نقد، بررسی و نظرات کتاب یک روبان بنفش - هدر برچ

موضوع داستان عاشقانه بود، نامه‌های عاشقانه و پر محتوای مردی که از جنگ جهانی دوم با نیروی عشق زنده مانده بود، در واقع داستان در داستان خلق شده بود. تنها اشکال این داستان ترجمه ضعیف کتاب بود، در بعضی قسمتها مشخص نبود گوینده و شنونده چه کسی است، ایا ویل صحبت میکند یا آدرین یا سارا، ترجمه ضعیف به محتوای کتاب لطمه میزند.

واسه من کتاب حوصله سر بری بود، ضمن اینکه اگر خواننده مثل من ذهن حسابگری داشته باشه کلی تناقض توی جریان داستان میبینه، هدف کتاب خوبه ولی بنظر من به شکلی ناشیانه و خسته کننده بیان شده

کتاب خوبی بود. هرچند در ابتدا خیلی جذاب به نظر نمی‌رسید ولی داستان که پیش میرود، خواننده را تشویق می‌کند تا ادامه ماجرا را پیگیری کند.

سلام.
داستان کتاب خوب بود اما ترجمه و ویراستاری بد بود.
اصلا معلوم نبود جمله‌های کتاب مکالمات شخصیت هاست یا توضیحات و متن اصلی کتاب.

قابل پیش بینی ولی ارزش خوندن داره