نقد، بررسی و نظرات کتاب طاعون - آلبر کامو
4.3
35 رای
مرتبسازی: پیشفرض
Saied Solhjoo
۱۳۹۹/۰۱/۳۰
10
کتاب خوبیه. نسخه نمونه رو خوندم و کاملش رو خریدم. اگر دنبال یه رمان مهیج و جذاب میگردید دنبالش نرید. اما اگر کتابی آموزنده میخواهید که دراون به خوبی نقاط ضعف جامعه و مسئولین رو دربرابر حوادث و بلاها نشون بده، قطعا کتاب خوبی هست. جالب این هست که دراین بلاها هرچقدر سیستم ناکارآمدتر هست، انکار واقعیت هم بیشتر هست. به قول نویسنده، 《طاعون و جنگ هردو، مردمان و جامعه رو ناغافل مییابند. جنگ هم احمقانه است اما پوچی و احمقانه بودنش مانع از ادامه اون نمیشه... 》 (نقل به مضمون) فقط نکات و علایم نگارشی به خوبی رعایت نشدهاند. که این نقطه ضعف اکثر انتشاراتیها هست و من یک ستاره به خاطر اون کم کردم. علایم نگارشی رو لطفا رعایت کنید. کاملا تفاوت یک انتشارات حرفهای از انتشارات غیرحرفهای رو میتونه نشان بده. بااینکه ترجمه خوب هست، اما علایم نگارشی رعایت نشدن و این میتونه بعضی جاها به دریافت مطلب توسط مخاطب، ضربه بزنه.