داستان و رمان سیاسی

کتاب تلسکوپ شوپنهاور

• نویسنده: جرارد داناوان

کتاب تلسکوپ شوپنهاور به قلم جرارد داناوان، رمانی فلسفی و خواندنی‌ در فضای قرن بیستم اروپاست که در خلال گفتگوی دو مرد در حال حفاری قبر، روایتی از جنگ داخلی قاره سبز را ارائه می‌دهد و به نکات ژرفی درباره تاریخ تمدن بشر اشاره می‌کند. درباره کتاب تلسکوپ شوپنهاور: در یک دهکدۀ اروپایی که در آستانه جنگ داخلی است، دو مرد درحال حفاری یک گورستان هستند. آن‌ها به طرزی محتاطانه شروع به گفتگو می‌کنند. جرارد... ادامه ›

کتاب مامور معتمد

• نویسنده: گراهام گرین

تئودور آدورنو، یکی از متفکران اجتماعی برجسته‌ی قرن بیستم، در جمله‌ای عنوان می‌کند: «زندگی غلط را نمی‌توان درست زیست.» اما کتاب مامور معتمد، نوشته‌ی گراهام گرین، داستان زندگی ماموری است که تلاش می‌کند در جهانی سرشار از فساد و دروغ، زندگی اخلاقی و درستی داشته باشد. درباره‌ی کتاب مامور معتمد در لحظاتی از زندگی، شرایطی پیش می‌آید که انسان‌ها با انتخاب‌هایشان می‌توانند سرنوشت خود و حتی سرنوشت دیگران... ادامه ›

کتاب خدا بودن سخت است

• نویسنده: بوریس استروگاتسکی

کتاب خدا بودن سخت است که به قلم آرکادی استروگاتسکی و بوریس استروگاتسکی، از نویسندگان پرفروش ادبیات روسیه، نوشته شده‌ است با بیان هیجان‌انگیزی به روایت حوادثی می‌پردازد که برای یک مأمور مخفی از سیاره‌ی زمین پیش می‌آید. او که به سیاره‌ی دیگری سفر کرده است، با مردمی روبه‌رو می‌شود که همچنان در دنیایی شبیه به قرون وسطی زندگی می‌کنند. اتفاقات جالب این داستان به بهترین شکل خواننده را با خود همراه... ادامه ›

کتاب پنج صدا

• نویسنده: غائب طعمه فرمان

کتاب پنج صدا نوشته‌ی داستان‌نویس بزرگ عراقی، غائب طعمه فرمان، زندگی پنج روشنفکر سکولار بغدادی را در دهه‌ی 1950 میلادی پی می‌گیرد و از رؤیاها، احساسات، بحران‌ها و سرنوشت تراژیک آن‌ها سخن می‌گوید. نویسنده در این رمان که از پیشگامان ادبیات مدرن عرب محسوب می‌شود، می‌کوشد از خلال روایت‌هایی چندگانه، متفاوت و موازی، تصویری واقعی از اوضاع سیاسی و اجتماعی دوران پیش از انقلاب عراق ارائه دهد. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب سولی

• نویسنده: جان گریشام

رمانی الهام‌بخش و درخشان که خواننده را به وجد می‌آورد. جان گریشام در کتاب سولی، داستان زندگی بسکتبالیست جوانی از کشور فقیر و توسعه‌نیافته‌ی سودان جنوبی را روایت می‌کند که فرصتی بی‌نظیر پیدا کرده است تا به آمریکا سفر کند و روبه‌روی ده‌ها استعدادیابِ لیگ معتبر ان‌بی‌ای، مهارت‌های خود را به نمایش بگذارد. این رمان، جزو پرفروش‌ترین کتاب‌‌های نیویورک‌ تایمز در سال 2021 به حساب می‌آید. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب بیروت 75

• نویسنده: غاده السمان

کتاب بیروت 75 روایتگر زندگی پنج شخصیت است که برای معنا بخشیدن به زندگی خود و در پی تحقق امیال و آرزوهایشان راهی بیروت شده‌اند. اما بیروت در ماه‌های پیش از جنگ داخلی قرار دارد و وضعیت نابسامان اجتماعی و اقتصادی و فساد سیاسی مانع بزرگی بر سر راه شخصیت‌های داستان قرار می‌دهد. غاده السمان جایگاه زن را در جامعه‌ی سنتی عرب نشان می‌دهد و به قهقهرا رفتنِ امید و آرزوی جوانان را در این سرزمین تصویر... ادامه ›

کتاب گودال پی

• نویسنده: آندری پلاتونوف

آندری پلاتونوف نویسنده فقید روسی در کتاب گودال پی ویران شهری نمادین را برپا کرده است که گوشه‌ای از زندگی کارگرانی در اتحاد جماهیر شوروی را به تصویر می‌کشد که معتقدند در حال پی‌ریزی آینده‌ای درخشان هستند. درباره کتاب گودال پی: این اثر یکی از نخستین دیستوپیا یا پادآرمان شهرهایی در ادبیات قرن بیستم جهان است که ظهور کرد. بسیاری کتاب گودال پِی (The Foundation Pit) را در کنار کتاب «1984» اثر جرج اورول... ادامه ›

کتاب چشم انتظار در خاک رفتگان

• نویسنده: میگل آنخل آستوریاس

داستانی حیرت‌انگیز از شرح قیامی مردمی. کتاب چشم انتظار در خاک رفتگان به قلم میگل آنخل آستوریاس به روایت داستان مبارزی انقلابی می‌پردازد که مردم را به اعتصاب علیه دیکتاتور گواتمالا و شرکت امریکایی موز تشویق می‌کند. تنها پیروزی آنان در این اعتصاب است که می‌تواند مایه‌ی تسلی سرخ‌پوستان باشد. درباره کتاب چشم انتظار در خاک رفتگان: ما همگی در جست‌وجوی نقشه‌ای برای عدالت هستیم. به همه‌جا چنگ می‌زنیم تا... ادامه ›

کتاب دیوار

• نویسنده: جان لنچستر

وقتی روی دیوار هستی، تمام مدت به سرما فکر می‌کنی... این بخشی از پاراگراف آغازین کتاب دیوار، اثر تحسین‌برانگیز جان لنچستر است؛ رمانی پادآرمانشهری که با روایت قصه‌ای خیالی، آینده‌ی وهم‌انگیزی را که در انتظار بشر است گوشزد می‌کند. درباره کتاب دیوار: رمان‌های پادآرمانشهری گونه‌ای از آثارند که بر پایه‌ی یک ایده‌ی خیالی و غالبا شوم درباره‌ی آینده‌ی انسان شکل گرفته‌اند. در این گونه آثار، نویسنده با... ادامه ›

کتاب سرزمین گوجه‌های سبز

• نویسنده: هرتا مولر

کتاب سرزمین گوجه‌های سبز، برنده برجسته‌ترین جوایز ادبی آلمان نظیر، ایمپک دوبلین و کلایست و یکی از معروف‌ترین آثار هرتا مولر است که روایت زندگی تعدادی دانشجو را به تصویر می‌کشد که در اوج دوران استبداد چائوشسکو در رومانی زندگی می‌کنند و قصد دارند به امید یافتن وضعیتی بهتر، کشور فقر زده و دیکتاتور خود را قبل از اینکه به وسیله ایادی حکومت دستگیر شوند به مقصد آلمان ترک کنند. رمان سرزمین گوجه‌های سبز... ادامه ›

کتاب آتش کم‌فروغ

• نویسنده: ولادیمیر ناباکوف

کتاب آ تش کم‌فروغ نوشته ولادیمیر ناباکوف، به موضوعاتی چون تبعید، فریبکاری، تقدیر و مروری بر خاطرات شخصیت داستان می‌پردازد. نکته قابل توجه در مورد رمان آتش کم‌فروغ (Pale Fire) میزان تفاسیر و تحقیقاتی است که منتقدان و اهالی ادبیات در مورد این اثر انجام داده‌اند. در سال 1995 یکی از همین اهالی ادبیات با تحقیقات فراوانش، تخمین زد که تا آن موقع، نزدیک به صد مطالعه و تحقیق مفصل در مورد این اثر انجام... ادامه ›

کتاب زندان عروسک

• نویسنده: تایاری جونز

تیاری جونز در کتاب زندان عروسک که از عناوین پرفروش نیویورک تایمز به حساب می‌آید، شما را به تماشای بی‌عدالتی و از هم گسستگی یک خانواده در جامعه‌ای پر تبعیض دعوت می‌کند؛ داستان زوج جوانی که در آغاز زندگی مشترک‌شان به دلیل جرمی که مرتکب نشده بودند، دستگیر و زندانی می‌شود. درباره‌ی کتاب زندان عروسک: داستان، روایت زوجی سیاه‌پوست به نام‌های رُی و سِلِسشیال است که به تازگی ازدواج کرده‌اند. آن‌ها که... ادامه ›

کتاب بازی با مرگ

• نویسنده: زاهاریا استانکو

کتاب بازی با مرگ به قلم زاهاریا استانکو، در ادامه‌ی قصۀ زندگی داریه، قهرمان کتاب پابرهنه‌ها است. داریه که اکنون یک فرد شهری است، به سبب حضور در مبارزات سیاسی تحت تعقیب بوده و در محله‌های فقیرنشین بخارست پنهان شده است که نهایتا ژاندارم‌ها وی را پیدا کرده و برای بیگاری به همراه آسمان جل دیگری به جبهه جنگ روانه‌اش می‌کنند. «داریه» با تمام سختی‌ها و تجربیات تلخی که از زندگی دارد، قهرمان اغلب... ادامه ›

کتاب درخت مار

• نویسنده: اووه تیم

اگر با سنبلی از مرگ روبه‌رو شوید، قدم بعدی‌تان چه خواهد بود؟ اووه تیم در کتاب درخت مار داستانی با محوریت انتقاد به مسائل اجتماعی و سیاسی در آمریکای جنوبی را روایت می‌کند. این کتاب برنده جایزه شلگل تیک شده که از طرف جمعی از نویسندگان لندنی به کتاب‌های ترجمه شده از زبان آلمانی اهدا می‌شود. درباره کتاب درخت مار: کتاب حاضر روایت‌گر ماجرای زندگی مهندسی آلمانی است که تغییر در محیط کارش، زندگی او را... ادامه ›

کتاب سور و سات در سوراخ موش

• نویسنده: خوآن پابلو ویلالوبوس

چه به سر کودکی می‌آید که در کنار خلافکارهایی حرفه‌ای بزرگ می‌شود؟ خوآن پابلو ویلالوبوس در کتاب سور و سات در سوراخ موش با به کارگیری طنز تلخ در قلم خود، از روحیات و آرزوهای پسربچه‌ای می‌گوید که در میان بزرگ‌ترین قاچاقچی‌های مواد مخدر بزرگ شده است. این اثر نامزد بهترین کتاب اول یک نویسنده در گاردین شد. درباره کتاب سور و سات در سوراخ موش: داستان کتاب حاضر که دومین جلد از مجموعه کتاب برج بابل... ادامه ›

کتاب کوه مرده

• نویسنده: جان هریس

کتاب کوه مرده به قلم جان هریس، حکایت تراژدی فعال شدن آتشفشانی به اسم آماراست که در جزیره کوچکی در ایتالیا، همراه با ملودرامی عاشقانه و همزمان با جریانی سیاسی در حال طغیان است. کوه مرده (The Sleeping Mountain) نخستین بار در سال 1958 منتشر شد و با توجه به جو سیاسی و اجتماعی آن دوران بسیار مورد توجه عموم قرار گرفت، ولی ترجمه آن با توجه به شرایط آن روزها به‌ گونه‌ای نبود که بار سیاسی و اجتماعی مدنظر... ادامه ›

کتاب ستاره خواران

• نویسنده: رومن گاری

رومن گاری در کتاب ستاره خواران، زندگی فردی مستبد در آمریکای جنوبی را به تصویر می‌کشد، که با خصوصیت و ویژگی‌های اخلاقی نامتعارفش مردم را به ستوه آورده و در نهایت به وسیله‌ی همان مردم گرفتار و سرنگون می‌شود. خوزه آلمایو شخصیت اصلی داستان، پسری سرخ پوست است، که در گیر و دار مسیر زندگی پر فراز و نشیب خود به این نتیجه می‌رسد که جهان در دست شیطان اداره می‌شود. او برای اینکه بتواند در دنیا به بالاترین... ادامه ›

کتاب آتشی در خانه

• نویسنده: کامیلا شمسی

کتاب آتشی در خانه نوشتۀ کامیلا شمسی، یکی از موفق‌ترین و پرفروش‌ترین رمان‌های چند سال اخیر است که با پرداختن به موضوع مهاجرت سه خواهر و برادر پاکستانی به انگلیس، توانسته جایزه ادبیات داستانی «اورنج» را به خود اختصاص دهد. این رمان روایتی تلخ اما حقیقی از زندگی افرادی است که به علت دین و نژادشان از حقوق اولیه و طبیعی خود منع و بدون اینکه جرمی مرتکب شده باشند، بازجویی می‌شوند. درباره رمان آتشی در... ادامه ›

کتاب من نمی‌خواستم اینطوری بشه

• نویسنده: صفیه اورال

صفیه اورال در کتاب من نمی‌خواستم اینطوری بشه، شرایط ناهنجار اجتماعی، اقتصادی و قطب‌بندی‌های سیاسی پنجاه سال اخیر ترکیه را در قالب رمانی عاشقانه و خواندنی آورده و رخدادهای آن دوران ترکیه را با داستانی به غایت زیبا و شیرین درهم آمیخته است. درباره‌ی کتاب من نمی‌خواستم اینطوری بشه: قهرمانان کتاب من نمی‌خواستم این طوری بشه (Ben Böyle Olsun İstememiştim) جزء آن دسته از قهرمانانی نیستند که بزرگ‌ترها... ادامه ›

کتاب کاش ما هم خانه‌ای داشتیم

• نویسنده: خوآن پابلو ویلالوبوس

واقعیتی تلخ از کشورهای استبدادزده! کتاب کاش ما هم خانه‌ای داشتیم به قلم نویسنده‌ی نام‌آشنای مکزیکی‌تبار خوآن پابلو ویلالوبوس، با تلفیقی از رئالیسم جادویی و کمدی، مبارزات طبقاتی در شهری دور افتاده در مکزیک را به تصویر می‌کشد. رمانی درخشان و جذاب که شما را به قلب مکزیک می‌برد و فساد گسترده سیاسی و اقتصادی کشوری دیکتاتوری را به ویژه‌ترین شکل روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب کاش ما هم خانه‌ای داشتیم:... ادامه ›

کتاب بینایی

• نویسنده: ژوزه ساراماگو

ژوزه ساراماگو، نویسنده‌ی برنده‌ جایزه نوبل ادبیات در کتاب بینایی داستانی تمثیلی و جذاب را به تصویر کشیده است که با وجود مستقل بودن اثر، به نوعی دنباله‌ی رمان پرآوازه کوری به شمار می‌آید. این کتاب مشهور داستان مردم یک شهر خیالی را روایت می‌کند که تلاش می‌کنند با ایستادگی در مقابل حاکمان مستبد تغییراتی اساسی در دنیای خود ایجاد کنند. گفتنی‌ست این رمان علاوه بر دریافت تحسین‌های بسیاری از منتقدین،... ادامه ›

کتاب خرم آباد

• نویسنده: آندری ولوس

کتاب خرم آباد نوشته‌ی آندری ولوس نویسنده‌ی روس، از چند داستان کوتاه مرتبط با یکدیگر تشکیل شده است که در عین استقلال با یکدیگر ارتباط پیدا می‌کنند و نوعی رمان را شکل می‌دهند. نویسنده در این اثر به اوضاع و احوال مردم در زمان فروپاشی شوروی و بعد از آن می‌پردازد. کتاب نامبرده برنده‌‌ی جوایز مختلفی از جمله جایزه‌ی دولت روسیه شده است. درباره‌ی کتاب خرم‌ آباد کتاب خرم‌آباد (Hurramabad) اثر آندری ولوس... ادامه ›

کتاب صف

• نویسنده: بسمه عبدالعزیز

داستانی تخیلی به زبان طنز و کنایه که بیش از هر کتاب تاریخی، اوضاع کنونی جهان را به تصویر می‌کشد. کتاب صف، نوشته‌ی بسمه عبدالعزیز داستان یک شهر خیالی است که با بیان قاطع و صریح نویسنده، فساد اداری و سیاسی حکومت‌های خاورمیانه را به شما نشان می‌دهد. کتاب حاضر جایزه‌ی ترجمه‌ی قلم انگلیسی را از آن خود کرده است. درباره‌ی کتاب صف این کتاب داستان طولانی‌ترین صف دنیاست! کتاب صف (The queue: a novel) رمانی... ادامه ›

کتاب سرزمین گوجه‌های سبز

• نویسنده: هرتا مولر

هرتا مولر در کتاب سرزمین گوجه‌های سبز، روایتگر زندگی جوانانی است که زیر فشار حکومت استبدادگرایانه‌ی چائوشسکو در رومانی زندگی می‌کنند. آن‌ها برای تجربه‌ی یک زندگی بهتر و رهایی از وضع فلاکت‌بار خود، روانه‌ی شهر می‌شوند و می‌کوشند زندگی جدیدی را آغاز کنند، اما گویا در هیچ نقطه‌ای از سرزمینشان، چه در روستا و چه در شهر، از دام حکومت دیکتاتوری‌ در امان نیستند. این رمان تاریخی و سیاسی جایزه‌ی دوبلین را... ادامه ›