نقد، بررسی و نظرات کتاب قمارباز - فئودور داستایوفسکی

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
elham masumi
۱۴۰۰/۰۱/۲۱
اول ک میخونین تا ص 84 چیزی متوجه نمیشین. تا اونجا سریع بخونین رد شین. چیزای چندان مهمیم نیس ک حتما یادتون باید بمونه. از 84 ب بعد قشنگ متوجه میشین تا اخر
شخصیت‌های داستان
1الکسی ایوانوویچ: شخصیت اصلی و راوی داستان. معلم 2فرزند ژنرال. ارزشش در حد خدمتکاره
2. پولینا. دختر خوانده ژنرال. معشوقه الکسی
3. ژنرال. مردی روس تبار مال باخته
4. مادمازل بلانش. زنی فرصت طلب ک ژنرال میخواست باهاش ازدواج کنه
5. دگریو یا مرد فرانسوی: کسی ک ژنرال به او بدهکار است
6. بابوشکا. خاله‌ی ژنرال ک همه میخوان بمیره و ارثش ب همه برسه
7. مسترآستلی. مرد انگلیسی
با این آشنایی کتابو راحت میتونین بخونین
احمد آقاجان
۱۴۰۳/۰۵/۲۲
تقابل منطق و پاکباختگی چیزیه که توی دو تا جمله زیر نشون داده شده: خلاصه این که، یک جنتلمن نباید به قمار رولت و یا به بازى «سى و چهل» جز به اندازه ى یک کار وقت گذران که فقط براى سرگرم کردن و تفریح او درست شده است وقعى بنهد.... راستى انسان وقتى تنها در مملکت بیگانه، دور از وطن و دوستان خود و بى این که بداند از کجا براى زندگى همان روز خود پولی به دست آورد، آخرین، درست آخرین فلورین خود را به مخاطره می‌اندازد و به قمار می‌گذارد. راستش دیدگاه راوی را خیلی دوست دارم ولی این میزان پاکباختگی خیلی سخته؛ دنیا و امورات اون برات هیچ ارزشی نداشته باشه؛ یه جورایی میشه عرفان و وارستگی! وقتی جدی بهش فکر می‌کنم، تپش قلبم میره بالا، تصورش خیلی سخته!!
کامران اقبال پور
۱۴۰۰/۱۲/۰۲
رفتار ادمها و انتخاب‌های انان درست شبیه یک قمار است اینکه زندگی در کل شبیه یک قمار است و شما هرگز نمیدانید چه چیزی در انتظارتان هست از بین گزینه‌های مختلف یکی را انتخاب میکنید چون احساس میکنیم درست است و به موفقیت می‌انجامد
قلم داستایوفسکی رو دوست دارم خیلی خوبه
نیلوفر معتبر
۱۴۰۰/۰۴/۰۳
شاهکار دیگری از داستایوفسکی!
حدوداً تا صفحه ۹۰_۸۰، داستان یکنواخت پیش میره و بعدش فراز و نشیب‌ها و هیجان‌ها شروع میشه... اونقدر لحظات خوب توصیف شدن که شما هم تو لحظه‌های حساس قمار کردن، استرس می‌گیرین... ترجمه هم که کاملاً روان بود.
Hamidreza Dareini
۱۳۹۹/۰۷/۱۳
چه کتابی! به به. من اعتیاد ب قمار رو با خوندن این کتاب کنار گذاشتم. خارج از لطف نیست یه بار دیگه گوشش نکنم. پیشنهادم میکنم بخونینش
زهرا قبادی
۱۳۹۹/۰۱/۱۳
میتونم بگم این کتاب ۲۷۳صفحه‌ای مهم‌ترین چیزی که یاد میده یک جملس: (یک جنتلمن واقعی کسیه که تو هر شرایطی ظاهرشو حفظ کنه)‌ای جمله قوی بودن و جوگیرنشدن رو توی هرشرایطی گوش زد میکنه.
ebrahim jami
۱۴۰۳/۰۷/۰۸
اولاش خیلی بهم ریخته است، چیز خاصی دستگیرم نمیشد، ولی به خوندن ادامه دادم، تقریبا از صفحه صد به بعد بود که تونستم داستان رو متوجه بشم، در کل کتاب خوبی بود و ترجمه خوبی هم داشت
Zahra
۱۴۰۳/۰۵/۰۶
تصمیم گرفتم دیگه آثار داستایوفسکی را نخوانم این چندین کتاب از اوست که با خواندنش خستگی در ذهنم مانده و پشیمان می‌شوم فکر میکنم آثار چخوف خیلی بهتره پیشنهاد نمیکنم
فاطمه میم
۱۳۹۸/۱۰/۰۴
نوشته‌های داستایفسکی عالی هستن. داستان رمان در مورد اینکه زندگی انسانها هم دقیقا مثل باری قمار هست. همه چیز شانسی پیش میره. همه چیز اتفاق میافته و هیچ چیزی قطعی نیست.
sania najafi
۱۳۹۹/۰۷/۲۰
خیلی وقت بود کتاب ترجمه شده خوب نخونده بودم و میتونم بگم بهترین رمان خارجی بود که تا الان خوندم بنظر من بخونیدش واقعا ارزش وقتی که براش میگذارید رو داره.
M R
۱۳۹۹/۰۷/۰۳
یکی از زیباترین آثار داستایوفسکی که خوندم بخصوص با ترجمه فوق العاده مرحوم آل احمد، از شاهکارهای ادبیات که به هرکتاب دوستی توصیه میکنم، بخونید ولذت ببرید.
javad Mohammadtaqi Nejad
۱۳۹۹/۰۱/۰۸
خیلی خوبه این، تنها چیزی که می‌تونم بگم راجع بهش اینه که خنک آن قماربازی که بباخت هرچه بودش بنماند هیچش الا هوس قمار دیگر
شهاب الدین
۱۳۹۸/۰۹/۱۷
داستان محشر داستایوسکی که تصمیم‌های زندگی رو با قمار مقایسه میکنه
ریحانه گلچین
۱۴۰۱/۰۱/۱۵
می تونست بهتر ترجمه بشه شاید هم خیلی سانسور داشته که من نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم.
کافینا فاطمی
۱۴۰۰/۱۰/۳۰
کتاب جالبی بود. و خیلی کشش دار بود و جوری بود که وقتی کتاب رو بخونی دیگه رهاش نمی‌کنی.
فاطمه ترکانی
۱۴۰۰/۰۴/۲۶
مفهوم جالبی رو مطرح میکنه اما حس میکنم بدون خوندن نقد و بررسی کتاب درک اون سخت باشه
raana sh
۱۳۹۸/۰۹/۱۳
یکی از بهترین کتابهایی که خوندم واقعا پیشنهادش میکنم به همه
بابک محمدی معاضد
۱۳۹۹/۰۱/۱۰
روایتی بسیار جالب و شاهکار و بیان ساده‌ی دیگر از فؤودور داستایوفسکی
Mohamadreza Shadkam
۱۴۰۲/۰۱/۳۱
عالی و بسیار جالب و غیر قابل پیش بینی
ADLER ***
۱۴۰۰/۰۶/۱۸
کتاب جالبی بود و از صفحات ۸۰ به بعد جذابتر هم میشه
Ziba Srm
۱۴۰۰/۰۲/۲۰
من دوست نداشتم با سلیقه من جور نبود
Marzi Taaj
۱۴۰۰/۰۲/۰۳
عالی و بینظیر بود این کتاب
A.R S.N
۱۴۰۰/۰۱/۰۹
نویسنده: داستایوفسکی
مترجم: حلال آل احمد
دیگر چه میخواهید
محمد متین رفیعی
۱۳۹۹/۱۰/۱۲
کیفیت کتاب چطور هستش؟ با توجه با قیمتش میگم
مهسا محمدی
۱۳۹۹/۰۱/۱۷
میشه داستایوفسکی چیزی بنویسه و قشنگ نباشه؟!!
مجید نصیری
۱۳۹۹/۰۱/۰۸
این کتاب عالیه و ارزش چند بار خوندنو داره
ارشیا
۱۴۰۱/۰۹/۱۱
عالی بود پیشنهاد میدهم
mohammad Ghasemi
۱۴۰۰/۱۱/۱۳
داستایوفسکی فوق العادس
بهاره نیازی
۱۳۹۹/۰۳/۱۹
کتاب‌های داستایفسکی‌ واقعا بی‌نظیره.
محمد دنیوی
۱۳۹۹/۰۱/۱۰
کتاب بسیار زیبایی بود، و واقعاً لذت بخش
فرانک محمدی
۱۴۰۳/۰۶/۱۸
دارم میخونم فعلا
حبیب رستمی منظر
۱۴۰۱/۰۷/۰۹
خیلی خیلی لذت بردم