نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی تلفظ واژگان واژه نامه آلمانی فارسی STARTEN WIR مقطع A1 - محمد رفیعی

کتاب فقط تلفظ هست همین و فکر می کنم همه ی جملات رو کلمه کلمه تلفظ کرده البته خیلی خوبه اگه تلفظ درست رو داشته باشی اما خب بدونید که هیچی نداره دیگه نه مکالمه ای هست، نه معنی شده فقط از روش خونده شده اما، به نظرم میشه کسایی که کتاب رو ندارن ازش استفاده کنن این شکلی که لغاتی که بلد هستید رو بخونه و شما هم تکرارش کنید و هم معنیش رو تو دلتون بگید

دوستان دقت کنید که این فقط تلفظ هستش و نباید انتظار داشته باشیم با این زبان باد بگیرین وقتی شما کتاب اشتارتن ویر رو خریداری میکنید همراه با اون یک سی دی صوتی هم هستش که این کتاب دقیقا همان فایل های صوتی همراه کتاب هستش که خیلی خوب مرتب شده در کل اگر خود کتاب رو دارین می تونه خیلی کمک کننده باشه

اگه کتاب رو دارید خیلی خوب و کمک کننده ست و واضح تلفظ میکنه و خب برنامه پخش موسیقیتونو شلوغ نمیکنه چون اینجاست:) ولی اگه نداریدش کمک زیادی بهتون نمیکنه چون ایده‌ای ندارید که چه نوع کلماتی رو می‌شنوید و ترجمه ش رو هم بهتون نمیگه.

معانی فارسی واژه‌ها گفته نشده و به نظر من این ضعف در این کتاب صوتی بود
صرفا تلفظ لغات بدون معنی بی فایده هست، چون کسی که کمی به زبان آلمانی آشنایی داشته باشه و در حد مبتدی باشه، قادر هست لغات رو به درستی تلفظ کنه.

واقعا برای این کتاب زحمت کشیده شده مثل یک لقمه اماده میمونه اینکه ادم خودش صفحه به صفحه کلمه در بیاره ترجمه کنه یکجای دیگه بنویسه و شروع کنه حفظ کردن واقعا وقت گیره که به لطف این کتاب این مشکل حل میشه.

خوب بود اما کاش ترجمه کلمه‌ها رو هم میگفتن

خوب بود تلفظ عالی و برای تکرار عالی است ولی چون کمی تند گفته میشه و بین کلمات و جملات فاصله یا آهنگی نیست ارتباط فارسی به آلمانیش کمی گاهی سخت میشه باید حتما در تکرار گوش داده بشه ولی واقعا خوبه.

ممنون بابت قرار دادن این فایل صوتی همراه با کتابش در کتاب راه... همراه با کتاب اصلی starten wir این دو کمک بسیار خوبی برای تلفظ واژگان به من کردند... Vielen dank ❤️ میریم برای کتاب A2 ✌️

واقعا ممنونم. بسیار مفید و ازرنده ست
حتما کتاب رو بخرین که هم املای لغات رو ببینین هم ترجمه لغات رو، به همراهش این فایل صوتی رو گوش کنین که تلفظ صحیح رو هم یاد بگیرین

خیلی خوبه ممنون از کتابراه ولی کاش معنا کلمات به فارسی هم میتونستید بگید که ادم بتونه مکان‌هایی ک ب کتاب دسترسی نداره هم از این کتاب صوتی استفاده کنه!

زبان المانیه و تلفظ واژگانش من با یوتیوب شروع کردم و بنظرم تلفظای این کتاب هم مکمل دوره های اموزشیتون کمک کنندست دارین یه کاری میکنین گوش کنین ملکه ذهنتون بشه

کتاب بسیار عالی و کاربردی برای علاقه مندان به زبان شیرین آلمانی. ‌ای کاش فلش کارتهای این دروس روهم استاد عزیز بنویسند ممنون
و سپاسگزارم

راضی نبودم
نه کیفت صدای گوینده خوب بود
نه تلفظ وحتی ترجمه‌ی اونها را نمیگه و من نمیدونم این کلمات معنیش چیه؟ وکلا باید استفاده بشه؟.

تلفظ‌ها درست نمیباشد و همچنین گوینده صدای بسیار بی حال و ضعیفی دارند (کسل کننده). وقتی سی دی اصلی کتاب starten wir رو گوش بدید متوجه تفاوت‌ها میشید.

خیلی عالیه داره کار سی دی که همیشه در دسترس نیست رو میکنه باید کتابو داشته باشین و تلفظشو گوش کنید مدام تا اثر بخش باشه

بهتر بود معنی کلمات گفته مى شد برای من زیاد کاربردی نبود

در کل تلفظ واژگان و جمع آوری لغات با معنی خیلی عالی هست اما در فایل صوتی که اسمها بدون آرتیکل هست یه مشکله

همزمان با کتاب باید استفاده بشه که بسیار کاربردی هست و گوش آدم به تلفظ‌های صحیح عادت میکنه و آشنا میشه باهاش

واقعا کتاب خوبی هست
من نسخه الکترونیک کتاب رو هم گرفتم و با هم میخونم
اینکه سرعتش تلفظ کم و سریع میشه عالیه

با سلام. کتاب اصلی که همراه با معنی لغات هست باید تهیه بشه، اگر آرتیکل‌ها هم خونده میشد خیلی کاملتر بود

نه متن داره نه ترجمه میکنه. خیلی یکنواخت و کسل کننده فقط المانی حرف میزنه
چه کاربردی میتونه داشته باشه؟

بیست و عالی...
کاش ارتیکل‌ها رو هم می‌خوندن
ولی با همه اینا عالیه

به نظر من برون متن فایده نداره

چون هیچ بیسی از المانی نداشتم این کتاب کمکی نکرد فکر کنم باید حتما معلم داشته باشیم

این کتاب یک سری واژگان آلمانی را بیان میکند و برای علاقه مندان بسیار مفید و تاثیر گذار است

جالب نیست. معنی کلمات رو نداره و حتی آرتیکل اسامی رو هم نمیگه. تلفظ خسته کننده و بی حال

واقعا هم کتابشو داشته باشی هم برات تلفظشو یاد بدن واقعا حرف نداره دستتون درد نکنه😍

اگر ارتیکل‌ها رو هم میگفتن خیلی بهتر بود ولی من همزمان با کتاب واژگان گوش دادم و خیلی خوب بود واقعا

خوب بود ولی باید همراه کتابش استفاده کنید
فقط تلفظ هستش انتظار دیگه ازش نداشته باشین

این کتاب‌های صوتی برای اذم‌هایی ک مثل من وقت ندارند یا تلفظ هم میخوان یادبگیرن مفیده

ایکاش به متن هم دسترسی داشتیم و فارسی آن هم گفته می‌شد
زبان ترکی هم مکالمه بزارین لطفا

این کتاب صوتی به تنهایی کافی نیس شما باید کتاب متنی رو داشته باشید و فقط تلفظ رو باهاش تمرین کنید

ممنون از کتابراه. اینجور کتابها به شرطی خیلی کاربردیه که متن واژگان در اختیار باشه

بی نظیره من یه شخصه همیشه استفاده میکنم و توی روند پیشرفت زبان عالیه

خیلی مفیده مخصوصا برای کسانی که تازه شروع کردن میتونه خیلی کمک کنه

از نظر من همراه با ارتیکل گفته بشه خیلی بهتره ولی باز هم همچنان عالی

فقط لغات رو تلفظ میکنه بدون معنی! برای کسی که کتاب رو داره خوبه

صرفا تلفظ هست دقت کنید در خرید آموزش کامل نیست و برای مبتدی‌ها کاربرد ندارد

تا وقتی سایت‌های آلمانی زبان برای تلفظ صحیح هست این دیگه معنایی نداره.

بسیار عالی است کاش عبارات از کلمات جدا میشد
و کلمات با آرتیکل آن‌ها گفته میشد

عالی بود به کسایی که دنبال تقویت تلفظ در زبان المانی هستن پیشنهاد میکنم

پر کاربرد هستش و برای آلمانی یادگرفتن بدون معلم خیلی خوبه

بدون ارتیکل فایده نداره

بدون آرتیکل فایده نداره

بدنیست. کاش کلمات بامعنی روهم میگفتن

خوب بود ولی کاش میشد با کتابش توی یه صفحه بیاد

جامع بود ولی کاش معنی فارسی ان را هم بیان میکرد.

خیلی عالی مرسی، کاش با ارتیکل اسم‌ها گفته میشد ممنون

اگر در تلفظ ارتیکل‌های اسم‌ها بیان میشد خیلی بهتر بود

خوب بود ولی معنی کلمات خیلی استفاده نشده بود