نقد، بررسی و نظرات کتاب معامله‌گر با انضباط - مارک داگلاس

من واقعا متوجه نمیشم چرا یک نفر مترجم که حتی اصطلاحات ابتدایی بورس را بلد نیست اصرار بر ترجمه کتب تخصصی و هدر دادن زمان و هزینه برای خوانندگان و ناشران بشود👎👎👎👎👎👎👎

سلام من نسخه چاپی کتاب رو یک بار خوندم برای بار دوم و برای اینکه همیشه دم دستم تو گوشی باشه خریدم. اگر کسی وارد بازار مالی بشه و این کتاب رو نخونه یا ورشکست میشه یا اگه بخواهد تجربه‌های این کتاب رو خودش اندوخته کنه شایداز زندیگیش کل زمانش رو بگیره. این کتاب در حد یک معجزه است. برای ورود به بازار سرمایه، اگر کسی می‌خواهد وارد بازار شود و یا حتی سالهاست در این بازار هست حتما و باید این کتاب را بخواند. امیدوارم موفق و پیروز باشید

واقعا کسیکه این کتاب ترجمه کرده هیچی تخصصی نداشته در مورد این بازار. انقدر سخت ترجمه کرده که شاید مجبور باشی یک صفحه کتاب چندبار بخونی بعد با کلی انعطاف شاید متوجه بشی چی میخواد بگه

من یک بار سال ۹۹ ویک بار هم الان این کتاب را مطالعه کردم، به واسطه اینکه خیلی ازش تعریف شده بود، ولی متاسفانه هر جمله را چندبار هم می‌خوانی در خیلی موارد باز متوجه نمی‌شی وواقعا اعصاب آدم را به هم می‌ریزه، گرچه نکات آموزنده ایی دارد کتاب ۵۰صفحه‌ای را ۲۷۰ صفحه کرده، وراجی‌های بیخود و کلافه کننده، واقعا نویسنده‌های ایرانی بسیار بهتر کتاب نوشته اند، ترجمه نامفهوم وآزار دهنده.

کتاب بسیار عالی و مفیدی بود 👍
مخصوصا برای من که تک تک جملاتش رو با وجودم درک کردم چون تمام اشتباهاتی که در این کتاب راجبش صحبت شد رو انجام دادم و چندین بار ضررهای سنگینی کردم...
ولی از زمانی که این کتاب رو مطالعه کردم در سبک معاملاتم تجدید نظر کردم و نتیجه گرفتم 👌
این کتاب رو معامله گرهایی که در بازار فعال هستند بیشتر درک میکنند...

عالیه. باید معامله گران محترم این کتاب رو درپس زمینه ذهنشون داشته باشن چون بعضاً تازه کار‌های مثه خودم فکر میکنن این کتاب که نه فاندامنتالیه نه تکنیکال ارزش خوندن نداره. ولی دقیقا اشتباه فاجعه بار همینجاس. اگه شما خدای فاندا وتحلیل باشید بدون تک تک کلمات این کتاب قول میدم استیتمنت شمایاصفرخاهدبودیا منفی.

یکی از بی نظیرترین کتاب‌های روانشناسی معامله گری که خوندم. جدای از مسائل معامله گری فوق العاده‌اش، نکات روانشناسی که عنوان کرده دید من رو در خیلی مسائل زندگی شخصی‌ام تغییر داد. البته من از یک ترجمه و نشر دیگه‌ای مطالعه کردم و نظر در مورد خود کتاب و محتوای کتاب هست.

کتاب خوبی بود قدرت ذهن را خیلی خوب بیان میکرد ولی یه خورده ادبیاتش ذهن روگیج میکرد ولی یکی دوبار بخونید نکات خیلی خوبی یاد میده. من دوستش داشتم

عالی هستش و به شدت توصیه میشه چون صرف اینکه تحلیل تکنیکال بلد باشیم به هیچ وجه ضامن موفقیت نیست و یه سری روانشناسی و... بازار رو باید یاد بگیریم که خیلی کمک کننده هستش و از ما در اثر گذر زمان می‌تونه به فرد موفق پدید بیاره.

کلیاتِ کتاب خوبه ولی ترجمه‌ش یکم گنگ و بلاتکلیفه. این کتاب به شما یاد میده که کی باید یک استراتژی معاملاتی بچینین و چه انتظاری از معاملاتتون داشته باشین

مدیریت ریسک و سرمایه با تسلط بر احساسات در معامله گری موضوع بسیار مهمیه که این کتاب به روشنی و بادقت بر روی اون متمرکزه اگر در بازار‌های مالی سهام ارزدیجیتال فارکس کار میکنید این کتاب از نون شب واحب تره

اگه تازه واردید تو بورس و یا باسابقه اید واقعا باید حداقل یکبار این کتاب رو بخونید و از راه حلهاش که حاصل سالها تجربه‌ی نویسندس استفاده کنید
خوندنش رو توصیه میکنم و امیدوارم ازش لذت ببرید
پر پول باشید

برای افرادی که در بازار سرمایه کار میکنن خیلی مطالب اموزنده‌ی داره و توصیه میکنم حتما مطالعه کنن، به من خیلی دید داد به طوری که از استرس و هیجانم کاملا کم شد و به ارامش رسیدم موقع خرید و نگهداری و فروش سهامم

وقتی این کتابو میخوندم، حس میکردم نویسنده‌ی کتاب تو تک تک لحظاتی که تا حالا ترید کردم، کنارم نشسته بوده و تمام احساسات و حالات روحیم رو ثبت کرده
خوندش برای هر کسی که میخاد یه تریدر حرفه‌ای بشه بسیار واجب و مفیده👌

اصل کتاب واقعا عالیه. ترجمش ضعیفه، بعد جالبه ویراستار هم داره. درکل بخاطر ترجمه کتاب سخت خونی شده ولی چند جای کتاب جمله اصلا معنی نمیده، اونو دیگه چکارش کنیم؟
سرچ بزنید فیلمای سخن رانی داگلاس هم بصورت رایگان هست.

بدترین ترجمه‌ای بود که تو کل دوران زندگیم خوندم... حیف پولی که دادم... به هیچ وجه نخرید دوستان... یک ستاره هم زیاده بخدا

کتاب خوبیه فقط خیلی سخت ترجمه شده
بعضی جاها اصلا قابل فهم نیست
ترجمه خیلی مهمه وگرنه اصلِ کتاب که یکی هست!

تنها کتاب موجود در مورد مدیریت سرمایه و روانشناسی بازار که درک این دو موضوع میتونه کمک بزرگی به معامله گری بکنه. همه آموزش تکنیکال و فاندامنتال میدن ولی غافل از اینکه روانشناسی بازار مهمترین موضوعه

سلام من تعریف این کتاب رو شنیدم و امیدوارم با خوندن این کتاب در کار اقتصادی موفق باشم و برای همه ایرانیان عزیز همین آرزو رو دارم، پیشنهاد می‌دم کسانی که وارد بورس شدن از این کتاب استفاده کنند، حتماً تأثیر گذار خواهد بود

بسیار بد ترجمه شده و انگار ترجمه لفظی شده و از خواندن جملات چیزی متوجه نمیشوید و بسیار خسته کننده نوشته شده

کاش این کتاب مفیدرو با یه ترجمه درست و حسابی برای بار اول میخوندم
مترجم قشنگ با هوش مصنوعی ترجمه کرده
توصیه میکنم با یه ترجمه روانتر و بهتر این کتاب رو تهیه و مطالعه بفرمایید

واقعا کتاب خوبی هست، از منظر روانشناسی و ذهن به معامله گری میپردازه ولی این کتاب رو با این ترجمه اصلا نخرید چون مترجم مفهوم جملات رو نمیفهمیده و فقط کلمه به کلمه ترجمه کرده

عالیه بود دست شما درد نکنه نکات خوب و موثری تو این کتاب بیان شده که میتونه برای کسایی که تو بازارهای سرمایه مثل بورس ارز دیجیتال و طلا سرمایه گزاری میکنن کمک کننده باشه.

کتاب خیلی خوبی بود، همه کسانی که دوست دارن معامله گری کنن باید این کتاب رو بخونن و به حرفاش توجه کنن، به نظرم این کتاب باید چندین بار خونده بشه، نت برداری بشه و مدام مرور بشه

امتیاز۷۰از۱۰۰رومیدم به این کتاب، چیزهایی که اقای مارک داگلاس میگن خیلی مهم هستند امابدون تجربه نمیشه کسبشون کرد، پس اگاهی میده اما این اگاهی بدون تجربه نمیتونه چراغ راه باشه

با سلام این کتاب واسه مبتدی‌ها نیست واسه کسایی حداقل یکسال تو این بازار هستن خوبه و اونایی که میگن ترجمه خوب نیست چون کتاب مطالبش سنگین هستش باید حداقل دوبار مطالعه بفرمایید

من نسخه نمونه کتاب رو مطالعه کردم کتاب خوبی هست قطعا ولی ترجمه خیلی حرفه‌ای نیست. فکر میکنم خیلی ترجمه ضعیف اهمیتی نداشته باشه در مقابل دریافت تجارب یک شخص موفق

همه‌ی کتاب‌های داگلاس عالیه و کاملا میزنه تو هدف انگار، کتابه خیلی خوبی بود حتما باید چند بار خونده بشه، به نظر من بقیه کتاب هاش و سخنرانی هاشو گوش بدید حتما

کتاب عالیه تازه شروع به خوندنش کردم فکر آدم رو بازتر میکنه وکمک میکنه که از اعتقادات پوچی که توی معاملات بهش ناخاسته پایبندی رها بشی

یکی از بهترین کتابها در زمینه‌ی معامله گری و بنظرم هرکسی که میخواد تو بازارهای مالی فعالیت داشته باشه باید این کتاب رو بخونه

برای فهمیدن ترجمه باید IQ 200 باشه، تماما نا مفهوم و گنگ و حوصله سر بر
حیف محتوای خوب این کتاب که باید با اینهمه زحمت دریافت کنیم!

کتاب بسیار خوبیست ولی ب هیچ وجه این کتاب ب خوبی ترجمه نشده و واقعا ابعاد ذهن خواننده رو ب حاشیه میبره از مطالب گزاف زیاد استفاده شده

بعضی دوستان گفتن واسه مبتدی‌ها نامفهومه
نمیدونم الان بخونمش یا بزارم با بازار اشنا بشم
اگه کسی میدونه راهنماییم کنه لطفا. ممنون

کتاب بسیار خوبی برای تغییر نگرش در مورد خود و خودشناسی است که پیرو این کتاب مطالعه کتاب معامله با ذهن ناخودآگاه از همین نویسنده توصه میشود

متنش خیلی روان نبود، نویسنده یک موضوع رو کش میداد که احتمالا برای تاکید بیشتره، کتاب بیشتر جنبه روانشناسی داره تا اقتصادی.

من جمله فارسی هارو هم دوباره تو گوگل ترنسلیت ترجمه می‌کردم😂😂

مارک داگلاس مرد مقدس بازار مالی. برای من نقش پیامبر رو داشته. اگر میخواهید وارد بازار مالی بشید این کتاب مقدس باید داشته باشید.

خیلی بد ترجمه شده. خود مترجم یبار دیگه کتابو بخونه نمیفهمه چی نوشته

تمام کتاب را در پنج صفحه میشد نوشت. نویسنده با مطالب بی ربط و کشش دادن موضوع با روح و روان خواننده بازی مینکه. و تماما حاشیه میره.

کتابی ک ترجمه‌اش ضعیف باشه مفت نمی‌ارزه

همه کسانی که می‌خوان وارد کار ترید بشن، باید بدونن که خوندن عمیق و چندباره این کتاب کافی نیست ولی ضرورت محضه

با سلام به دوستان کتاب جالبی در جای خود حرفهایی برای گفتن داره که در مخصوصا قسمت‌های بازار در حالت نزولی و یاصعودی.

بعضی جاهاشو خراب کرده و حتی اصلا نتونسته منظور رو برسونه. فک کنم با ۱۰ ۲۰ ۳۰ ۴۰ مترجم رو انتخاب کردن.

یک کتاب عالی از یک نویسنده عالی که چندین سال در سطح بین المللی آموزش داده، به درد معامله گران در هر سطحی میخوره.

عالی بود، برای معامله گری باید چند بار خوانده شود، بورس بیشتر کنترل احساسات است تا یادگیری تکنیکال و فاندامنتال.

برای تبدیل شدن به یک معامله گر حرفه‌ای حتما باید این کتاب را خواند. وترجمه این کتاب فوقالعاده بود و جا داره از خانوم مهدیان تشکر کرد

کناب بسیار خوب ولی ترجمه افتضاح هست
ترجمه‌هایی از این کتاب هست شما بدترینشو گزاشتید

کتاب خوبیه ولی نگارشش به گونه ایه که باید حتما دو سه بار کتاب خونده شده تا مطالب کاملا درک شه

کتاب خیلی خوبیه فقط ادبیاتش یه خورده سنگینه

کتابی برای کار کردن روی احساسات در بازارهای مالی. خوندن این کتاب به همه تریدرها توصیه میشه