نقد، بررسی و نظرات کتاب فرار از تیمارستان - مادلین روکس

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
خاطره
۱۴۰۱/۱۰/۰۷
ترسناک نبود هیجان اور هم نبود. خیلی مبتدی بود. شاید اگر کتاب سانسور نشده زندان زنان امریکارو بخونید متوجه بشید کتاب هیجان اور وخوب یعنی چی. همین امین اباد خودمون جایی خیلی ترسناک تر از این داستان وچه بلاهایی که سر بیماران نمیارن. حتی زن عموی خودم تو یه به اصطلاح بیمارستان خصوصی روانی بستری بود چنان بلاهایی سرش میاوردن که ده برابر وحشتناک تر از این داستان. البته شاید این داستان هم بهتر بود ولی متاسفانه با سانسور شدید کلی کتاب‌ها حتی از نویسندگان ایرانی کلا داستان‌ها جذابیت شون رو از دست دادند وبیشترخسته کننده وبی سروته هستند
نازنین ش
۱۳۹۹/۰۴/۱۵
توصیه نمیکنم، دایتانی نوجوانانه که سعی شده بود بعضی جاهاش هیجان انگیز یا ترسناک بشه، ولی عملا داستان منفعل بود و سوالات زیادی رو بدون پاسخ گذاشت، لطفا تو ترجمه امانت داری و صداقت با مخاطب رو رعایت کنید، بحثLGBTQو یا دگرباش‌ها چیزی نیست که بیان کردنش در داستان خجالت آور باشه. ممنون
فاطمه سما
۱۴۰۰/۰۶/۰۹
خیلی خوب و هیجان انگیز بود زبان روان و قابل درکی داشت پایانش هم میشه گفت بازه ولی واقعا اینجور نبود یه ذره در موردش فکر کنین خودتون متوجه میشید
SARA J
۱۳۹۹/۱۲/۰۱
احساس میکنم مشکل کمی به ترجمه برمیگشت! تا نظر بقیه‌ی عزیزان درباره‌ی ترجمه چی باشه! شاید میشد جمله بندی‌ها و روند توضیح و روایت داستان جذاب تر ترجمه بشه
سپیده پورکاظمی
۱۳۹۹/۱۰/۱۹
یکی از بهترین کتابایه تویه ژانر ترسناکه و روانشناسی هستش برای همین ممکنه هر کسی نفهمه.. ممنون میشم اگر نفهمیدین نظر بد نگین
محمد انوری
۱۳۹۹/۱۱/۲۳
خیلی آشفته و شلوغ بود.
حس خوبی ازش نگرفتم.
پایان هم جذاب نبود. می‌تونست بهتر تموم شه.
حسین کریمی
۱۴۰۳/۰۱/۳۱
افراد بالای دوازده سال سن این کتابو نخونن چون بسیار کودکانه هست
مهدی آزادیان
۱۴۰۱/۰۴/۰۴
کتاب خوبی بود ولی پایانش یه مقدار باز بود
بهاره محمدی اسفه
۱۳۹۹/۱۰/۰۴
وقت و پول خودتان را تلف نمایید وسلام
اعظم پورمقدسی
۱۴۰۰/۱۲/۰۲
خوب و عالی و هیجان انگیز بود