نظر نسترن برای کتاب صوتی هنر خوب زندگی کردن

هنر خوب زندگی کردن
رولف دوبلی، بهزاد توکلی
۳۶۱ رای
نسترن
۱۴۰۲/۰۵/۱۱
با سلام و عرض ادب خدمت همراهان کتابراه. قبل از هر چیز از کتابراه عزیز بابت ارائه این کتاب ارزشمند کمال تشکر را دارم چون جز کتابهای به شدت مفید و کاربردی هست. کتابی هست که به نظرم آدم باید اینقدر گوشش بده که بتونه تمام اصولی رو که برای خوب زندگی کردن ارئه میکنه به صورت عادت‌آور در افکار و گفتار و رفتارش پیاده سازی کنه.اگر بخوام در مورد کتاب "هنر خوب زندگی کردن" نظر بدم واقعا متن جذاب و روانی دارد و نویسنده خیلی خوب و زیرکانه متن کتاب نوشته و من به شخصه از نویسنده و کارش راضی هستم. در مورد ترجمه کتاب هم همین نظر را دارم چون متن کتاب خیلی روان و قابل فهم ترجمه شده است. در مورد گویندگی کتاب هم به طور کلی لحن و صدای آقای عادل فردوسی‌پور از تمام گویندگان کتاب‌های صوتی متفاوت هست و یک مقدار خوانش تندی دارند اما به نظر من کاملا قابل فهم مطالب رو ارائه میدهند و اگر بتونید با لحن ایشان به عنوان کتابخوان ارتباط برقرار کنید به عنوان نکته مثبتی در درک کتاب بهتون کمک میکنه چون این حس رو بهتون القا میکنه شخصی که دارد کتاب رو میخواند کاملا مسلط به کتاب هست چون نسخه اصلی رو هم مطالعه کرده است. به طور کلی من هم کار نویسنده اصلی، هم تیم ترجمه و هم گوینده رو تایید میکنم و از کتاب راضی بودم. به نظرم اگر بتونیم حتی یکی دو تا از اصول این کتاب رو در زندگیمون پیاده کنیم نتیجه‌ای باارزش از خواندن کتاب گرفتیم. باز هم با تشکر از کتابراه عزیز
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟