نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی آنی شرلی در گرین گیبلز - کتاب اول - لوسی ماد مونتگومری

داستان های شورانگیز بانو مونتگومری رو وقتی با صدای سرکار خانم پاک ذات میشنوی چنان قند مکرری در وجودت آب می کند که دیگر ذره ای اهمیت ندارد که تو با این داستان ها بزرگ شده ای و سریالش را دیده ای و ته ماجرا را میدانی. اصلا قلم این نویسنده آنقدر شیرین است که هر ازگاه تو را به دوباره خوانی وا می دارد. بیشتر داستان های مونتگومری فقید درباره دختربچه های یتیمی است که نزد بانوان مجرد به زندگی ادامه می دهند. محل زندگی اونلی است و ورود بچه به اونلی سرآغاز ماجراهای شیرین تلخ عبرت آمیز و در هر صورت انسانی است. (سرگذشت واقعی بانو مونتگومری) شخصیت پردازی بسیار قوی و تشریح فوق العاده موقعیت ها از ویژگی های بارز قلم نویسنده است به گونه ای گویی آن ها را به خوبی می شناسیم. فارغ از آنکه آن ها در کانادا در قرنی دیگر میزیند و این است معنی روابط ناب انسانی. خیال پردازی های آنه بارها مرا به دوران کودکی ام برد و به یاد آوردم چگونه با توسن رویا سفر کرده و سختی ها را تحمل می کردم. و این می تواند درس بزرگی برای تمام انسان ها باشد که در عین واقع بینی به رویا مجال جوانه زدن بدهیم. آنه برای افراد بر اساس قدرت تخیلاتشان ارزش قائل است و این نکته بسیار جالبی است. خوانش خانم پاک ذات بسیار شیرین و درست است فقط توجه کنید به نفس های عمیق آنه پس از یه سخنرانی طولانی بدون آنکه در متن به آن اشاره شده باشد. با سپاس از کتابراه

اولین بار که صدای خانم پاک ذات رو شنیدم رمان خاطره انگیز جین ایر که با تمامی لحظاتم اجین شده بود. در اوایل رمان حس خوبی به صدای این هنرمند توانا و عزیز نداشتم ولی به مرور این قدر شیفته و مجذوب صدای سحر انگیز ایشان شدم که زنگ صدایشان بعد از ۲ سال در گوشم نقش بسته و در انتظار اولین فرصت برای شنیدن دوباره‌ی این رمان جذاب با صدای این هنرمند خوش صدا. چه قدر خوشحالم که اولین تجربه‌ام با صدای جادویی خانم پاک ذات و رمان زیبای جین ایر بود. و شیرین تر از آن تجربه‌ی مجدد صدای دلنشین این بانوی خوش صدا و رمان زیبای آنشرلی.
و اما آنشرلی. آنه من با تک تک کلماتت زندگی، با گریه هایت گونه هایم خیس و با تصوراتت در دنیای کودکانه‌ام آزاد و رها در کوچه‌های تنهایی قدم زنان به این و آن سو کشانده میشدم. لحظه‌ی دردناک و جانسوز رمان مرگ متیو و دلتنگی‌های آنه بود که زخم بسته‌ی سالهای دور، جانی دوباره به خود گرفت و مرا به یاد لبخندهای گرم و دلنشین پدرم می‌انداخت. و نقطه‌ی عطف رمان، هم صحبتی آنشرلی با رقیب کودکانه‌اش بود. از کتابراه سپاسگزارم بابت خلق این فرصت‌های طلایی برای عاشقان رمان‌های خاص. از خانم پاک ذات عزیز سپاسگزارم بابت خلق تمامی این لحظات شیرین و ناب.

فکر میکنم آن شرلی در ذهن اکثر ما با صدای خانم مریم شیرزاد (دوبلور انیمیشنش) عجین شده. از طرفی اولین کتاب صوتی‌ که در زندگیم گوش دادم و من رو به کتاب صوتی علاقه مند کرد، بابا لنگ دراز بود که با صدای خانم زهره شکوفنده، دوبلور نقش جودی، صوتی شده بود.
برای همین این جا هم همین انتظار رو داشتم، این انتظار باعث میشد نسبت به هر صدای دیگه‌ای برای آن شرلی گارد داشته باشم، ولی بعد از این که صدای خانم پاک ذات رو در مجموعه هری پاتر شنیدم و گوشم به صداشون عادت کرد و لذت بردم، حالا با کمال میل صداشون رو برای نقش آنی شرلی پذیرفتم و خیلی از شنیدن کتابش لذت میبرم.
این کتاب، با مزه، شیرین، روان و پویا است. حال آدم رو خوب میکنه و در عین سادگی داستانش زاویه نگاه‌های جدیدی به آدم میده. در ضمن، به نظر من هیچ رده سنی‌ای نداره. از کودک ابتدایی تا مامان بزرگ من میتونن بخونند و لذت ببرند. من این کتاب رو تا جلد هشتم خوندم و حالا با قلبی سرشار از عشق نسبت بهش دارم صوتیش رو گوش میدم.

یکی از بهترین و رویایی‌ترین کتاب‌های زندگیم بود. مخصوصا نسخه صوتی اون با صداهای دلنشین گوینده و همینطورموسیقی مناسب اون ومکث‌های چندثانیه‌ای و به موقع داستان تا شنونده مجال استراحت داشته باشه و تو اون چند ثانیه بتونه افکارشو تنظیم کنه.
هرچه فکر کردم نتونستم نقدی داشته باشم مگر یک نقدکه کاش گویندگان بیشتری میداشت وصداهای مردان رو یه مرد میگفت.
تاحالا از پرحرفی یه بچه این قدر خوشم نیومده بود.
آرزو میکنم قلبی بزرگ داشته باشم اونقدر بزرگ تا مثل قلب بچه‌ها بشه صاف و ساده و بی ریا
فکر میکنم شماهم از گوش کردن این رمان خوشتون اومده باشه موافقین؟ اینطور نیست؟!!!

داستان زیبا و جذاب آنی شرلی نیاز به تعریف و تمجید نداره. این نوستالژیِ بچگی هامون هنوزم با قدرت آدمو جذب میکنه. حتی با اینکه داستانش رو می‌دونستم شنیدنش حس فوق العاده‌ای به لحظه هام می‌داد. شنیدنِ دوباره‌ی داستانِ دختر یتیم خوش قلبی که بعد از تحمل یتیمی، کار در خونه‌ها و موندن در یتیم خونه به رویای همیشگیش می‌رسه و زندگی در جزیره و خونه‌ای که همیشه فقط در رویاهاش می‌دیده رو تجربه میکنه؛ هر وقت که حالم به هر دلیلی بد بود منو از این رو ب اون رو می‌کرد. از شنیدنش پشیمون نمیشین. پیشنهاد می‌کنم حتما بشنوین و لذتشو ببرید. شاداب و پرامید باشید

واقعا کتاب زیبا و رویایی بود
قدرت تخیل آنی خیلی جالب و فوق العاده بود من واقعا کلی با این کتاب و کارهایی ک آنی انجام میداد خندیدم.
و با مرگ متیو از ته دل اشک ریختم.
صدای خانوم پاک ذات خیلی خوبه تغییر صداشون برای شخصیت‌ها واقعا عالی بود.
خوشحالم ک این کتاب اول بود و هنوز چند کتاب دیگه از این مجموعه فوق العاده واسه شنیدن وجود داره. حس میکنم قرارِ اتفاقات خوبی بین آنی و گیلبرت رخ بده...
برشی از کتاب
همه احساساتتو کنار نذار آنی...
گاهی اوقات لازمه کمی احساساتی باشی...
البته زیاد نه...
کمی از احساساتتو نگه دار آنی...
فقط کمی از اونو...
متیو...

بینهایت زیباست. هم قصه و هم خوانِش...
خصوصا صدای خود آنی خیییییلی زیبا و پرشور هست و آدم واقعا از شنیدنش لذت میبره.
اگر خسته، کلافه، دمغ یا بی حوصله بودین، گوش کردن بهش در کنار نوشیدن یک چای یا خوردن کیک و مربا (وقتی این کتابو گوش میکنید دلتون خیلی از اینا میکشه😬😂😍) میتونه حسابی سر حالتون بیاره ❤️

کتابی زیبا و دلنشین با ترجمه‌ای روان و گویندگی‌ای گوشنواز.
با تمام محوریتی که داستان حول کاراکتر اصلی، آنه‌ی عزیز، داره سایر کاراکتر‌ها از قلم نیوفتادن و به خوبی ایفای نقش میکنن.
توصیفات داستان در عین رئال بودن کاملن شاعرانه ست و قوه‌ی تخیل مخاطب رو قلقلک میده.
از انرژی فوق العاده‌ای که آنه، همراه با تمامی کاراکتر‌ها و فضا‌ها و احساسات توصیف شده در رمان به ما منتقل میکنه، هیچوقت زیاده از حد نیست و مخاطب به نوعی معتاد این انرژی میشه.

سلام به همه دوستان کتابخوان
این فصل از کتاب به قدری رویایی و زیباست که با بیان شیوا و دلنشین راوی گویی تصویر زنده از کتاب را همچون فیلمی جذاب در جلوی دیدگان خود میبینی
بسیار نوستالژیک و زیبا و آرامبخش است در این هیاهوی زندگی گوش دادن به این کتاب باعث آرامش روان برای دقایقی میشود.
با تشکر از کتابراه و تمام عواملی که این کتاب رو به صورت حرفه‌ای تبدیل به کتاب صوتی کردن.
شدیدا پیشنهاد میکنم.

زمانی که کارتن آنه رو میدیدم 11ساله بودم😍الان که کتابشو گوش میدم 32ساله‌ام و مانند همون روزهایی 11سالگیم منو به وجد میاره و حضور دختر 4ساله‌ام و اینکه کنارم میخوابه و باهم به این کتاب دلنشین گوش می‌دیم بیشتر منو ذوق زده می‌کنه. این کتاب و تفکرات آنه باعث میشه به این موضوع بیشتر دقت کنیم که چقد چیز‌هایی دلچسب کنارمون هست که میتونیم ازش لذت ببریم♥

واقعا از تک تک لحظات گوش دادن به این کتاب لذت بردم و خودمو توی داستان تصور کردم.... خانم پاک ذات مثل همیشه بی نظیر گویندگی کردن و شخصیت آنی رو فوق العاده اجرا کردن... حتما پیشنهاد میکنم اگر دنبال حال خوب هستین این کتاب رو گوش کنید... بی صبرانه منتظر کتابهای بعدی هستم

اگه میخواید به گذشته‌ها و کارتون زیبای آنی شرلی سفر کنید حتما این کتاب رو بخونید
من نمیدونستم که کارتون آنی شرلی از روی کتاب ساخت شده و واقعا الان تو سن ۲۸ سالگی که این کتاب رو گوش میدم باورم نمیشه که یه نویسنده چقدر میتونه این همه احساس داشته باشه با گوش دادن این کتاب احساس میکنم حتی تخیلی که تو ذهن آدم میاد از کارتونش هم زیباتر

وای باید بگم که فوق العاده بود و میخوام همه کتاب‌های دیگه آنی شرلی رو هم گوش بدم و کتاب دوم هم خریداری کردم واقعا لحن زیبای گوینده مجذوب کنندست و اینقدر سبک زندگی آنی و کلمات و داستان شگفت انگیزه و کشش داره که جای هیچ حرفی باقی نمیذاره
من عاشقشم و شدیدا منو به سمت خودش میکشه و میخوام بعد همه کتاب‌ها آنی مجدد گوششون کنم

خیلی جذاب و دلنشین بود صدای گوینده روی کاراکترها نشسته بود و همراهی با موسیقی بی نظیرش کرده بود. فقط من فکر کردم همینجا داستان تموم میشه ولی مثل که کتاب جلدهای دیگه ایی هم داره و من با اشتیاق منتظر جلدهای بعدی هستم😁🥰🥰

کتاب‌های آنشرلی برای من آرامش خاصی به ارمغان میاورد. به تصویر کشیدن یه زندگی عادی بدور از غم و اندوه اما در لابلای این زندگی مبارزه و تلاش برای رسیدن به هدفی بزرگتر. طرز برخورد و رفتار درست در اجتماع در این رمان به تصویر کشیده شده. میتوانیم از این رمان درس زندگی و تلاش برای رسیدن به هدف رو آموخت.

شاید این حرفم برای عاشقان پاییز قابل درک نباشه ولی من هیچوقت با فصل‌های سرد سال میونه خوبی نداشتم و چه چیزی بهتر از خاطرات خونه‌ای با شیروانی سبز و شکوفه‌های درخت گیلاس میتونه روزای سرد پاییزو برام گرم و لذت بخش کنه؟ نمیدونم. ولی من با اینا زمستونو سر میکنم با اینا خستگیمو درمیکنم

بسیار زیبا و دلنشین سپاس از مجموعه ابریشمی کتابراه جانم، و سپاس از خانم مریم پاکزاد عزیز با این صدای دلنشین شان ک روزهای تلخ را برایم شیرین کردند، و اینکه به نظر شما نیاز بود متیو دوست داشتنی اول هر مکالمه ایی بگه " خب راستش... "!!؟؟

خدای من عالی بود عالی... به اون سالها رفتم آن شرلی با موهای قرمز. صدا گذاری خانم پاک ذات اونقدر قشنگ و حرفه‌ای بود که واقعا از شنیدن این کتاب لذت بردم کتابهای دوم و سوم هم خریدم که گوش کنم. پیشنهاد می‌کنم حتما گوش کنید و لذت ببرید

این مجموعه رو که به خاطر خاطرات کودکی گرفتم و گوش کردم. اجرای کار واقعا خوب و با کیفیت بود. اما نکته‌ی تاسف‌بار این هست که ما توی محیطی بزرگ شدیم که دقیقا مشابه ۱۲۰ سال پیش کانادا است. وقتی که خونه‌ها هنوز برق نداشتن. واقعا جای تأمل داره.

کتاب زیبا و روان ترجمه شده. به خاطر دیدن کارتون و فیلم داستانی آن، با خواندن خواننده، تمام موقعیت‌ها را زنده بیش چشم تصویر می‌کنم. دختر کوچولوی ۸ ساله‌ام نیز شب‌ها به آن گوش می‌داد و از شنیدن آن لذت برد. رفتیم برای جلد ۲.

آنه‌ی عزیز من هزار بار گوش دادم و لذت بردم از صدای گوینده و کشش داستان ها. من هم یه آنه شرلی درونم دارم واسه همین کاملا حالات و احساسات و حرف‌های آنه رو درک میکنم

عالی بود
صدای گوینده قصه. خوانش قصه. لحن پرشور که برای آنی در گرفته شده بود. موسیقی. و ‌حتما ترجمه کتاب که تاثیر زیادی روی قصه دارد. واقعا ارزش گوش کردن را دارد.

کتاب فوق العاده‌ای بود مخصوصا با صدای گوینده عزیز که خیلی دلنشین بود
فکرمیکردم از دوران کودکی آنی شرلی رو میشناختم اما باگوش کردن به این کتاب دیدم ک تازه بااون آشنا شدم

شاهکاری از ال‌ام مونتگومری کتابی که با تک تک سطرهاش حس نوستالژی انیمیشن آن شرلی یادت میاد
ممنون از آوانامه بابت تهیه این اثر

مدت‌ها بود منتظر کتاب صوتی آن شرلی بودم. آهنگ خاطره انگیز این مجموعه و صدای آرامش بخش خانم پاک ذات هم زیبایی این کتاب رو دو چندان کرده.

با سلام خدمت دوستان
در مورد مجموعه آنشرلی باید بگم کتاب فوق العاده همراه با تحریک خوب بودن در شما کسی نیست که بعد از خوندن یا گوش کردن به این اثر انسان مهربونتری نشده باشه

آنه شرلی همیشه یکی از اسطوره‌های زندگیم بوده. هم شنیدن کتابش هم خوندنش هم دیدن فیلمش بسیار زیاد در خصوص مثبت اندیشی، نگاه زیبا به هر چیز و دیدن محاسن در اوج گرفتاری بهم آموخت.

من عاشق آنه شرلی‌ام عاشق کتابش موزیکش شخصیتش کارتونش والبته مریم پاک ذات که هرکتابی با صدای این بانو باشه با کمال میل گوش میدم.
آنه شرلی بی نظیییییره

عاشقشم یعنی صدای گوینده انقدددددد خوبه که اصلا احساس میکنی انی واقعا نشسته داره زندگشو برات توضیح میده دوستش دارم برام خاصه و گوش کردن بهش مثل مدیتیشنه برای من

عاااااالی بود. داستانی قوی و گویندگی عالی خانم پاک زاد. امیدوارم به زودی نسخه صوتی تمام کتاب‌های مجموعه رو قرار بدید. سپاس

با این کتاب وارد کتابهای صوتی آنه شدم خیلی ممنونم ازتون این کتاب نوستالژی ترین کتابشه چون فقط از همین کتاب فیلم و سریال های متعدد ساخته شده

تا ابد کتاب و کاراکتر مورد علاقه ی من انه ی دوست داشتنیه واقعا از شنیدنش لذت بردم و بارها بار از اول باز شروع کردم و دوباره گوش دادم اهنگ و صدا بی نظیره

یکی‌ از بهترین کتاب‌هایی که شنیدم با صدای گیرا و اجرای جذاب خانم پاک ذات! دستمریزاد بهشون.
خوشحالم که ورژن صوتی این اثر هم تولید شده.

هر چی از خوبی این کتاب بگم کم گفتم
به نظر من برای همه سنی مناسبه
با گوش دادن به این کتاب واقعا به یه دنیای دیگه سفر میکنی

بسیار انتخاب‌های بی نظیری در کنار هم جمع شده و این مجموعه بی نظیر و ایجاد کرده.
تبریک به کتابراه به علت این انتخاب به جا.

کتاب جذاب و شنیدنی بود...
البته قابل نقد هست که گویندگان مختلفی شرکت می‌کردند خیلی به زیبای داستان می‌افزود... ولی بازم عالی هست

من عاشق آنه شرلی بودم و هستم. از خانم سارا قدیانی تشکر میکنم به خاطر ترجمه روانشون و تشکر ویژه از خانم مریم پاک ذات با صدای زیباشون.

با سلام نکات مثبت کتاب عبارت است از حواس پنج گانه استفاده شده در متن کتاب نکات منفی عبارت است کتاب کمی خسته کننده است

این کتاب منو ب شیرین‌ترین ایام کودکیم برد
اونقدر صدای گوینده عالی بود ک احساس کردم باز ۱۰ساله شدم و انه شرلی رو دارم با چشم میبینمم😍

عاشق کاراکتر آنی ام، این داستان قلب انسان رو نورانی میکنه، تصور کن اگر آنی‌های زیادی در دنیا باشن، چقدر دنیا روشن و زیبا میشه.

کتاب‌های صوتی کتابراه فوق العاده هستند این کتاب صوتی هم مثل کتاب‌های قبلی فوق العاده بود هم خود کتاب هم گوینده ان. ممنون

عالی بدون شک اگر آن شرلی رو دوست داشته باشید از شنیدن این کتاب لذت میبرید صدای راوی داستان فوق العاده است

آن شرلیِ بی نظیر. گویندگی این کتاب صوتی بسیار دلنشین و عالیه ضمن اینکه از تماشای فیلمش هم عالی تر بود

مجموعه‌ای بسیار حیرت انگیز و زیبا با توصیفات عالی داره برای کسانیکه ژانر کلاسیک دوست دارن به شدت توصیه میشه

عالی وبینظیر بود
مخصوصا وصف مناظر وجزئیات
والبته صدای خانم پاک ذات بر زیبایی کتاب صد چندان افزوده است

آنشرلی واقعا داستان جالبی است گویند خیلی زیبا صدای شخصیت هارا در می‌آورد. من صدای متیو را دوست داشتم.

عالی، عالی، عالی، بشدت آرامش بخش و روان و لطیف بود، همین امروز تمومش کردم، خیلی لذت بردم⚘ممنونم ازتون❤🌻

واقعا حال خوب کن و بی نظیر، صدای گوینده‌ها هم عالی، خیلی چیزا میشه ازش یاد گرفت مخصوصا رفتار با بچه هارو

عاشق این داستانم ده‌ها بار خوندمش و فیلم و کارتونش رو نگاه کردم ممنون بابت این کتاب صوتی و صدای دلنشین راوی

کتاب که فوق العاده ست. گویندگی هم محشره. من هربار برای صحنه مرگ متیو کلی زار میزنم 🥲