نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی بزرگ‌ترین راز - راندا برن

خود کتاب بسیار کتاب عالی‌ای هست، اما متاسفانه ترجمه‌ی خانم نفیسه معتکف از این کتاب چندان دقیق و صحیح نیست و به همین دلیل یک ستاره کم کردم. پیشنهاد می‌کنم همین کتاب رو با ترجمه‌ی خانم سیما فرجی مطالعه بفرمایید که فعلا فقط به‌صورت متنی در کتابراه موجوده با نام "باشکوه‌ترین راز آفرینش". چون طبق تطبقی که با متن انگلیسی کتاب انجام دادم، مشخص شد که ترجمه‌ی خانم سیما فرجی واقعا صحیح‌تر و دقیق‌تر و روان‌تر هست.
کاش ناشران صوتی مثل ماه‌آوا یا نوین کتاب گویا یا آوانامه یا شادن پژواک یا... ترجمه‌ی خانم سیما فرجی رو به نسخه‌ی صوتی تبدیل کنند.

سلام خدمت دوستان گرامی. من اغلب نظر دوستان رو میخونم وبعد کتاب رو تهیه میکنم، نظرم رو برای دوستان مینویسم.
کتاب خیلی عالی بود تمرینهای کاربردی داره. خوانش کتاب عالی بود صدای گوینده خیلی آرامبخشه. برام خیلی جالب بود که خانم راندابرن از مولانا شعر میخوندن. من لذت بردم پیشنهاد میکنم شماهم این کتاب رو گوش کنید.

این کتاب در واقع گرداوری کتاب‌های دیگر هست، و انگاربیشتر جنبه شعار گونه هست و قابل درک نیست. مثلا میگوید اگر مشکلی هست اون مشکل در ذهنت هست والاع هیچ مشکلی در دنیای بیرون وجود ندارد، و یا شادی در درون تو و اگاهی الهی هست. می‌فهمم چه میگوید ولی نمیتوانم در زندگی واقعی درک و یا پیاده سازی کنم.

کتاب‌های خانم راندا برن عالی هستن و دانشی که می‌آموزید برایتان آرامش و احساس خوب پایداری در شما ایجاد میکنند، درپناه الله یکتا پیروز موفق باشید

هزاران آفرین و احسنت بر راندا برن گرانقدر و مترجم محترم و بنام و گوینده زحمتکش👏🏻👏🏻👏🏻
کتاب خیلی خیلی عالی و مفید💐💐💐
تشکر فراوان از کتابراه همراه🙏🏻🙏🏻🙏🏻

بزرگترین راز را من به شما پیشنهاد میکنم این کتاب به من کمک فراوان کرد و روی من اثر بسیار زیادی گذاشت پیشنهاد من به شما عزیزان این است که حتما مطالعه کنید

نمیدونم چی بگم هرچی بگم کمه راندا برن قلمی جاد‌یی داره واقعا حس ارامشو باهاش تجربه کردم پیشنهاد میکنم شمام بخونید

کنابهای صوتی برای کسی که سره کار یا حوصله خواندن ندارد خوب درکل دیدگاه مخاطب عوض میکنه

صدای گوینده خوبه ولی لحنشون مناسب کتاب کودکه. انگار دارن برای بچه‌های سه چهار ساله قصه میگن.

بسیار عالی واقعا درمان درد رنج بردن همه بشریت است

خیلی خوب و کاربردی هست و تمرینات خوب و راحتی دارد

واقعا عالی بود زندگیم عوض شد

هرگز فکر نمی‌کردم اینقدر قدرتمند باشه

کتابی بسیار عالی و کاربردی

صدای گوینده مناسب نیست