نقد، بررسی و نظرات کتاب پرواز را به خاطر بسپار - یرژی کاشینسکی

داستان این کتاب بسیار جذاب و روان نوشته شده، ذکر جزییات صحنه‌ها، افراد، اشیاو حوادث آنقدر ملموس بود که گویا خواننده خود در آن داستان نقش اصلی را ایفا کرده است. ترجمه کتاب عالی بود.

من یه نسخه چاپ قدیمی این کتاب رو خوندم، این ترجمه اصلا مثل اون کتاب نیست،،، سانسور شده بیشتر ترجمه‌ها،،،، پیشنهاد میکنم نسخه قدیمی رو بخونن تا متوجه تفاوت فاحش بشن

همراه پسر بچه ای از دل جنگ جهانی دوم هستیم همراه مشقت ها و سختی ها و تجربه هاش و همچنین داستان خودش رو از زبون خودش میشنویم

سانسور کتاب در این چاپ ترجمه بسیار زیاد است

ارزش خواندن رو نداره وقتم تلف شد. البته این نظر منه

روایتی بسیار تلخ و دردناک از جنگ، آواراگی، خرافات وترس