نقد، بررسی و نظرات کتاب رهایی از خاطرات بد دوران کودکی - گلن آر. شیرالدی

کتاب خوب و کاربردیه برای بازسازی شخصیتی و سفر ب درون و بازگویی احساسات سرکوب شده و رنجش‌ها و ترس‌های دوران کودکی و این کتاب گره از روح و روان من باز میکنه و باعث رشد شخصیتی من میشه و نقش من رو توی بعضی مسائل و روابط شکست خورده معلوم میکنه

یک کتاب با محتوای فوق العاده عالی و کاربردی امااااااا متاسفانه با ترجمه بسیاااااار ضعیف که نمی‌تونم بگم کار گوگل ترنسلیت هست چون گوگل خیلی حرفه‌ای‌تر و بهتر ترجمه می‌کنه

والا ظاهرا کتاب خوبیه ولی متاسفانه ترجمه در حد بسیار ضعیفی هستش یعنی قطعا مترجم اصلا اصول روانشناسی و اصلاحات مربوطه رو بلد نبوده

درواقع اینچنین کتاب ارزشمندی، حیف است که ویرایش مجدد نشود. کتابی با تمرینهای کاربردی برای شفای روح و جانمان.

واقعا ترجمه‌ی افتضاحی داره. از ابتدا که شروع می‌کنی به خوندن ترجمه ضعیفش خسته می‌کنه و رغبتی برای ادامه دادن نمیزاره.

نمیدونم من سطحم پایینه یا این کتاب ترجمش خوب نیست ولی حوصلم سر رفت ازش تا اخر نخوندم...

انقدر ترجمه کتاب ضعیف بود که مطلب درک نمیشد. درواقع من از کتاب چیزی متوجه نشدم و نیمه رها کردم

کتاب خوبیه اما ترجمه‌اش خیلی بد، انگار گوگل ترنسلیت ترجمه کرده, چرا اخه؟!

کتاب بسیار ارزشمندی است و تمرینات خیلی خوبی داره.

غلط املائی دارد و ترجمه آن ضعیف است.

بسیار کتاب خوب و لازم برای اغلب افراد