نقد، بررسی و نظرات کتاب تحلیل تکنیکال بازار سرمایه - جان مورفی
مرتبسازی: پیشفرض
منیژه روستایی
۱۴۰۱/۰۱/۲۷
210
با توجه به اینکه این کتاب ، یک کتاب تخصصی مهم است و رفرنس پایهی آموزش تحلیل تکنیکال ، نه تنها نمودارها ناقص است و حتی زیرنویس نمودارها جا به جا است ، ترجمه آن هم بسیار ضعیف است و احتمالا با گوگل ترنسلیت و بدون هیچگونه ویرایشی انجام شده!!! یکی از اولین اصول ترجمه متن تخصصی ، استفاده خود کلمات متدوال آن حوزه در متن یا به صورت زیرنویس است! در ترجمه این کتاب ، حتی اصول نگارش فارسی هم رعایت نشده!!!
با سلام برای موفقیت در بازار مالی نیاز به یک منبع مطالعاتی خوبی. براساس تجربه و علم در آن زمینه میباشد که برای تحلیل تکنیکال و فاندامنتال مناسب باشد که که کتاب جان مورفین توسط تعداد زیادی از تریدرها معرفی شده پس از مطالعه کتاب فوق و تحلیلهای بیان شده در آن و بررسی بازارهای مالی مختلف کندل شناسی و حالتهای مختلف اندیکاتورها عالی میباشد بنظرم برای تحلیل بازار بر اساس کندل شناسی و اندیکاتورها و.... کتاب عالی میباشد و از مریدان راضی هستم
با سلام ضمن تشکر از نویسنده کتاب، یه تشکر ویژه میکنم از مترجم کتاب، آقای امید آفاقنیا، بابت ترجمه خوبشون. من این کتاب رو به همه دوستانی که مطالعه تحلیل تکنیکال بازار سرمایه رو دنبال میکنن پیشنهاد میکنم؛ چرا که بسیار کتاب کاربردی هستش و همچنین با وجود مطالب خوب و متعددی که در اینجا عنوان میشه، اگر دوستان پیشزمینهای در این خصوص نداشته باشن ممکنه کمی دلسرد بشن و از خوندن ادامه کتاب دلزده.
با تشکر
با تشکر
تحلیل تکنیکال را میتوان هم سادهترین و هم پیچیدهترین راه تحلیل بازار است و این پارادوکس زیبا هست که آنرا به پرطرفدارترین نوع تحلیل بازار تبدیل کرده در کنار این که در تمام بازارهای مالی هم قابلیت استفاده را دارد و این کتاب میتونه بهترین انتخاب برای یادگیری این دانش زیبا باشد.