نقد، بررسی و نظرات کتاب A Tale of Two Cities (داستان دو شهر) - چارلز دیکنز

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
Mostafa Arshad Ebi
۱۴۰۱/۰۲/۱۴
این کتاب رو الآن تموم کردم و قلبم رو به شدت به درد اورد! حتما پیشنهاد میشه جزو بهترین و تاثیر گذارترین کتاباییه که خوندم و میتونم با اطمینان بگم که به نظر من حتی یک جمله‌ای هم که تو این کتاب بود اضافه نبود و باعث خستگی نمیشد برخلاف رمانای دیگه که بعضی وقتا واقعا حوصله‌ی ادمو سر میبره و اینجاس که آدم به جادوی قلم چارلز دیکنز پی میبره که قطعا یه سر و گردن از بقیه بالاتره! اگه قرار بود با ترجمه بخونید، ترجمه عالی ازش بخونید.
با خوندن آثار دیکنز حس بهتری نسبت به آدم‌ها پیدا میکنم و تو این اثر حتما آخر داستان این حس بهتون دست میده اصلا از دستش ندید!
Mina Kakouei
۱۴۰۱/۰۱/۱۰
یکی از شاهکارهای ادبیات کلاسیک که با بیانی شیوا اتفاقات رخ داده در خلال انقلاب فرانسه را در قالب زندگی شخصیت اصلی رمان بیان می‌کند و دید وسیعی نسبت به روند طی اتفاقات در دهه اخر قرن ۱۸ به خواننده اعطا می‌نماید.
Elhaam Tavallaa
۱۴۰۱/۰۶/۰۷
کتاب خوبه اما امتیاز کم دادم چون دوست دارم شرایط به گونه‌ای باشه که بشه توی کتابهای انگلیسی معنی رو زیرش نوشت و بعد رفت صفحه بعد و وقتی در آخر برمیگردی کتابت ترجمه شده و آماده باشه
ا.د.
۱۴۰۳/۰۸/۲۱
این کتاب به جز داستان زیباو گیرا، دید کاملى نسبت به تاریخ فرانسه و انقلاب ها و جتش هاى مردمى آن سال ها نشان مى دهد. واقعا زیبا نوشته شده. سپاسگزارم از زحمات شما
بهاره
۱۴۰۳/۰۱/۱۳
برای تقویت سطح زبان، خواندن کتاب‌های انگلیسی بسیار مفید هست، واژگان پرکاربردی نداشت و اکثرا یکسری واژه منسوخ شده ولی بازهم بدلیل زیبایی داستان ارزش یکبار خواندن دارد.
M R
۱۴۰۱/۰۷/۲۶
این کتاب یکی از شاهکارهای ادبیات جهان هست و قطعا از خوندنش لذت خواهید برد، صد البته که با متن اصلی خود کتاب که کتابراه دراختیار خوانندگان قرار داده بیشتر محظوظ خواهید شد.
آریانه فرزان نیا
۱۳۹۷/۰۸/۰۱
من این کتاب را بدلیل زیبایی محسور کننده‌اش قبلا دو با خوانده بودم و حالا که دیدم فایل صوتی آن هم آمده بسیار خوشحال شدپ و بی‌درنگ دانلود کردم.
ali khan
۱۴۰۳/۰۵/۰۶
داستان دو شهر نیز مانند روزگار سخت اثر نویسنده محبوب چارلز دیکنز است و کتاب برای تقویت زبان بسیار عالی
Hadis B
۱۴۰۱/۰۷/۱۳
کتاب سرگرم کننده‌ای بود من کتاب‌های صوتی بیشتر می‌پسندم نمیدونم چرا متنی اینو گرفتم درهرحال خوشم اومد🤞
fdm moazzeni
۱۳۹۸/۰۹/۲۸
داستان پردازی بسیاز عالی، در عین حال داشتن بیان انتقادی
alef zed
۱۳۹۷/۰۹/۰۶
یکی از بهترین رمانهایی که خوندم همین بوده!
Mahyar Niksirat
۱۳۹۹/۰۲/۲۱
چرا فارسیش نیست لطفاً راهنماییم کنید
Vahideh null
۱۳۹۸/۰۹/۲۶
فقط‌ای کاش فایل‌های صوتی روی همین نسخه داشت که لیسنیگ هم تقویت می‌شد
امیررضا رضایی مقدم
۱۳۹۸/۰۲/۲۴
عالی بود و مخصوصا شخصیت‌های فوق العاده‌ای داشت
Sana
۱۴۰۲/۰۵/۲۲
متن ساده و روانی داره برای تقویت پایه خوبه
Ghazal Zr
۱۴۰۰/۰۵/۲۰
هنوز نخوندمش اما تهریفای زیادی ازش شنیدم
null null
۱۳۹۹/۰۶/۰۴
لطفا برای نوجوانان کتاب‌های بیشتری بزارید
raana sh
۱۳۹۸/۰۷/۲۱
عالی بوددد یه شاهکار به تمام معنا
Faeze
۱۴۰۰/۱۲/۲۳
برای افزایش مهارت ریدینگ خوبه
خورشید میرقنبریان
۱۴۰۰/۱۲/۱۲
لطفا ترجمش را بزارید
آنا قرار
۱۳۹۹/۱۲/۲۹
خوب بود ممنون میشم اگه زبان فارسی کنید
عباس فتحی
۱۳۹۸/۰۷/۰۵
لطفاً ترجمه ش رو هم بگذارید
عرشیا گل تاجی
۱۳۹۷/۰۵/۲۹
خیلی خیل خوبه بهترینه