نقد، بررسی و نظرات کتاب ایستگاه پایانی - کارین ژیه بل
3.8
23 رای
مرتبسازی: پیشفرض
فرانک ناصری
۱۴۰۱/۰۶/۱۰
10
حقیقتا من آدم مدعی در کتاب خونی نیستم ولی اینقدر تو زندگیم کتاب خوندم که بگم این کتاب نه اونقدر زیرکانه نوشته شده بود که آدم رو جذب کنه نه اونقدر قلم قویای داشته که نشه بهش خرده گرفت (شاید هم ایراد از ترجمه باشه) من نسخه چاپی این کتاب رو دو سال پیش خریده بودم و خوندم به نظرم اگر به تازگی شروع کردید به خوندن کتابهای مختلف این برای یه آماتور یا حالا کناب خون غیر حرفهای بد نیست ولی اگر تو زندگیتون فقط دو تا کتاب درست و حسابی تو همین ژانر معمایی پلیسی خوندید فکر نکنم خوشتون بیاد!!
واقعا مسخره و سطح پایین، ترجمه لوس، آخه کدوم فرانسوی میگه "میگفتی گاوی گوسفندی چیزی واست میکشتیم"
اصولا وقتی شخصیت اصلی دوست داشتنی یا حداقل قابل درک نباشه بهترین داستان هم جذابیتی نداره چه برسه وقتی نویسنده در حد یک دختر دبیرستانی با عقده حقارت باشه که اوج آرزوش اینه که به مرد بهش توجه کرده، گفتگوهای درونیش هم واقعا بیمزه و غیرطبیعی بود
تنها دلیلم برای کامل خوندن کتاب این بود که عادت دارم هر کتابی رو تموم کنم، اصلا به دوستان کتابخون توصیه نمیکنم
اصولا وقتی شخصیت اصلی دوست داشتنی یا حداقل قابل درک نباشه بهترین داستان هم جذابیتی نداره چه برسه وقتی نویسنده در حد یک دختر دبیرستانی با عقده حقارت باشه که اوج آرزوش اینه که به مرد بهش توجه کرده، گفتگوهای درونیش هم واقعا بیمزه و غیرطبیعی بود
تنها دلیلم برای کامل خوندن کتاب این بود که عادت دارم هر کتابی رو تموم کنم، اصلا به دوستان کتابخون توصیه نمیکنم
کتاب فوق هیجانی با سوژه بکر و غیر تکراری که نویسنده با خلاقیت و جذابیت هرچه تمام تر داستان رو پیش برده. در طول داستان هر ثانیه هیجان تزریق شده و اصلا خواننده خسته نمیشود و من تا انتهای داستان انرا کنار نزاشتم. شخص اول داستان خیلی جالب توجه وپیچیده است. مخصوصا قاتل داستان که اصلا شبیه قاتلهای سریالی کتابهای دیگه نیست. توصیف زیبای حالتهای روانی شخص اول داستان وواکنش هاش ادم رو میخکوب میکنه.
اگه مثل من عاشق ژانر جنایی معمایی هستین و دلتون میخواد هرلحظه از شدت هیجان به وجد بیاین اصلا این کتاب رو توصیه نمیکنم. بسیار خسته کننده و بی مفهوم بود!!! نویسنده تو القای حس پیچیدگی و هیجان بسیار ضعیف عمل کرده. شخصیت اول داستان هم بسیار خسته کننده و حرص درار بود با اون رفتاراش🤦🏻♀️