نقد، بررسی و نظرات کتاب مرشد و مارگریتا - میخائیل بولگاکف
4.1
30 رای
مرتبسازی: پیشفرض
Kiyera
۱۴۰۳/۱۲/۱۷
00
اول اینکه خوندن این کتاب ذهن امادهای میخواد و بهتره تمام نقدهاش از سایتهای مختلف خونده بشه. دوم؛ بخش اول هیجان انگیز و طبیعی تره، از بخش دوم به بعد خیلی تخیلی میشه. من زیاد این سبک رو دوست ندارم. ولی خب تا اخر خوندم. کلا درگیریم با رمانهای روسی، اسامی سخت و شخصیتهای فراوونشونه. اخرای کتاب اصلا یادم نمیومد طرف کی بود، که بعضی جاها خودش یاداوری میکرد. ترجمه بسیار روان و سلیس بود راضی بودم. در کل معرفی کتاب از خود متن بسیار جذاب تر بود و خود کتاب در حد انتظارم نبود. دیدگاه هارو راجب به برخی اعتقادات تغییر میده. بعضی جاها ترسناک و بعضی جاها امیدوار کننده س. یبار و بخونید
دیده ایدتا بحال کسی بیاید مثلا پدر خوانده را نقد کند؟! فیلمش را
بودند ابلههای محترمی که در خود آمریکا میآمدند و پدر خوانده را هم نقد میکردند اما آخر مگر میشود اورست را نقد کرد چون از کلیمانجارو بلندتر است؟! پس بیخیال شوید
اگر نخوانده ایدبه آرامی خود را بهدست این تاواریش همیشه جوان بسپارید و با نسخه فاوست ۲ همراه شوید کسی چه میداند
شاید این گوته بوده که ماشین زمان داشته و از این کتاب تقلید کرده باشد؟!:)))
بودند ابلههای محترمی که در خود آمریکا میآمدند و پدر خوانده را هم نقد میکردند اما آخر مگر میشود اورست را نقد کرد چون از کلیمانجارو بلندتر است؟! پس بیخیال شوید
اگر نخوانده ایدبه آرامی خود را بهدست این تاواریش همیشه جوان بسپارید و با نسخه فاوست ۲ همراه شوید کسی چه میداند
شاید این گوته بوده که ماشین زمان داشته و از این کتاب تقلید کرده باشد؟!:)))
سلام به دوستان کتابراهی عزیز ؛
دوستان ادبیات روس و نخبگان آن سبکی از ادبیات دارند و قابل قیاس با نویسندگان دیگر ملل نیستند. اسامی روسی و بخاطر سپاری آنها گاهی سخت میشود. بطور مثال در جنگ و صلح تولستوی بالغ بر 580 شخصیت داره که واقعا نبوغ نویسنده برای پازل این شخصیتها شگفتی آفرین است.
توصیه میکنم با توجه به فانتزی بودن رمان و خیال پردازی فوق العاده نویسنده مخصوصا در بخش دوم اگر ادبیات روس کلاسیک رو دوست دارید حتما بخونید. بسیار زیباست.
دوستان ادبیات روس و نخبگان آن سبکی از ادبیات دارند و قابل قیاس با نویسندگان دیگر ملل نیستند. اسامی روسی و بخاطر سپاری آنها گاهی سخت میشود. بطور مثال در جنگ و صلح تولستوی بالغ بر 580 شخصیت داره که واقعا نبوغ نویسنده برای پازل این شخصیتها شگفتی آفرین است.
توصیه میکنم با توجه به فانتزی بودن رمان و خیال پردازی فوق العاده نویسنده مخصوصا در بخش دوم اگر ادبیات روس کلاسیک رو دوست دارید حتما بخونید. بسیار زیباست.