نظر فاطمه غضنفری برای کتاب صوتی خاطرات یک گیشا

در خصوص اینکه آیا این کتاب ارزش خواندن دارد یقیناً ارزش خواندن دارد زیرا علاوه بر اینکه داستانی سرگرم کننده را روایت می‌کند مطالب جدیدی را هم به خواننده می‌اموزر اگرچه شخصاً چندان نمی‌پسندم که در کتاب در خصوص جزئیات توضیح زیادی داده شود و آن را کسل کننده می‌دانم اما در کتاب مورد بحث اگرچه گاهی در خصوص جزئیات صحبت زیادی می‌شود اما با توجه به اینکه در حال یادگیری در خصوص فرهنگی هستیم که با آن کمترین آشنایی را داریم بیان جزئیات به درک آن فرهنگ کمک زیادی می‌کند در نتیجه این توضیحات کسالت آور نخواهند بود در مورد روایت داستان ابتدا فکر میکردن قرار است با داستانی منتقدانه از شغل گیشا روبرو شوم اما این گونه نبود و صرفاً نویسنده بدون هیچگونه قضاوتی زندگی روزمره یک گیشا را بیان نموده بود فرهنگ ژاپن در خصوص زن و به ویژه گیشا را چندان متفاوت از ایران ندیدم همانگونه که در ترجمه کتاب نویسنده شغل گشایی را جهت آشنایی ذهن خواننده در قالب ازدواج موقت بیان نموده بود در هر صورت اگرچه از پایان داستان چندان خوشم نیامد اگرچه که پایان بدی نبود اما از خواندن کتاب پشیمان نیستم خواندن آن را به همه توصیه می‌کنم