نقد، بررسی و نظرات کتاب مکالمات روزمره ترکی استانبولی - مرضیه جعفری

مثال ها و جملاتی که انتخاب شده بود مناسب بود ولی احساس می کنم نوع ورود به موضوعات کمی سریع با شیب تند بود. بطور مثال ابتدا بایستی حداقل اصوات و نشانه ها را توضیح می داد که خواننده با آواها و هجاهای زبان ترکی آشنا شود و سپس به جملات وارد شود و از طرف دیگر علامات زیر و بم کلمات لحاظ نشده بود. در مجموع خواننده با مطالعه کتاب بهره کاملی از زبان ترکی بدست نمی آورد ولی بعنوان یک کتاب محاوره روزمره و جملات تکراری و کلیشه مناسب بود

درود و شادباش نوروز ۱۳۹۹ به همه دست اندرکاران گرامی کتابراه؛ از انتخاب فعالیت شما در زمینه ارتقای فرهنگ و زبان و ادبیات فارسی و سایر زبانها و تشویق به کتابخوانی بسیار سپاسگزارم. 🌺🌹❤️❤️💐💐در مورد کتاب سرکار خانم مرضیه جعفری ضمن خدا قوت و دست مریزاد به ایشون؛ بسیار کتاب خوب و جامعی است. 🌺💐🌹🌺💐

کتاب رو از روی نظرها که عالین و برای اینکه در اوایل ترم کمکم کنه، خریداری کردم. بعد از اینکه در این رشته اطلاعات بیشتری به دست آوردم، دارم می‌بینم که متأسفانه کتاب غلط محتوایی و حتی گرامری زیادی داره.

کاش کتابهای دیگه‌ای هم به زبان ترکی بود.

برای سفر خیلی خوبه. هر بخش عنوان بندی شده و با توجه به نیازتون میتونید بخش مورد نظر را پیدا کنید اگر در کنارش نسخه صوتی هم بود که تلفظ لغات را آموزش می داد خیلی بهتر میشد

با سلام. از کتابراه متشکرم، لازم بود که این کتاب رو همیشه همراهم داشته باشم، کتاب خوبیه ولی باید کتابای دیگه هم باشه لطفاً برامون بزارین من خیلی منتظرم

زبان ترکی استانبولی به نظر من یکی از شیرین‌ترین زبان‌های موجود هستش که برای هر ایرانی واجبه که یاد بگیره و استفاده کنه این کتاب هم کتاب ساده و روان هستش

کتاب عااااالیه مخصوصا اینکه از حروف الفبا و پایه‌ای شروع میکنه. ایکاش صوتی هم بود که دیگه عالی تر میشد. ✌😊

خوب هست خیلی بخصوصی اینکه تلفظشو به صورت فارسی نوشتید واقعا دستتون درد نکنه خیلی زحمت کشیدید خیلی وقته دنبال همچین کتابی بودم توصیه میکنم بخرید

چندتا اشکال کوچیک تو ترجمه داشت ولی خیلی خوب بود هرچند فکر میکنم برا او نایی که زبان اولشون فارسی هست نحوه تلفظش کمی گنگ باشه

با این کتاب خیلی خوب می‌توانید زبان ترکی استانبولی را از مبتدی یاد بگیرید، کتابی که خیلی خوب گرامر را هم توضیح داده موفق باشین

ی مقدار ترجمه‌ها روون نیست، اما در کل کتاب خوبیه برای سطح خیلی مبتدی و اینکه مثلا‌ی جا گیر کردی و بخوای سریع کارتو راه بندازی

سلام ممنون از اینکه کتابهای خوبی به اشتراک می‌زارین کاش زبان ترکی کشورخودمونم بصورت تخصصی و جامع برای محاوره روزانه داشتین

با سلام
دوستان کتابراه من یکی از مشتریان پرو پاقرصتون هستم، با اینکه این کتاب کتاب خوبی هست ولی غلط غلوط زیاد داره.

ممنون از کتابراه برای ارائه این کتاب ارزنده، به شخصا استفاده مفیدی داشتم

کتاب کاملی نیست مخصوصا از نظر معنی یکم مشکل داره
ولی در کل واسه یه مبتدی خوبه

من این کتاب رو کامل نخوندم اما اون بخشی که ازش خوندم بهم کمک کرد و کار راه انداز بود.

عالی و تا حد زیادی مفید و در عین حال ساده برای یادگیری مخصوصا برای ترک زبان‌ها 😁

من خیلی دوس دارم ترکی استانبولی رو یاد بگیرم از امیدوارم این کتاب برام کاربردی باشه

من دارم با این کتاب زبان مورد علاقمو یاد میگیرم ممنونم ارتون

از بین چندتایی که نگاه کردم بنظرم بهتر اومد

عالی بود خیلی بهم داره کمک میکنه ازین کتابا بازم بزارین من عاشق ترکی ام.

بسیار کتاب خوب و جذابی هستش
ادم رو خسته نمی‌کند
نظم خوبی دارد
خیلیییی مممنون از کتابراه عزیز

کتاب خوبی هس کیف کردم ممنونم اما یه سوال آیا فقط از طریق کتابراه باید خونه شه

واقعا کتاب خوبی هس تا بحال این طور آموزش ساده و روان ندیدم مرسی

اگر قصد سفر به ترکیه رو دارید توصیه میکنم چند روز قبل از سفر بخوانیدش

مهمترین شرط در نتیجه گیری، مداومت در مطالعه و تکرار مطالب هست

عالیست، اما‌ای کاش کتاب صوتی هم بود

خیلی جذاب بود از صفر تا صدش یادت میده، عااالیع

بسیار پرکاربرد و جذاب بود
من عاشق زبان ترکی هستم

اگه سی دی هم داشت خوب می‌شد کتاب خوبیه

اگه سی دیشم بود خیلی خوب میشد چون تلفظ کلماتم یاد میگرفتیم

برای کسایی که تازه می‌خوان شروع کنن به ترکی خوندن خوبه

در ترکیه به کتابش دسترسی نداشتم. خیلی راضی ام. عالیه

کتاب خوبیه در هر مورد که اطلاعات میخوای بخش بندی کرده

تازه شروع کردم ولی خیلی خوب باهاش ارتباط گرفتم

خیلی کمک میکنه. خوشحالم که این زبان رو یاد میگیرم.

بیشتر تلاش کنید کتا بها متنوع تر موخصوصا اموزش زبان

اگر زبان ترکی استانبولی میخونید میتونه خیلی کمکتون کنه

به نظر من برای دوستانی که قصد سفر دارند کافی و مفیده

مرسی خیلی وقت بود دنبال همچین کتابی بودم

از خووندنش خیلی لذت بردم 🌹💎.

من فکر کردم تلفظ هم دارد که خریدم

زبان کره‌ای نداره؟

عالی هست فقط اگر تمامی کلمات به فارسی باشد راحتر هست

کتاب خوبی هست ولی متاسفانه ترجمه خیلی از جملات درست نیست

عالی , ممنون بابت زحماتتون

خوب بود و خیلی کاربردی

ساده و روان بود پیشنهاد میکنم بخونبد

کتاب خوبیه من راضی بودم