نقد، بررسی و نظرات کتاب کارگاه پیشرفته فیلمسازی با فیلمسازان بزرگ - لوران تیرار
مرتبسازی: پیشفرض
سهام پزشکپور
۱۳۹۹/۰۸/۰۷
00
ترجمه و ویراستاری خیلی بد متاسفانه ضربه زده به کتاب خوب. چون خوبه زاهی جز خوندنش نیست. ولی بعضی جاها مجبورید با دوتا جمله پشت سرهم کلنجار برید تا متوجه بشید داستان چیه و چی داره گفته میشه. امیدورام یه آدم باسواد این کتاب خوب رو ترجمه کنه. فکر کنم یه دانشجوی تنبل سینما هم بدونه اینسرت یعنی چی تو زبان تصویری سینما....