نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی پاتریسیا - ژنویو داما

خوب که نه عالی تر از عالی بود فکر کنم نویسنده مورد علاقه خودم رو پیدا کردم نمیدونم شاید ترجمه خیلی عالی باشه مرد سیاه پوست آفریقایی که همسر و دو فرزند داره به دلایل بیکاری و بی پولی مهاجرت میکنه به کانادا و با دختر سفید پوستی آشنا میشه و در این مدت برای خانواده خودش در آفریقای جنوبی پول میفرسته وبعد از ده سال خانواده اش تصمیم به مهاجرت میگیرن و در راه در کشتی غرق میشن و یه دختر کوچک مرد نجات پیدا میکنه و دخترش رو پیش معشوقه خودش میزاره و سراغ جسد همسر و دخترش میره. خیلی خوبه این کتاب سه روایت داره روایت اول از طرف مرد سیاهپوست وروایت دوم از دید پاتریسیا معشوقه مرد سیاهپوست و روایت سوم ازدید والنسیا دختر دوازده ساله مرد سیاهپوست. پیشنهاد میکنم حتما این کتاب رو بخونید وامیدوارم که لذت ببرید من که این کتاب رو سه ساعت ونیم یکسره گوش کردم

رمان خیلی خوبی بود. فقط یه اشکال داره نویسنده وقتی داستان رو از زبان یه نفر تعریف میکنه وقتی شخص عوض میشه اولش یه اشاره کوچیک نمیکنه که این داستان از زبان کی هست. مثلا بخش سوم داستان از زبان ونسا هست ولی من اصلا متوجه نشدم

یک کتاب معمولی که از زبان سه نفر روایت میشود یک مرد و دختر سیاه پوست و یک زن سفید پوست در یک محدوده زمانی نکته جالب این کتاب صوتی صدای زیبا و دلنشین خانم محبوبه فهیم کلام بود. ممنون