زندگینامه و دانلود بهترین کتاب‌های ادوارد براون

زندگینامه ادوارد براون

ادوارد براون، با نام کامل ادوارد گرانویل براون (Edward Granville Browne)، هفتم فوریه‌ی سال 1862 در گلاسترشر در جنوب انگلستان و در خانواده‌ای ثروتمند و سرشناس چشم به جهان گشود. پدرش، سر بنجامین براون، مالک شرکت کشتی‌سازی بزرگی بود. خواست خانواده‌اش بر این بود که در رشته‌ی مهندسی ادامه‌ی تحصیل بدهد، اما علاقه‌ی ادوارد براون به رشته‌ی پزشکی در نهایت او را به مسیر دیگری سوق داد.

ادوارد براون در سال 1879 وارد دانشگاه کمبریج شد و در آن دانشگاه به تحصیل در رشته‌ی پزشکی پرداخت. او از دوران نوجوانی به فرهنگ و تاریخ مشرق‌زمین توجه ویژه‌ای داشت. جنگ میان ترکیه و سوریه نیز دلیل مضاعفی شد تا توجه او بار دیگر به این موضوع معطوف شود. ادوارد براون در حین مطالعه‌ی علم پزشکی، یادگیری زبان و ادبیات ترکی، عربی و فارسی را نیز آغاز کرد. اما از میان آن زبان‌ها، زبان و ادب فارسی علاقه‌ی بیشتری در وی برمی‌انگیخت. این علاقه و آشنایی سبب شد تا از وزارت امور خارجه‌ی بریتانیا درخواست کند برای سفری او را به ایران اعزام کنند.

ادوارد براون و ایران

ادوارد براون در سال 1888 سفری به ایران داشت. این سفر که با هدف سیاحت و پژوهش انجام شده بود، یک سال به طول انجامید. او از شهرهای یزد، کرمان و تهران بازدید کرد. ادوارد براون در زمان حضور خود در ایران به مطالعه‌ی زبان فارسی و آشنایی با ادبیات کهن آن پرداخت و بر این زبان تسلط کامل پیدا کرد. او طی یک سال اقامت خود در ایران، با فرهنگ، ادبیات، اساطیر، آداب‌ورسوم و شیوه‌ی زندگی ایرانیان آشنا شد. کتاب «یک سال در میان ایرانیان» دستاورد تجربیات و آموخته‌های او از این دوران است. ادوارد براون در این کتاب به شرح سفر خود از انگلیس به مقصد ایران، رویدادهایی که شاهد آن بوده، اشخاص و مقاماتی که با آنان ملاقات کرده و مسیر بازگشتش به وطن پرداخته است. 

در بازگشت به کمبریج، ادوارد براون تدریس تاریخ ایران و زبان و ادبیات فارسی را آغاز کرد و دست به انجام پژوهش‌های ارزشمندی در این حوزه زد. مطالعاتی درباره‌ی تاریخ ادبیات و نظم و نثر فارسی، و تصحیح متون که با روش‌های نوین علمی انجام می‌شد از جمله اقدامات باارزش و تأثیرگذار ادوارد براون در قلمرو زبان فارسی است. از آثار بی‌نظیر او در این حوزه‌ها می‌توان به مجموعه‌ی چهارجلدی «تاریخ ادبیات ایران»، «تاریخ طب اسلامی»، «انقلاب مشروطیت ایران»، «نامه‌هایی از تبریز»، «ترجمه‌ی چهار مقاله‌ی نظامی عروضی» و «ترجمه‌ی تاریخ گزیده‌ی حمدالله مستوفی» اشاره کرد.

ادوارد براون در سال 1903 به عضویت فرهنگستان بریتانیا درآمد و در 1911 در کالج سلطنتی پزشکی پذیرفته شد. او در سال 1922 نایب‌رئیس انجمن سلطنتی آسیا شد. در سال 1922 و شصتمین زادروز ادوارد براون، از این شرق‌شناس و ایران‌شناس برجسته تجلیل و قدردانی به عمل آمد.

ادوارد براون در پنجم ژانویه‌ی 1926 و در 64سالگی در کمبریج بدرود حیات گفت.

بهترین کتاب‌های ادوارد براون

کتاب یک سال در میان ایرانیان (A Year Amongst the Persians): ادوارد براون در کتاب یک سال در میان ایرانیان، شواهد و روایات متفاوتی از ایران در دوره‌ی قاجار و در اواخر سده‌ی نوزدهم میلادی به خواننده‌ی خود ارائه می‌کند. مشابه سفرنامه‌های دیگری که درباره‌ی ایران به قلم ایران‌شناسان و شرق‌شناسان نگاشته شده، ادوارد براون نیز به زندگی فردی و اجتماعی ایرانیان پرداخته و برداشت خود از آداب‌ورسوم، دین، فرهنگ و زبان آنان را به رشته‌ی تحریر درآورده است. این کتاب یک اثر مهم فرهنگی پژوهشی به شمار می‌آید و برای هر فردی که به حوزه‌های مردم‌شناسی، شرق‌شناسی، مطالعه‌ی سفر نامه و فرهنگ ایران علاقه‌مند است، منبع بسیار خوبی برای مطالعه و کسب اطلاعات به شمار می‌رود. 

کتاب انقلاب مشروطیت ایران (The Persian Revolution of 1905-1909): انقلاب مشروطیت ایران کتابی برجسته و مشهور از ادوارد براون است که در 11 فصل به وقایع و تحولات نهضت مشروطه پرداخته و رویدادهای تاریخی را به ترتیب وقوع ثبت و مستند کرده است. اگر چه این کتاب به‌لحاظ سیاسی شاید چندان سخن تازه‌ای برای گفتن نداشته باشد، به دلیل استناد براون به گفته‌ها و نوشته‌های افراد سرشناس، می‌تواند منبع مناسبی برای مطالعه‌ی احوال آن دوران باشد. ادوارد براون اطلاعات خود از رخدادهای آن دوران را از افرادی نظیر حسن تقی‌زاده و علامه قزوینی و نیز نوشته‌های «تاریخ بیداری ایرانیان» از ناظم‌الاسلام کرمانی و «سه سال در دربار ایران» از ژوانس فووریه و... کسب کرده است. او در این کتاب از امتیاز تنباکو و حواشی آن، ترور ناصرالدین‌ شاه، امضای فرمان مشروطیت توسط مظفرالدین‌ شاه، حمله به مجلس، سقوط تبریز، کناره‌گیری محمدعلی‌ شاه و... سخن گفته است. 

کتاب تاریخ ادبیات ایران (A Literary History of Persia): کتاب تاریخ ادبیات ایران اثری چهارجلدی از ادوارد براون است که بر ادبیات فارسی تمرکز دارد. نگارش این اثر بیش از 25 سال به طول انجامید. براون در این کتاب تصویری جامع از زبان و فرهنگ فارسی تا قرن بیستم ارائه می‌کند. در هر کدام از این چهار جلد، به دوره‌های خاصی از تاریخ ادبیات فارسی پرداخته شده است: جلد اول از نخستین دوره‌های پیدایش زبان پارسی تا عصر ابوالقاسم فردوسی را در بر گرفته است. برگردان این جلد به فارسی را علی‌پاشا صالح انجام داده است. جلد دوم نگاهی به اوایل دوره‌ی قرون وسطی دارد و از عصر فردوسی آغاز شده و به زمانه‌ی سعدی شیرازی ختم می‌شود. این جلد توسط فتح‌الله مجتبایی ترجمه شده است. در جلد سوم، تمرکز بر هنگامه‌ی سلطه‌ی تاتارهاست و از دوران سعدی تا عصر عبدالرحمن جامی را در بر گرفته است. ترجمه‌ی این مجلد بر عهده‌ی علی‌اصغر حکمت بوده است، و جلد واپسین به بررسی ادبیات ایران در دوران جدید اختصاص یافته است و با ترجمه‌ و تلخیص غلام‌رضا رشید یاسمی در دسترس خوانندگان فارسی‌زبان قرار دارد. 

کتاب نامه‌هایی از تبریز (Letters from Tabriz: The Russian Suppression of the Iranian Constitutional Movement): در اوت 1907 (1286 خورشیدی)، درحالی‌که ایران در گیرودار انقلاب مشروطه بود، بریتانیا و روسیه قراردادی محرمانه برای تقسیم کشور بین خود منعقد کردند. در 1910 با حمایت ضمنی انگلستان، روسیه‌ی تزاری شمال غرب ایران را اشغال کرد و جنبش مشروطیت را در تبریز، که در مرکز این جنبش قرار داشت، با خشونت سرکوب کرد. وحشیگری سربازان اشغالگر روسیه رهبران مشروطه‌خواه را غافلگیر کرد و آن‌ها در ناامیدی از ملت‌های دموکراتیک یاری خواستند. ادوارد براون از جمله افرادی بود که در گفتار و عمل از مشروطه‌خواهان پشتیبانی کرد. او که از موافقت دولت انگلیس با جنایات روس‌ها در تبریز حیرت‌زده شده بود، از طریق ارسال نامه‌های متعدد و یادداشت‌های خبری، تلاش کرد تا افکار عمومی را برای وادار کردن دولت انگلستان به مداخله در اعمال روسیه تهییج کند. نامه‌هایی از تبریز گردآوری نامه‌هایی است که از سوی رهبران مشروطه‌خواه ایران برای وی ارسال شده و در آن‌ها، جنایات روسیه در تبریز به روایت شاهدان توصیف شده است. این اثر به دلیل مشارکت انگلستان و روسیه در این اعمال تا پیش از جنگ جهانی اول منتشر نشد.

برای تهیه‌ی برخی از بهترین کتاب‌های ادوارد براون به سایت و اپلیکیشن کتابراه مراجعه کنید.