. در کل پیشنهاد نمیکنم.
۱ ستاره دادم به خاطر ترجمه اش.
شهرزاد منصوری
۱۴۰۱/۸/۲۶
کتاب رو دوست داشتم، یک داستان بدون حاشیه و طفره رفتن و توضیحات اضافه. فضای داستان گرم و صمیمی و جذاب بود. شاید داستان این کتاب به نظر بعضی‌ها خیالی و دور از واقعیت باشه ولی پروفسور کارل گوستاو یونگ روانکاو شهیر سوییسی، این نوع اتفاقات در زندگی انسان رو واقعیت معنایی میدونست و اون رو «همزمانی» نامگذاری کرد.
Homa
۱۴۰۳/۶/۲۷
درود
یک عاشقانه‌ی فرانسوی که حس و حال خوبی رو انتقال میده نویسنده ایده‌ی خوبی انتخاب کرده بود با توصیفات عالی
خیلی راحت میشد با کتاب و روند داستان ارتباط گرفت و کنجکاو بودن برای دونستن انتهای داستان
ترجمه‌ی عالی هم داره سریع تمومش کردم و لذت بردم
معصومه جعفری
۱۴۰۳/۶/۱۲
داستان خوبی بود. مخصوصا شروع خیلی خوبی داشت. کنجکاوی خواننده را تحریک میکرد و فرد تشویق میشد داستان رو تا انتها بخونه. حاشیه و اضافه گویی خیلی زیادی نداشت. هرچند میتونست بیشتر از این وارد دنیای شخصیت‌ها بشه. در مجموع پیشنهاد میکنم بخونید
فرناز
۱۴۰۲/۶/۲۹
رومان سطح بالایی بود. موضوعش خیلی جالب بود و قلم نویسنده ساده و گرم. چون داستان حس کنجکاوی مخاطب رو قلقلک میده کشش زیادی داره. البته نقطه ضعفش هم اینه که حاشیه روی زیادی داره و گاهی کاملا از مسیر اصلی داستان دور میشه. اما در کل هیجان انگیز و گیرا بود.
Ziba Abu
۱۴۰۲/۹/۲۰
داستان کتاب بسیار عالی بود. موضوع جالبی داشت. دارای ترجمه شیوا و روانی بودوپایان بسیار زیبایی داشت. من خیلی راحت با این کتاب ارتباط برقرار کردم پیشنهاد می‌کنم حتما بخونید واز خوندنش لذت ببرید. ممنون از نویسنده محترم موفق و موید با شید
محبوبه علیدادی
۱۴۰۱/۹/۲۸
این کتابو خیلی دوست داشتم و به نظرم کتاب عالی بود من با قدرت تخیل بالا خیلی راحت با این کتاب ارتباط برقرار کردم و خیلی خوب میتونستم تصورش کنم و باهاش انس گرفتم و به نظرم کتاب خوبی بود به همه پیشنهادش میکنم با تشکر از کتابراه
F.Molaei
۱۴۰۲/۷/۵
عالی بود، خیلی دوست داشتم، خیلی شیوا و روان بود، بدون توضیحات اضافی؛ ترجمه‌ی خیلی خوب و بدون غلط، خلاصه همه چیز خوب بود و لذت بردم. پیشنهاد میکنم حتما بخوانید.
نکیسا ط
۱۴۰۱/۱۱/۲۸
روایت زندگی متفاوت یک کتاب فروش که نویسنده مورد علاقه مشترک، به زنی که نمیشناسد، نزدیکش میکند تا جایی که تمام هم می‌شوند
زهرا بهرامی
۱۴۰۱/۱۱/۲۷
ترجمه خوبه داستان چالش خاصی نداشت ولی چون اضافه گویی نکرده بود حوصله سربر نبود در کل بدک نیست اگه دنبال اوج و فرود نیستین گزینه خوبیه
Fariba.A
۱۴۰۲/۲/۷
کتاب جالبی بود گاهی اوقات عشق از جایی وارد میشه که اصلا قابل پیش بینی نیست. پیشنهاد میکنم بخونید کتابو
پری جوادی
۱۴۰۱/۹/۹
به نظرم بهترین کتابی بود که خوندم همه چیز با جزئیات و روان مطرح شدن وپایانی زیبا داشت که منتظرش بودم.
kimia noori
۱۴۰۳/۱/۲۰
واقعا کتاب داستان قشنگی داشت و همچنین داستانی و پر کشش بود و مثل یک فیلم نامه میشه ازش بهره برد
نوشین نحریر
۱۴۰۲/۶/۱۱
موضوع کتاب جدید و جالب بود خیلی از داستان خوشم اومد ولی ویراستاری کتاب خیلی ضعیف بود.
مریم رحمانی
۱۴۰۱/۱۱/۲۶
داستان روان و زیبا نوشته شده بود و گزافه گویی نداشت و طولانی نبود و پایان زیبایی داشت
احمد زارع
۱۴۰۳/۱/۸
از اول معلوم بود کیف مال کیه ولی با این حال داستان کشش لازم را داشت
Loebat Lotfi
۱۴۰۱/۱۱/۲۱
دوست داشتنی بود
اما قوانین نوشتاری مانند گذاشتن ویرگول و…
رعایت نشده بود
نگار میرنظامی
۱۴۰۲/۳/۲۳
قشنگ بود. معمایی و جالب وبا پایان خوب. دوسش داشتم
الهام مقدم
۱۴۰۲/۱۲/۳
کتاب خوبی بود ولی فوق العاده نبود
Arad Hashemi
۱۴۰۲/۱۱/۲۰
بسیار خوب جذاب و خواندنی بود.
لیلا فرضی
۱۴۰۲/۵/۱۱
خیلی معمولی خیلی نتونست منو جذب کنه