نقد، بررسی و نظرات کتاب به دنبال اسکای - جاس استرلینگ

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
maryam nazemi
۱۳۹۸/۰۶/۲۵
از ترجمه خوب کتاب متشکرم، دنیای کتاب به زندگی معمولی آدم‌ها نزدیک است و خصوصیاتی رو عنوان میکنه که ممکنه حتی در بعضیا کم و بیش باشه ولی به دلیل الگویی از درستکاری و رعایت حقوق همنوع‌ها که میده و حتی نحوه دیدن جنس مخالف و ابراز علاقه میتونه برای نوجوان‌ها مفید باشه، این نشون میده که نویسنده فقط به فکر جذابیت داستان نیست بلکه به آرامی در خواننده‌اش رشد ایجاد میکنهمن در خیلی از کتابهای پر طرفدار وطنی میبینم که روابز بین افراد به کل کل و رقابت‌های دیگه منجر میشه و عشق‌های آتشین و سوزناک و عجیب و غیر واقعی وجود داره ایکاش نویسنده‌های خودمون هم با تاکید بر اهداف صحیح تری رمان می‌نوشتند
محمدعلی احمدپور
۱۴۰۱/۰۵/۲۷
راستش از اول داستان اصلا خوشم نیومد!!!! چرا؟؟
چون خیلی بیش از اندازه داستان توی جزئیات غرق شده بود.
اما بعد دیدم که یواش یواش داستان به جائی رسید که دیگه خیلی سخت میشد خواندن داستان رو
به بعد موکول کرد!!
چون داستان واقعا آدم رو مجذوب خودش میکنه..
میدونید؟! هرچی بگم بیفایده ست!!
تاخودتون نخونید درک نمیکنید!!!!! پس موفق باشید...
Mahya Marjani
۱۳۹۹/۰۴/۰۴
کتاب جذابیه، اکشن _رمنس برای نوجوانان.. مثل سری توایلایت.. همیشه ترکیب متضاد جالب تره برای خواننده، پسری بلند و دختری کوتاه.. و از این قبیل.. کمی ترجمه‌اش گنگ برای من.. اینکه هر جمله رو کدوم شخص داره میگه.. و اشتباهای تایپی، اما در کل قابل فهم بود.. واقعا کتابهای این ناشررو دوست دارم!!! ممنون از انتخابهای خوب برای ترجمه.
Hadis Gholipour
۱۴۰۰/۰۷/۱۶
درود؛ رمانی بسیار کلیشه‌ای بود به طوری که میشد از هفتاد صفحه اولش اتفاقات رو حدس زد و نقاط مشترک زیادی با داستان‌های آبکی عاشقانه داشت و متاسفانه سانسور‌های بی‌رویه ایران هم بدترش کرده بود. چهار چوب داستان هم بسیار تکراری بود و چیز جدیدی نداشت. نویسنده فقط به قصد قطور شدن کتابش کلمات رو نوشته بود. سپاس.
Mina Bashir
۱۴۰۱/۰۴/۰۴
ماجرای داستان بسیار گیرا و جذابه. نثر روان و جوان پسند. وقتی اولین جلد مجموعه بندیکت‌ها را خوندم محیط کلی داستان برام تداعی کننده و یادآور کتاب گرگ و میش بود ولی با جلو رفتن و مطالعه جلد دوم و سوم متوجه شدم نویسنده چه ذهن خلاقی داره. از مطالعه‌اش پشیمون نمیشید
زینب ممبینی
۱۴۰۱/۰۹/۰۶
سلام وخسته نباشید به نویسنده و مترجم عزیز
کتاب خیلی خوب و جذابی بود من گرگ و میش خیییلی دوس داشتم اینم یه جورای شبیه اون بود ولی با تفاوتای منحصربه فرد خودش، شنیدم در ادامه با گرگ و کیش خیلی متفاوت میشه دوس دارم هرچه رچزودتر ادامه‌اش رو بخونم
پریسا چمنی
۱۴۰۰/۰۸/۰۶
به شخصه اصلا با کتاب‌های عاشقانه کنار نمی‌آیم
و بیشتر به خاطر جنبه جنایی یا پلیسی خوندمش
اما جلدهای بعدی رو بیشتر به خاطر داستان عاشقانش خوندم
کتاب خیلی خوبی بود به نظرم سانسورش اندازه بود
ممنون از مترجم و کتاب راه
فاطمه مومن زاده
۱۴۰۱/۰۳/۲۵
از کتابره به خاطر ترجمه‌ی خوب این کتاب ممنونم، کتاب خوب و جدابی بود و آخرای کتاب هیجان زیادی داشت، ومناسب سن نوجوان است، من از خواندن این کتاب لذت بردم.
N M
۱۴۰۰/۰۳/۰۶
فوق العادهههه، باعث شد از ساعت 10 تا ساعت 4 و نیم صبح بیدار بمونممممممم.
ترجمه هم عالیییی
و در یک 24 ساعت، 9 ساعت بهش اختصاص بدم... ☺️☺️☺️☺️
عالی
Aylin mohammadi
۱۳۹۹/۰۸/۲۰
من عاشق این مجموعه‌ی بندیکت‌ها هستم آدم فقط می‌خواد که بشینه و بخونه جوری نوشته شده که آدم نمی‌تونه ازش دست بکشه واقعا عالیه😊😊
mohsen f
۱۴۰۱/۰۲/۲۰
فقط میتونم بگم بعد از حول و حوش صفحه ۱۰۰، به ازای هر دفعه ملاقاتشون من دوست داشتم یه بار بالا بیارم
فاطمه یوسفی
۱۴۰۰/۱۲/۲۲
خیلی خیلی من از این کتاب لذت بردم و میخوام برم کتابای دیگه‌ی خانم استرلینگ رو بخونم و ممنونم از مترجم عزیز
Elaheh Golsonbol
۱۳۹۸/۰۸/۰۵
کتاب ترجمه خوبی داره و جالب هم هست. هرچند که توی مخاطبش اسطوره نیمه گمشده و عشق رمانتیک در یک نگاه رو دامن میزنه.
Parham Morovati
۱۴۰۳/۰۸/۰۶
یه داستان عاشقانه خوب و قابل تامل حتما پیشنهاد میشه
لیلا فرضی
۱۴۰۱/۰۷/۰۲
قبلا خونده بودمش
برای نوجون‌ها کتابه خوبیه
ناهید علیخانی
۱۳۹۸/۰۴/۲۶
این جلد اول خانواده بندیکت هست
Mariiii Maryel
۱۴۰۰/۱۱/۱۷
کتاب خوبی بود حتما بخونیدش
Azin Kari
۱۳۹۸/۱۲/۲۴
بسیار عالی، حتما بخونیدش