نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی زمین نوآباد (مجموعه دوجلدی) - میخائیل شولوخف

“زمین نوآباد” – یک شاهکار ادبی با روایتی بی نظیر از رضا عمرانی! اگه دنبال یه تجربه ی ادبی ناب هستید که هم شما رو با داستانی عمیق درگیر کنه و هم یه اجرای صوتی فوق العاده داشته باشه، “زمین نوآباد” اثر میخائیل شولوخف رو از دست ندید. این رمان شما رو به دهه ی ۳۰ روسیه می بره، زمانی که کشاورزا باید بین حفظ سنت ها و پذیرش تغییرات اجباری دولت شوروی یکی رو انتخاب کنن. قصه پر از لحظه های انسانی، کشمکش های درونی و تصمیم های سختی که شما رو تا آخر با خودش می بره. اما چیزی که این کتاب صوتی رو به یه تجربه ی خاص تبدیل می کنه، روایت رضا عمرانیه. اگه این اسم رو نمی شناسید، باید بگم که عمرانی یه استاد بی چون و چرای روایت داستانه. صدای گرم و پرانرژی اش، شخصیت های کتاب رو زنده می کنه؛ انگار دارید کنار کشاورزا توی مزرعه قدم می زنید یا صدای زمزمه های درونی داویدوف رو می شنوید. رضا عمرانی با هنرش موفق شده نه فقط متن شولوخف، بلکه حس و حال اون زمان رو هم به گوش هاتون برسونه. انگار با هر کلمه، شما رو به دنیای کتاب می بره. اگه دنبال یه تجربه ی بی نظیر صوتی هستید، همین الان “زمین نوآباد” با روایت رضا عمرانی رو گوش کنید. قول میدم که پشیمون نمی شید!

کتاب زمین نو آباد هم دقیقا مثل کتاب دون آرام است و برای کسانی که علاقمند به ادبیات روسی و دانستن شرایط زندگی در روسیه قرن بیستم عالی است، من به شخصه از هر دو کتاب بسیار لذت بردم، اگر علاقمند رمان های طولانی هستید حتما این دو کتاب را بشنوید، در انتها باید تشکر از راوی کتاب آقای عمرانی داشته باشم که مثل همیشه کار ایشان بی عیب و نقص است

من دن آرام این نویسنده را دوران نوجوانی خوانده بودم وچندین بار در دوران مختلف سنی چندین بار خواندم، وهر بار خودرا در استپ‌های آن دهکده احساس کردم، شولوخوف نویسنده بسیار قوی، روان وزیبا همه ریزه کاری‌ها را تعریف می‌کند از شنیدن این اثر لذت بسیار بردم مخصوصا با صدای آقای عمرانی که‌در کارشان تبحر بسیار دارند