سلام و خسته نباشید
متاسفانه در نگارشها و متنهای حقوقی و کتابخای حقوقی که در کشورمون وجود داره یا زمان مطالعه حکم یا ابلاغیههای دادگاهی از الفاظ و کلمات عربی استفاده شده که برای عموم قابل تفهیم نیست.
حتی کسانی که در رشته حقوق در حال ادامه تحصیل هم هستن به چنین مشکلی برخورد میکنن که این کتاب واقعا کمک فراوانی میتونه کنه.
من که این کتاب رو برای عموم بخصوص کسانی که در رشته حقوق درس میخونن پیشنهاد میکنم
خوبه ولی عالی نیست، کاش اعراب گذاری کامل بود، و فهرست اولیه داشت، بعدم وقتی اسم کتاب آوای الفاظ حقوقی هست من فکر میکردم تلفظ کلمات هم هست که نبود متاسفانه، اگه اینا رو داشت عالی بود
توی مقدمه خوندم صاحب اثر معلول جسمی هستند برای همچین محدودیتی فوق العاده کار با ارزشیه انشالله موفقیتهای بیشتر براتون اتفاق بیفته🙏🙏... ولی اینکه سرچ نداره و تلفظ انجام نمیشه واقعا میتونست خیلی بهتر از این حرفا باشه
مطالبش خوبه اما غلط املایی داره و بعضی جاها رو اشتباه توضیح داده مثلا قاضی نمیتونه از حداقل مجازات پایین بیاد که نویسنده برای تخفیف مجازات نوشته از حداقل میتونه پایین بیاد
متاسفانه در نگارشها و متنهای حقوقی و کتابخای حقوقی که در کشورمون وجود داره یا زمان مطالعه حکم یا ابلاغیههای دادگاهی از الفاظ و کلمات عربی استفاده شده که برای عموم قابل تفهیم نیست.
حتی کسانی که در رشته حقوق در حال ادامه تحصیل هم هستن به چنین مشکلی برخورد میکنن که این کتاب واقعا کمک فراوانی میتونه کنه.
من که این کتاب رو برای عموم بخصوص کسانی که در رشته حقوق درس میخونن پیشنهاد میکنم