نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی آخرین روز یک محکوم به اعدام - ویکتور هوگو

به عنوان فارغ التحصیل رشته‌ی مترجمی فرانسه بسیار از ترجمه‌ی جناب عمرانی لذت بردم 🩷

متنی باشه با نویسندگی ویکتور هوگو و بای صدای دلنشین جناب عمرانی بدون شک پیشنهاد شدنیه

سلام من علاقهء بسیاری به ویکتور هوگو دارم اما این داستان کوتاه و اسم آنرا اصلا نپسندیدم.. تشکر

توصیف و نوشتن آخرین روز و آخرین فکر یک انسان.. باید سخت باشد.. خیلی خوب و تمیز نوشته شده بود..

تفاوت زیادی با کتاب مکتوب که خوانده بودم داشت و انتظار تقطیع تا این حد را نداشتم

خیلی کتاب جالبی بود شرح حال یک زندانی و جناب هوگو مثل همشه خیلی زیبا با کلمات بازی کرده اند

یه داستان کوتاه و غمگین هست که با جزئیات خوبی روایت میشه، ولی اثر شاهکاری نیست به نظرم

کوتاه ولی فوق العاده تاثیرگذار روی تفکرانسان. یکی ازتواناترین نویسنده‌های تاریخ.

عالی همه آثار ویکتور هوگو بینظرین و چند بار خواندن کتاب کمک می‌کنه تا هر دفعه بهتر متوجه بشیم

میشه گفت یه درام نسبتا خوب بود. و داستان یه نفر که میخواد اعدام بشه رو به نثر در اورده.

کتاب خوبی بود
فقط چرا مردم از دیدن فردی که داره بدبخت میشه یا نابود میشه لذت می‌برن؟

شاید در گذشته انسانها به موضوع اعدام در ملا عام عادت داشتند و این اتفاق اذیتشون نمیکرد

داستان جالب متفاوتی از دیگاه یک اعدامی لحظه لحظه انگار درک میکنی خودتو میذاری جای نقش اعدامی

داستان کوتاه اما جالب تا حالا کتابی نخونده بودم که داستان رو از زبان یک محکوم به اعدام بگه

عالی ولی کوتاه فکر کردم داستان ادامه داره ولی یهو تموم شد
توصیف شرایط خیلی خوب بود

ویکتور هوگو جز نویسندگانی که خواننده رو وادار به تفکر میکنه و این کتاب هم مستثنا نیست

این کتاب صوتی به قدری گویندگی قوی داشت که کاملا میتوان حال و هوای شخص اعدامی را درک کرد

کلاس درسیه برای کسایی که به نوشتن علاقه دارن ولی پایان نیمه بازش یکم منو اذیت میکنه

فوق‌العاده بود. خوانش متن جوری بود که تصاویر رو زنده می‌کرد. تحت تاثیر قرار گرفتم.

بسیار شنیدنی و قابل تامل، درضمن از بابت ارائه رایگان این کتاب بسیار سپاسگذار و ممنونم.

وقتی صحبت از ویکتور هوگو بشه آدم یاد گوژ پشت میوفته
این داستانم کوتاه اما قوی تر از‌ی حکم......

عالی بود. داستانی شنیدنی از حالات روحی یک محکوم به اعدام و دید ناظران نسبت به یک اعدامی.

پرداخت خوب داستان و توصیف‌های دقیق محیط، از زبان یک محکوم در آخرین روز‌های زندگی، قابل تامل بود.

داستان جالب و هیجانی با گویندگی قوی
ولی پایان غم انگیزی داشت و ادمو به فکر فرو میبرد

با اینکه این کتاب رو خیلی وقت پیش گوش داده‌ام اما هنوز تصاویری از این کتاب در ذهنم هست.

توصیفات جالبی داشت
سرشار از جزئیات
انتقال احساسات ماهرانه بود و پایان جالبی داشت

این اولین کتابی بود که از کتاب راه دریافت کردم و باعث شد مشتری دایمی کتابراه باشم

بد نبود شنیدن زندگی از دیدگاه یک فرد اعدامی برام جالب بود ممنون به خاطر زحمتی که کشیدید

باتشکرازعزیزان زحمت کشکتابی بسیارزیبااست واجرای کتاب خوان فوق العاده هست درودبرشما

شنیدن این داستان را با صدای عالی گوینده پسندیدم
چند دفعه گوش کردم عالی بود متشکرم

عالی
اولین کتابی بود که از ویکتور هوگو‌خوندم واقعا قشنگ بود
سپاس فراوان از مجموعه کتابراه

بسیار جالب بود، توصیه میکنم، به خوبی داستان را گوش کنید، وچندمرتبه این داستان رو گوش کنید.

کتاب خوبی بود و آقای عمرانی با صدا و لحن فوق العاده‌شون شما رو غرق داستان میکنند

اصلا جالب نبود مخصوصا آخرش اون دوتا دختر چه اشخاصی بودند و جرم مجرم چه بود گویندگی بسیار عالی

بسیار زیبا و دلنشین بود. قدرت بیان بالایی داشت. دیدگاه و نوع نگاه شخصیت داستان واقعا جالب بود.

نوشته‌های ویکتور هوگو عالی هستند و با صدای زیبا که این داستان را برای ما بازگو میکنند عالی تر میشود

توصیفات قشنگی داشت به گونه‌ای که من فضای دادگاه و تصویرسازی کردم خواننده هم لحن قشنگی داشت

در مقابل سایر آثار این بزرگ ادبیات فرانسه مثل نقطه در مقابل دریای کلمات و معانی بود.

قصه‌ای بسیار کوتاه ولی تاثیر گذار. توصیف نویسنده از مکان‌ها و احساسات شخصیت‌ها عالی بود.

تا حالا از این دیدگاه به این موضوع و به این افراد نگاه نکرده بودم، توصیف جزئیات عالی بود.

کتاب‌های ویکتور هوگو کلا انسان رو به تفکر و اندیشه وا میداره و مطالب رو به خوبی بیان میکنه

نویسنده حال و هوای فرد محکوم را در آخرین روز زندگیش بسیارماهرانه به تصویر کشیده بود

آدم هر گناه و جرمی هم مرتکب شده باشه به نظرم اعدام وحشیانه‌ترین مجازاته و اهانت به کرامت انسانیه

فک میکردم چون نویسندش ویکتور هوگوس باید خیلی بهتر از اینا باشه ولی حتی قابل خوندن هم نیست.

متن و صدا گذاری انقدری زیبا و دلنشین بود ک واقعا لذت بردم آثار هوگو خ جذاب و تو دل برو مثل همیشه

خیلی کتاب هیجان انگیزی بود پیشنهاد میکنم گوش کنید
امیوارم اجزای دیگه شو بزارید ممنونم

وسطای کتاب از شنیدن مابقی امتناع کردم و به دلم ننشست.. شاید چون به این نوع محتوا علاقه ندارم

رمان نسبتا خوبی است‌، ولیکن نه‌ به اندازه دیگر آثار ویکتور هوگو همچون بینوایان یا گوژپشت نتردام،

روایت سطحی وقایع. چیزی که همه میدونیم و رفتارهایی که از مردم میبینیم. عملکرد راوی خوب بود

سلام
کتاب جالبی بود ولی عنوان کتاب مفهوم خوشی رامیرساند تا متن وگفته داستان