نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی سیدارتا - هرمان هسه

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
sadegh abdi
۱۴۰۳/۱/۸
درود خدمت دوستان کتابراهی کتاب سیدارتا در مورد برهمن زاده جوانیست به نام سیدارتا که تحت تربیت پدری برهمن پرورش یافته و بزرگ میشود هرچه پسر بزرگتر میشود سوالات بیشتری در مورد شناخت خودش و خداوند برایش پیش می آید تا اینکه سیدارتا تصمیم میگیرد برای پیدا کردن جواب سوالاتش راهی سفر شود او ب سختی پدر را راضی میکند و راهی جنگل میشود و دوست صمیمی دارد که از کودکی با سیدارتا همراه بوده و این بار هم او را همراهی میکند سیدارتا در طی این سفر ابتدا به دسته ای از مرتاض ها میپیوندد و ریاضت های زیادی به خود میدهد اما در نهایت به این نتیجه میرسد ک باز هم جوابش را نیافته و سفر را ادامه میدهد و تجربیات جالبی را بدست می آورد تا راهی شهری میشود ک بودا در آن زندگی میکند اما باز هم تصمیم میگیرد ک ب سفر ادامه دهد تا ابنکه با قایقرانی برمیخورد که مسافرین را از رودخانه عبور میداده و پس از آن به شهری میرسد که در آن شهر ب زنی آشنا میشود و زندگی و لذتهای جدیدی جدیدی را تجربه میکند و سالهای زیادی سپری میشود و تجربه های جالبی را پشت سر میگذارد اما یک شب تصمیم میگرد دوباره راهی شود و از ان شهر میرود و در کنار رودخانه و با آن مرد قایقران زندگی جدیدی را شروع میکند و پس از طی کردن سالهای زیادی و اتفاقات جدیدی ک برایش رقم میخورد در نهایت در سالخوردگی به جوابی میرسد که رضایت قلبش را به همراه دارد داستان بسیار زیبا و جذابیست ک آموزه های معنوی خوبی را دارد و انسان را به تفکر وا میدارد کتاب را به دوستانی که گامی در خودشناسی و معرفت برداشته اند پیشنهاد میکنم سپاس از تیم خوب کتابراه
مریم منتظرالنگه
۱۴۰۲/۱۰/۱۷
احتمالا اکثر کتاب خوانها با جناب هرمان هسه آشنا هستند و شاخص‌ترین اثر ایشان که همین کتاب سیدارتاست را خوانده‌اند.
این کتاب بی نظیر را باید حداقل سالی یکبار با دقت گوش کرد و از ثانیه ثانیه آن لذت برد. برای من که تقریبا در سال بیشتر از ۶۰ کتاب میخوانم و فردی کتابخوان به حساب می‌آیم جزء ۱۰ کتاب برتری است که خوانده‌ام و هربار که این کتاب را می‌خوانم انگار اولین بار است و با لذت و اشتیاق بیشتری نکات جدیدی در می‌یابم. به همه‌ی انسانها چه علاقه مند به کتاب باشند یا نباشند توصیه میکنم این کتاب را حتما بخوانند.
داستان کتاب به نحوی بیان شده که آنرا به رمانی بی مانند درباره‌ی فراز و نشیب عواطف و احساسات و اندیشه و عشق در تمام انسان‌ها تبدیل کرده است که در نهایت با توضیح بسیار شگفت انگیز راه رستگاری را برایتان شرح می‌دهد. خواندن این کتاب برای همه اجباری است.
صدای جناب سلطان زاده هم که دیگر نیازی به تعریف ندارد و بنده همیشه برای شنیدن کتاب صوتی ابتدا کتاب با روایت ایشان را جستجو میکنم. روز و روزگار به کام همه‌ی مردم سرزمینم.
رها عارف
۱۴۰۳/۵/۲۰
از مقامات تبتل تا فنا پله پله‌ تا ملاقات خدا (مولانا). سیدارتا در پی حقیقت سرگشته و حیران است او اگر چه پس از ملاقات بودا از درون متحول میگردد اما منطق بیش از حدش حجابی ست در برابر حقیقت، او روحش گوویندا را در جوار بودا جا گذاشته به دنیای مادیات پا می‌نهد حال آغاز طی طریقی ست سخت و مسیری پیچیده در پیش رو از ثروت و شهوت و قدرت به ستوه می‌آید تا به رودخانه انسانیت نائل میشود آن جا که مکان نیست زمان نیست حال در این مقام گوویندا دوباره به سمتش باز میگردد و به یمن این پیوند ابدی عقل و روح، سیدارتا که حالا خود سیدارتا گوتاما بودا است و نماد انسانی کامل، فلسفه یین و یانگ را درک میکند اینکه زشت و زیبا، بالا و پایین، سیاه و سفید محصول برداشت ذهن‌ کوته فکر بشر است که تمام کائنات بهم متصل است که همه چیز تنها و تنها روشنایی و نور حق است که یکی هست و هیچ نیست جز او وحده لا اله الا هو (مولانا). کتابراه عزیز در پناه نور حق پیروز و پایدار باشید.
محمدرضا جوادی
۱۴۰۲/۱۲/۲۳
گویندگی عالی آقای سلطان زاده که با لحنی که با متن کتاب سازگاری دارد شنیدنش را لذت بخش میکند. سیدارتا با دیگر آثار هرمان هسه بسیار متفاوت است چه در سبک چه در عقاید و شبیه هیچ یک از آثار دیگر این نویسنده نیست که این موضوع به مادر هرمان هسه برمیگردد که یک مبلغ مذهبی ادیان هندی بوده.. در مورد داستان نیز با یک داستان کاملا عرفانی مواجه میشویم. سیر داستان به شکلیست که خواننده را با فردی همراه میسازد که تجربیات متفاوتی از زندگی‌های مختلف را تجربه میکند و همه را یک تجربه واحد میپندارد. البته شکل بهم پیوند دادن زندگی‌ها و تغییر دادن سبک زندگی سیدارتا بشکلی منطقی و جالب و یا جذاب بیان نمیشوند.
Siavash Ghezelbash
۱۴۰۱/۱۱/۱۷
من این سبک از رمان که بدون پرداختن به مباحث خشک و سخت فلسفی نکته‌های بسیار مهم و زیبای فلسفه را در قالبی ساده و جذاب بیرون می‌کشد و بیان می‌کند خیلی دوست دارم برای من خیلی تاثیرگذار بود آنقدر که باعث شد بیشتر و ساده تر بیندیشم و برای یافتن حقیقت دنبال پیچیدگی‌ها نروم حقیقت در سادگی است
دوم این که من در صفحه اینستاگرام کتابراه که از خوانندگان خواسته شده بود بهترین کتابی که خوانده‌اند را معرفی کنند با این کتاب آشنا شدم که تقاضا میکنم کتابراه باز هم چنین نظرخواهی بکند تا از نظرات دوستان و کتاب‌هایی که خوانده‌اند استفاده کنیم
ممنون دوست من کتابراه
سید حجت موسوی
۱۴۰۰/۶/۱۳
گوینده صدایی دلنشین و حرفه‌ای دارد
اما در مورد خود کتاب
نام بودا، سیدارتا گوتاما است، درواقع منظور نویسنده این است که سیدارتا و گوتاما هردو دو وجه بودا هستند، در واقع هر دو آن‌ها بودا هستند. کتاب روند زیبایی طب می‌کند و بسیار آموزنده و الهام بخش است، اما در آخر به نتیجه مطلوب نمی‌رسد اصلأ به نتیجه نمی‌رسد!!
نویسنده می‌توانست آخر آن را نیر درست پیش ببرد اما در داستان چیزهایی مطرح کرد که در نهایت آن‌ها را محمل گذاشت. این کتاب را بخوانید اما به آن کاملاً باور نکنید، واقعی نیست و دیدگاه خود نویسنده است.
محمد غلامی
۱۴۰۱/۱۰/۱۰
هر آنچه کسی مثل بنده از یک رمان انتظار داشته باشه سیدارتای هرمان هسه انتظارش رو برآورده میکنه یک رمان که داستان مردی رو روایت میکنه که دنبال خداست اما برای رسیدن به این هدف خانواده را رها می‌کند و بدون مرشد میخواد راه سعادت رو پیدا کنه اما غافل از اینکه هوای نفس او مترصد یک فرصت است جهت به بند کشیدن این سالک، فرصتی که پیدا می‌شود و یک غفلت، عمری را تباه می‌کند. چون نیک بنگریم همه‌ی انسان‌ها زندگی‌شان چنین روندی داره ولی کسانی برنده خواهند بود که بلد باشند جلوی نفس پر خواهش خود بایستند
علی راست خدیو
۱۴۰۰/۱۱/۲۵
سبک داستان نویسی هرمان هسه زیاد جذاب نیست ولی عقاید و آموزه‌های کتاب در مورد شناخت خود و خداوند باعث آرامش دل میشه. اگر دنبال کتاب مفهومی هستید این کتاب رو گوش بدید، ولی اگر قلم داستان نویسی و جذابیت داستان براتون بیشتر اهمیت داره، کتاب‌های پائولوکوئلیو رو گوش بهتون پیشنهاد میکنم. البته این رو هم باید در نظر گرفت که این کتاب برای 100 سال پیش هست، وشاید داستانش برای مردم زمان خودش جذاب تر بوده باشه. اگر این کتاب رو میخاید بفهمید که چی میگه حتما دو بخش آخر رو حداقل پنج بار گوش بدید
محمدرضا ذاکری
۱۳۹۹/۵/۲
امتظار داشتم شبیه کیمیاگر باشه ولی نیست
به نظرم دو تا مسئله باید رعایت میشد و نقطه ضعف این کتاب صوتی هستش اول باید در مقدمه مترجم در مورد برهمن‌ها و عقایدشون و بقیه چیزها مقداری توضیح میداد تا خواننده درک درستی ازشون داشته باشه و دوم اینکه ترجمه خیلی روان نیست و ارتباط برقرار کردن باهاش کمی سخته، کلمات و جمله‌ها قصار و سنگینه
در کل؛ ابدا از شخصیت سیدرتا خوشم نیومد؛ کل عمرش رو نظر بگیری هیچ کار مهمی نکرده مفت خورده و خوابیده؛ هیچ خدمتی به بشریت نکرده؛ کل این مسایل
Elnaz M
۱۳۹۹/۴/۲۳
سلام
این کتاب سیر تحول معنوی یک پسر برهمن که در عصر بودا زندگی میکند را به تصویر میکشه که پس از تجربیات بسیار در نهایت به درک وحدت در جهان هستی میرسد. برای افرادی که به موضوعات فلسفی و معنوی علاقمند هستند قطعا کتاب بسیار جذاب و تاثیرگذاری هست و گویندگی حرفه‌ای جناب آقای سلطان زاده زیبایی این داستان تاثیرگذار رو چندین برابر کرده.
ابراهیم زبیری
۱۴۰۲/۲/۲۹
زیبا و دلنشین و آموزنده، قلم ایشان نکته‌ی بسیار ارزشمندی دارد که در آموزه‌های معنوی امروز ما کاملا پنهان شده و باعث شده راه سعادت را اشتباها یکطرفه ببینیم، آقای هسه به زیبایی مفهوم خیر و شر را برابر و لازم و ملزوم تعریف می‌کند. رسیدن به این مفهوم که لازمه‌ی تجلی این جهان، تضادهاست و خدا و شیطان هم مستثنی از این قاعده نیستند!
وهاب شمس
۱۴۰۳/۷/۱۵
یکی از کتاب‌های که درون گرایی رو بعد از کلی تجربه‌های متفاوت به خودشناسی در مقابل خدا شناسی میرساند و هرمان هسه این نویسنده آلمانی چقدر عمیق فلسفه خودشناسی رو با یک زبان گویا که خیلی از کتاب‌های دینی نتونستن به این دقت بیان کنن با شرحی گویا منطق یک عمر زندگی رو از زاویه دید نویسنده میشه فهمید و به نتیجه رسید
ازاده جوان
۱۳۹۹/۲/۲۲
کتاب در مورد خودشناسی و عشق ورزیدن به کل دنیاست اما از طریق اینکه خودش تجربه کسب کرده بود به مقصد نهاییش رسید اما این دلیل نمیشه که انسان نخاد معلم داشته باشه و از تجربیات دیگران استفاده کنه در کل کتابیه که شمارو به فکر کردن وادار میکنه برای من که کتاب فلسفی زیاد نخونده بودم شروع خوبی بود
Zahra Janginejad
۱۴۰۲/۵/۳
خیلی لذتبخش بود و مخصوصا با صدای آرمان عزیز که سعی میکنم کتابهایی که میخوام رو با صدای دلنشین ایشون پیدا کنم!! بسیار سپاسگزارم ازتون و اینکه چقدر نعمت بزرگیه که شما میتونید اینطور دلنشین در هزاران مغز و روح‌ اثر لذتبخش و معنادار ببخشید، چه برکت بزرگی به شما هدیه شده، 🌹🙏🏻
monireh rezvanian
۱۴۰۲/۱/۲۷
کتاب بسیار خوبی بود روایتگر داستان نیز بر جذابیت و کشش آن افزوده بود، خواندن و یا گوش دادن این کتاب را توصیه می‌کنم. خودم به شخصه با گوش سپردن به داستان به فکر فرو رفتم آیا واقعا در دنیای کنونی می‌توان اینگونه زیست و تفکر کرد و از امیال و ظواهر دنیوی دست شست و به آرامش رسید.
امید رویان
۱۴۰۱/۵/۸
واقعا هرمان هسه از بزرگترین نویسندگان عصر حاضر هستش با توجه به لحن شیرین گوینده و همچنین خط زیبای داستان و همچنین سخت بودن کتاب که واقعا حجم کمی داره ولی اگه کتاب خوان باشین باید با تفکر و بعقل این کتاب رو خوند در کل بسیار زیبا بود مثل الباقی کتابهای هرمان هسه
Maryam Mahdian
۱۳۹۹/۶/۸
کتاب خوبی بود. هر کتابی که حاوی پیام یا پیام‌هایی برای من باشد برایم مفید و خواندنی هست و این کتاب برایم چندین پیام زیبا در بر داشت. خواندنش را پیشنهاد میکنم. خوانش آقای آرمان سلطان زاده هم که بسیار عالیست و انگیزه‌ای قوی ایجاد میکنه برای خوب گوش دادن. عالی و سپاسگزارم.
somayeh tohidlou
۱۴۰۰/۱۱/۲۱
کتاب را دوست داشتم. مسیری پرپیچ و خم برای رسیدن به کمال. مسیری که از عشق و شناخت خویشتن می‌گذرد. بر آموزش‌های راهبان و حتی بودا برمی‌آشوبد. زندگی و عشق را می‌آزماید و با دغدغه داشتن هدف به آرامش می‌رسد. یکی از کتاب‌های مهم هرمان هسه به شمار می‌رود.
آیدا :)
۱۴۰۰/۸/۵
این کتاب با صدای بینظیر گوینده سیر دستیابی به حقیقت رو ترسیم میکنه، به باور من هم عشق مهم‌ترین و قدرتمند‌ترین حقیقت هستی ِ. انسانی خداگونه همچون مرد قایقران رو برای همه‌ی کسانی که خاطرات گذشته براشون همچون بغضی در گلو مانده و هرگز بیان نشده آرزومندم 💙
رضا اسماعیل پور
۱۳۹۹/۱۱/۱۱
سلام
کتابی خوب در رابطه با رشد شخصی. اینکه از هر شخصی میتوان آموخت. اینکه دنیا جای دل بستن نیست و میتوان از همه چیز برید و بدون دغدغه‌های دنیوی زندگی کرد. اینکه بچه‌ها بهتر است آزاد باشد تا با هدایت ما خودشان راهشان را انتخاب کنند و...
F.b
۱۴۰۲/۱/۶
۹۹ درصد این کتاب رو فقط بخاطر گویندگی اقای آرمان سلطان زاده خریدم واقعا لذت میبرم. خوانش کتاب.. موسیقی خیلی کم وبجا... لحن ایشان.. و و و ایشون چقدر به کتاب‌ها روح میدن و عالی میخونن هرکتابی از ایشان رو میخرم باافتخار.. سپاس از همه
behnam ghaderi
۱۳۹۹/۴/۵
من این کتاب رو فقط بخاطر استاد آرمان سلطانزاده خریدم و گوش دادم. اما واقعیتش خیلی نتونستم با فضای بی روح داستان ارتباط برقرار کنم، این سبک روایی رو در کیمیاگر پائولو کوئیلو رو خوندم و اون واقعا شاهکار بود.
Sayeh H
۱۳۹۹/۱۱/۲۵
من خوشم نیومد. خیلی برام خسته کننده بود. به سختی تمومش کردم. شاید نوع خوانش هم باعث شده بود خسته کننده تر بشه. البته اینم بگم که من نقدهای مختلف کتاب رو خوندم و میدونم چه نکات و مفاهیمی داشت. ولی جدای از اون‌ها در کل برام بسیار کسل کننده بود و جذابیتی نداشت
ATENAN NooN
۱۳۹۹/۱۲/۴
خیلی لذت بردم واقعا زیبا و تامل برانگیز و آموزنده بود صدابرداری و موسیقی‌ها هم بی نقص بعد از خوندن چندین کتاب و پس از مدتها خوندن این کتاب برایم بسیار رضایت بخش بود حتما بخونید
bhsh sadeghi
۱۳۹۹/۲/۲۹
بدلیل علاقه خودم به این مدل کتاب‌ها ونویسنده معروف هرمان هسه و کتاب دیگرش بنام گرگ بیابان فکر میکنم کتابی است که ارزش خواندن و شنیدن را حتی برای یکبار دارد.
منیژه افشار
۱۴۰۳/۷/۱۹
عالی بود، من چندین بار این کتاب رو گوش کردم و هر بار بیشتر لذت بردم و به اکثر دوستانم‌ پیشنهاد دادم، مباحث معنوی فوق العاده‌ای داره و دیدگاه معنوی تازه‌ای به آدم میده.
saMira.d
۱۴۰۲/۱۲/۱۹
از شنیدن کتاب خیلی لذت بردم و حتی این نگرش سیدارتا که از فاحشه میخواست یه چیزایی یاد بگیره زیبا بود میتونم بگم سیدارتا از بی خدایی به خدا رسید که بنظرم این مسیر لذت بخش بود
م ع
۱۴۰۲/۳/۲۷
کتابی بسیار نرم و شیوا، قالب داستان گونه‌ای که برای ارائه‌ی مطالب عمیق وجودی درنظر گرفته شده است بسیار دقیق و حساب شده است و باعث شده که همچین شاهکاری خلق شود، صدای گوینده عالی
غلامرضا حدت
۱۴۰۲/۳/۲۶
داستانی مملو از تضاد بین عقل و احساس معنویت و مادیت و سوالی بزرگ برای اکثر انسان‌ها به این مضمون که از کجا آمده‌ام آمدنم بهر چه بود به کجا میروم آخر ننمایی وطنم
نورا زیرکی
۱۴۰۱/۱۱/۱۰
کتاب فلسفی، معنوی هست البته خیلی به شیوه برهمنی هست و بسته به عقاید مذهبی خواننده ممکنه جالب یا مسخره بیاد ولی به طور کلی میشه مطالبی رو از اون استنتاج کرد که مفید باشه.
کاربر ع
۱۴۰۰/۶/۴
فوق العاده ست. اگر در تلاشید برای رسیدن به حقیقت و معنای زندگی، این کتاب رو شدیدا بهتون پیشنهاد می‌کنم. با اون غرق در جذابیت‌های زندگی و حقیقت وجود می‌شید. موفق باشید.
نسیم اشراقی
۱۴۰۰/۳/۲۱
این کتاب رو من بار اول در دانشگاه بزبان آلمانی خوندم و کنفرانس دهدم و بعد فارسی آنرا یکبار خوندم؛ انقدر پر محتوی هستش که تصمیم گرفتم، بصورت صوتی بعد از چندسال گوش بدم
مهدیه توفیقی
۱۳۹۹/۵/۲۰
کتابی است زیبا در مورد سفر قهرمانی و سیر و سلوک جوانی برهمن به نام سیدارتا و شناخت مفهوم عشق، آرامش و زندگی. بسیار زیباست. اجرای آقای سلطان زاده هم فوق العاده است.
Hamid Mahdian
۱۳۹۹/۴/۱۶
خواندن این کتاب در طول زندگی هر فرد در هر جامعه نیازه و همینطور مفهومش در عین سادگی میتونه گسترده باشه و به هر موردی در زندگی بست داده بشه و یادآوری شه. مرسی
فرح حاجی پور
۱۴۰۳/۷/۵
این کتاب واقعا محشره. مخصوصاً با صدای دلنواز آقای سلطان زاده. فقط یکبار کافی نیست بلکه باید هزار بار این کتاب رو خوند یا گوش کرد. ممنون از کتابراه
ثمره خزایی
۱۴۰۳/۲/۸
کتاب سیدارتا مثل کتاب لبه تیغ کتاب مورد علاقه من است و گفتن اینکه زندگی و لذت و خوش بختی و معنایش ساده تر و آسان تر از آن است که ماها می‌پنداریم.
mehdi iranpour
۱۴۰۲/۱۲/۲۸
داستان فوق العاده نبود. کتاب چندان آموزنده نبود. حرف‌های کتاب را امروزه بارها شنیده ایم و دیگر کلیشه شده‌اند مانند حق با همه است و اینکه فقط اکنون حقیقت دارد.
زهرا آقایی
۱۴۰۱/۷/۱۸
این کتاب داستان یک سفر عجیب به درونه، اگر به دنبال خودشناسی هستید یا کلی سوال درباره درست و غلط انتخاب هاتون دارید این کتاب رو پیشنهاد میکنم
افسانه زارع زاده
۱۴۰۱/۹/۵
فوق العاده بود، کتابیست که از لذت زیاد منو وادار به گوش کردن مجدد میکند سپاسگزار مجموعه کتابراه و صدای دلنشین جناب سلطان زاده هستم.
النا
۱۴۰۱/۷/۲
من خیلی دوست داشتم این کتاب رو.. دور شدن سیذارتا از دنیای عرفانی و تبدیل شدن به آدمی که تا بحال نبوده، قشنگ نوشته شده.. ممنون از کتابراه
Roya Salarkia
۱۴۰۱/۶/۱۶
خیلی روان و ساده مسائل و سوالاتی مطرح می‌کنه و بهشون می‌پردازه! واقعا از شنیدنش لذت بردم، به‌خصوص اینکه صدای خوانده هم گرم بود.
Ehssan Hosseini Koupaie
۱۴۰۰/۱۱/۲۸
خیلی با این کتاب به خصوص در فصول انتهاییش ارتباط برقرار کردم. سیدارتا نمونه‌ی یک انسان حقیقت جوست که نمیخواد تسلیم حقیقت نماها بشه
میترا برتون
۱۳۹۹/۱۰/۲۹
واقعا عالی👏👏👏ای کاش که این ‌کتاب رو زودتر از اینها خونده بودم. اجرای آقای سلطان‌زاده هم مثل همیشه بی‌نظیر ‌و بی‌نقص بود👍
فاطمه زیبانچی
۱۳۹۹/۳/۲۴
این کتاب رو قبلا خوندم. واقعا عالیه. این کتاب باعث شد به خداوند بیشتر نزدیک بشم و به قدرت خداوند در اطرافم بیشتر دقت کنم. بینظیر و عالیه.
محمدرضا
۱۴۰۳/۶/۷
کتاب بی نظیر و بسیار عالی با گویندگی خیلی زیبا و شنیدنی
کتابی که باعث ایجاد تحول در درون هر کسی میشه و شاهکاره👌👌
حسین نصیری
۱۴۰۳/۳/۱۱
به معنی واقعی کلمه میشه باهاش به خودشناسی و خداشناسی رسید
به زبان ساده تر میشه زندگی کردن رو یاد گرفت
shila🤍
۱۴۰۱/۱۰/۱۷
این کتاب بی نظیر هست ممنونم از صدای فوق العاده گوینده و همچنین ممنونم از کتابراه پیشنهاد میکنم که از دستش ندین🤍
مصطفی
۱۴۰۱/۹/۱۵
مثل همیشه صدای گوینده گرم و دل نشین است. این کتاب به نظرم بیشتر مربوط به خودشناسی است و انسان رو به تامل وا میداره
سپیده عباس زاده
۱۴۰۱/۹/۲
کتاب بی نظیری است، و با صدایی دلنشین، حتما توصیه میکنم بشنوید. قبلا کتاب را خوانده بودم اما شنیدن آن خیلی جذاب تراست
Sepidi
۱۴۰۱/۷/۷
کتاب خیلی جذابیه اینکه آقای سلطانزاده میخوننش جدابیشتو صدبرابر کرده
لذت بردم از شنیدنش توصیه میکنم بخونیدش😍❤️
1 2 3 >>