نقد، بررسی و نظرات کتاب من پیش از تو - جوجو مویز
4.2
8 رای
مرتبسازی: پیشفرض
Zahra
۱۴۰۱/۱۱/۱۶
10
اولین کتاب این نویسنده بود که خوندم تقریبا کل داستان آدم رو دنبال خودش میکشونه و انتهای کتاب چیزی نبود که حدس میزدم، همین کتاب رو با یه انتشارات دیگه و مترجم دیگه مقایسه کردم و در حالیکه اون یکی انتشارات مبلغش بیشتر بود ترجمه خوبی نداشت گاهی رسمی نوشته شده بود گاهی محاوره ای، ولی این کتاب با ترجمه خانم جباریان عالی هست ممنون از مترجم محترم و کتابراه