نقد، بررسی و نظرات نمایش صوتی پلیکان - آگوست استریندبرگ

نمایش صوتی پلیکان داستان غم انگیزی و آموزنده‌ای بود. مادری که‌ با رفتار و تربیت اشتباه به فرزندانش سختی داد تا آینده‌ای‌خوبی داشته باشندولی نمی‌دانست که فرزندانش از او متنفر هستند و نقشه قتلش را کشیدن. تربیت و رفتار اشتباه بعضی از والدین نسبت به فرزندان اثرات خطرناکی در آینده آن‌ها و حتی خودشان میگذارد که ازآن بی خبر هستند.

داستان جالبی بود محتوای بسیار جالبی داشت به خصوص اینکه یک مادر هم می‌تواند به معنای واقعی بد باشد نویسنده خیلی کوتاه و مختصر، به تمام جزئیات یک خانواده دقت کرده بود قدرت و اقتدار زنیو نشون می‌داد که مادر خانواده‌ای بود. که از مادر بودنش، در تمام مسائل زندگی سو استفاده می‌کنه من دوست داشتم مرسی از گوینده‌های عزیز

خطر اسپویل: خیلی فضای دارک و تیره و تاری داره داستان و مدام صحبت از بدبختی، فقر و ضعف هس؛ بخاطر همین پنج ستاره ندادم.
اما اینکه چهره واقعی یه مادر رو رک و پوست کنده به نمایش میزاره کار تأثیر گذار و مثبتیه... میخواد اون نگاه مقدس رو تحت هر شرایط به والدین بشکنه.
آخرش که شاهکار تموم میشه.
در کل ارزش گوش کردن داشته راضیم

یکم تخیلی بود ولی ترغیب کننده که بدونی آخر چی میشه. نمایشنامه خوبی نبود و نکته‌ای که فهمیدیم این بود که ناامیدی از وضعیت موجود و آینده قطعا نابودی میاره. همونطور که واسه فرد و خواهرش اتفاق افتاد. درمورد افراد هنرپیشه میشه گفت که عالی نبودند و قطعا به تمرین بیشتر نیاز دارند. با تشکر از کتابراه و سایرین

برای نمایشنامه خوانی و یا کتاب خوانی میبایست توضیح صحنه را حتما خواند
صداپیشگان تازه کار به نظر می‌رسیدند و اجراشون اغراق آمیز بود
نمایشنامه به شدت ضیف فاقد موقعیت دراماتیک دارای شخصیت پردازی سخیف و سطحی و البته تعجب آور که نوشته شده جز نمایشنامه‌های برتر
به نظرم ارزش ۵۰ دقیقه از وقت رو نداشت
دلیل رایگان بودنش فکر کنم همین بوده

داستانی لبالب از شادی و امید و رفاه و البته ترجمه عشق در قالب "مادر"موجود مقدسی ک تمامش رو فدای سعادت و خوشبختی همسر و فرزندانش کرده.
بی شک تمام مدته شنیدنه این داستان، لباتون پر از لبخند و وجودتون مملو از احساس نابه زندگی و در رگ هاتون حس گرم و بی‌نظیر داشتن خانواده جاری میشه.
ممنون از این روایته انرژی دهنده و انگیزه بخش.

به نظر من هیچ زیبایی نداشت. به معلومات عمومی چیزی اضافه نمیکنه گنجینه لغات نداشت
هیچ چیزی ک ادم رو به وجد بیاره نداشت. چون فردلیک گفت در مورد ازدواج پدر و مادرش شک‌هایی وجود داره ادم نمیدونه ک این نامادری بوده یا مادر واقعی یا این خانوم با همسرش توافقی ازدواج کردیه یا مامعله‌ای یا..... بخاطر همین به نظر شخصی من چیز‌مفیدی نداشت

باعرض سلام خدمت دوستداران کتاب و وفاداران کتابراه. داستان این نمایشنامه درعین خوب بودن دردناک و جانگداز بود چون مادری که زندگی میبخشه توی این نمایش زندگی رو گرفته از فرزندان واستاد خیانت به همسر است. امیدوارم خوانندگان این کتاب رو بخونن و برعکس عمل کنند تا عشق رو تجربه کنن. ممنونم از صداپیشگان این نمایش عالی بود

کتابهای صوتی می‌توانند تصویر آنچه نویسنده خلق کرده را بر رویای شنونده آشکار کنند.
کتابی که سرنوشت غم انگیزی را به تصویر میکشد وبه جلو حرکت میدهد تا آنجایی که همه‌ی راز‌ها برای اعضای خانواده آشکار وواضح میشود وآتشی که هرچند سوزان، گرمی وآسودگی پایان را از درد خواهر وبرادر محو ومانند دود به آسمان‌ها میبرد

از پلیکان در یونان باستان با عنوان نماد قربانی کردن خود برای سایرین یاد میکنند. بعد از شنیدن این فیلمنامه به یاد پلیکان‌های خودم در زندگی افتادم... شما چطور؟... باید معنی فقر و کشیده باشی تا این نوشته و داستان را درک کنید. خیلی معنی داشت.... نون خشک هم معنی داره. ولی باید خورده باشی تا معنی شو بدونی!...

گوینده نقش مادر بخوبی داستان را اجرا کرده بود و کاملا حس منفی تنفر، پلیدی و پستی را به شنونده انتقال می‌داد. برخلاف ادعای مادر، این پدر بود که پلیکان زندگی بود. در آخر اینکه از قول دکتر هلاکویی هرگز پدر و مادر بودن تقدس ایجاد نمیکند مگر اینکه وظیفه پدر و مادری را انجام داده باشند

سلام و درود
صدای گوینده‌ها واقعا قشنگ بود البته غیر از
صدای مادر که بنظر من شبیه صدای یک مادر که دو فرزنده جوان داره نبود
اما متاسفانه داستان روند فوق العاده ضعیفی داشت
موضوع بسیار خوبی انتخاب شده بود
می شد از همین موضوع یک کتاب خیلی قشنگ و با مفهوم نوشت
انتظار چیره بهتری داشتم

این یه دونه ستاره هم دادم که فقط بتونم نظر بدم خیلی بد بود خیلییی اخرش سر هم بندی بود داستانش افتضاح شخصیت مادر رو که مقدسه خیلی بیرحمانه جلوه میداد مگه یه مادر میتونه بچه هاشو نو شرایط بد بزرگ کنه غذارو از دهنش دربیاره تا خودش بهترین هارو بخوره!!!😳این کتاب باعث شد دیگه کمتر کتاب خارجی بخونم رایگانشم نمیارزه تردید نکن نگیر

سلام ممنون از کتاب راه که این کتاب زیبا را صوتی کردید، خودم به شخصه ترجیح می‌دهم کتاب‌های صوتی که مورد پسندم هست را شب‌ها گوش بدهم، این کتاب به من آموخت که قدر کسانی که در زندگیمون هستن رو بدونیم و از تجربیاتشون استفاده کنیم که وقتی از پیشمون رفتن حسرت نخوریم.

داستان خوب بود ولی به اندازه یه نمایش صوتی صدا‌ها به اندازه کافی کیفیت نداشت و حس مخصوص را منتقل نمی‌کرد داستان هم بیشتر برای حرص درآوردن آدم انگاری نوشته شده بود آدم دوست داره مادر داستان رو با دستای خودش آتیش بزنه و پایان هم یه جمع بندی مثل انشا‌های بچه گانه است

اثر کوتاه و جذابی بود، به خصوص که خیلی حرفه‌ای و عالی صداگذاری شده بود. من خیلی خوشم اومد و به اونایی که از آثار کلاسیک خوششون میاد هم پیشنهادش میکنم. اما اگر کمی ادامه داشت و به جزئیات بیشتری میپرداخت، بهتر میشد، مخصوصاً اگر راز مرگ پدر خانواده، با استخدام یک کارآگاه فاش میشد.

صدای گوینده‌ها افتضاح و بسیار زیاد خام بود، گوینده‌ی مادر که (ث) میزد، خیلی جاها هم کلمات رو میخورد، نمایشنامه‌ای به این بزرگی و قدرتمندی رو یا صداشون خراب کردن، بازی‌های خام، سطحی، واقعا زجر کشیدم موقع گوش کردن بخاطر گوینده‌ها نصفه رهایش کردم رفتم خود کتاب رو خوندم😐

موضوع متفاوتی و خوبی داشت اما تمام رویدادهای داستان تو یه مکان بود رفتار خدمتکارا و کانون خانوادگی که به تصویر کشیده شده بود نشون میداد که نویسنده کاملا از تخیل استفاده کرده و هیچ همخوانی با واقعیت نداره ولی صدا گذاری خوبی داشت و ادم به ادامه دادن جذب میشد
ممنون از کتابراه

تا حدی فمنیست در آن موج می‌زند و در آنجایی که پسر دارد به مادر می‌گوید من کاملا به هوش نیستم وقسمت دیگر که خون پلیکان برای اثبات با مادر سخن می‌گوید.... یکسری کشمکش‌های به سبک شکسپیر که در نمایشنامه نویسی و داستان نویسی در یک برهه ایی مد بود اما در حال ایجاذی ندارد

کتاب عالییی بود من که غرق در کتاب شده بودم باز هم از این کتاب‌ها بذارید❤واقعا عالی بود من خیلی دنبال کتابی اینجوری بودم عالییئیی بود واقعا ممنون بابت این کتاب عالییییی بود😚😚😚😚اونایی که میگن بد بود دیگه چه کتابی از این بهتر؟ این که خیلی قشنگ بود😀😀😀

نمایش نامه خوبی بود
خیانت، خوش بینی بیش از حد، فساد، حفظ خانواده، ترس از افشااا، چه زندگی وحشتناکی...
واقعاا چقدر راحت میشه ذهن یک نفر شستشو داد و اون از واقعیت دور کرد
زمانی بخود اید که زمان جبران نیست
هشتاد درصد این فساد هااا ریشه در گذشته دارد

تنها نکته مثبت این کتاب ترجمه و اجرای خوب اون بود ممنون از صداپیشگان... و اما داستان کتاب خیلی جالب نبود چون از فرهنگ بیگانه بیرون اومده بود نمیشد تو ذهن تجسم کرد نقش مادر توی این داستان کاملا دور از ذهن ما ایرانیاست خلاصه من که زیاد خوشم نیومد

چرا صدا گزاری‌ها اینطوریه؟ انگار داستان نویس و گوینده‌ها میخوان یه جو سکسی رو ترویج بدن. خیلی افتضاح و ضد فرهنگی بود. ‌ نگاه شهوت آلود مادرزن به داماد. سنگدلی افراطی مادر نسبت به فرزندانش. اصلا باور پذیر نبود. متاسفانه جو مستهجن رو هنر تلقی کردن یک اتفاق رایج شده.

خود نمایشنامه و ترجمش که خیلی عالی بود... صداگذاری هم خیلی خوب بود (همچنین طبیعی) ولی بعضی جاها مثل اونجاییکه مادره میمیره و یا اونجایی که اکسل ترکش میکنه صداها و واکنش کراکتر‌ها یه ذره مصنوعی شدن... ولی در کل نمرش بیسته

خوب بود, داستانش خاص بود یکم درکش برام سخت بود ولی خوب بخاطر همین خاص بودنش دوستش داشتم. بنظرم اخر قصه خیلی ضایع اجرا شد, ظاهرا پلیکان می‌پره بیرون ولی نه جیغی, نه فریاد درست حسابی و تکلیف داماده هم روشن نشد که خیلی هم اتفاقا سمج و بیشعور بود.

گرچه این رمان دور از زندگی اجتماعی است و مقداری غلو شده است. اما با تاثیر عقده ها، گریز ها، و ناکامی ها بسیار خوب ارایه شده گویندگان هم با هنرمندی، خیلی خوب توانسته اند داستان را روایت کنند امیدوارم باز از این هنرمندان کار ارایه بشه

داستان جالب و تابو شکنی بود من خیلی لذت بردم از خود نمایشنامه و هم از اجرای زیبای اون ولی سوالی که در ذهنم ایجاد کرده اینه که چرا پدر متوجه نمی‌شد از حقوق و مال اون داره دزدی می‌شه مگه خودش خبر نداشت که چه قدر درآمد داره؟ چرا اینهمه سکوت پدر... درک نمی‌کنم

هرگز از این نویسنده چیزی ندیده بودم.
این کتاب نشان می‌دهد که انسان تا چه حد می‌تواند حقیر و پست باشد.
انسانها به خاطر پول، مقام و ثروت و شهوت می‌توانند بسیار حقیر و گاهی بسیار وحشی باشند.
و مادر داستان، حقیری که به خاطر شهوت و پول وحشی شده.

خوب بود. با توجه به محدودیتهای سانسور، مطلب رو درست رسونده بود‌. کاش کمی حرفه‌ای تر اجرا میشد. دختر و پسر بهتر بودن ولی مادر نه. سعی میشد حرف بحرف کلمات تلفظ بشه در حالی که در دیالوگ میان اشخاص صمیمی باید کمی کلمات را روایی بیان کرد. در کل احساس بخوبی منتقل نمیشد

این کتاب یه داستان جذاب بود که آدم دوست داشت حتما تا آخرش گوش بده و یه نوع جدید از رفتار یک مادره که بر عکس انتظار انسان اصلا مهربان نیست و به شدت خود خواه هست البته هر کدوم از ما شاید از این مادرها با شدت بدی کمتر دیده باشیم در کل داستان جالبی بود

به نظر من داستان از زمانی که خواهر و برادر باهم یکی شدن و تصمیمی گرفتند که داستانو به پایانش رسوند زیاترین پایانی بود که میتونست درست بشه البته اگه در آخر خودشون نجات پیدا میکردن زیباترم میشد چون اونقدر داستان عجیب بود که پایان عجیبی هم میخواست

صداها بسیار عالی ولی فضای چندان جذابیت و گیرایی نداشت
رازداری پدر زندگی خودش و فرزندان را جهنمی ساخته بود که باعث نابودی خودش و خانواده اش شد ولی فرزندان با افشای حقایق عاقلانه تر برخورد کردند ولی میشد بهتر از خانواده حمایت میکردند

در حدهه‌ی داستان خوب بود و نکته اموزندهی هم ک داشت این بود ک هر عملی یک عکس العملی داره پس بهترهه خوب باشیم ولی خیلی بد نتیجه گیری شده بود و ب نظر من‌ی داستان برای بچه‌های ۱۲ ساله بیشتر نیست بهترهه گوش ندید شایددد اگه اخرش خوب ب پایان میرسید دل انگیز تربود

اصلا خوشم نیومد، چطور جز ۱۱۰ نمایشنامه برتر جهانه؟ کاملا برام علامت سواله
نه پیام خاصی نه چیزی که بشه گفت ممکنه تو واقعیت همچین اتفاقی بیافته، خیلی سرد و غمگین و بی روح
برای صدای مادر باید صدای جاافتاده تری رو انتخاب میکردند

یکی از نمایشنامه‌های خوبی بود که خوندم. داستان هم داستانی بود که ممکن برای هر کسی اتفاق بیافته؛ برای همین دور از ذهن نیست. صداپیشگان هم واقعاً صدای خوبی داشتن و خیلی خوب احساسات و اتفاقات رو بیان می‌کردن؛ در کل من راضی بودم.
ممنون از کتابراه و صداپیشگان

موضوع داستان متفاوت و جالب هست اینکه قداست پدر و مادر رو زیر سوال برده و نشون میده همه پدر و مادرها لایق احترام و محبت نیستن اما متن داستان و ترجمه اش نیاز به کار بیشتری داره و اجرای نمایش هم اصلا جالب نبود و خیلی خشک و بی روح بود.

اگر داستان با مضمون خیانت دوستدارید این کتاب را مطالعه کنید هرچند که نمایش نامه‌اش چندان جذاب نبود
به شما پیشنهاد میکنم نمایش نامه‌های شکسپیر
رومئو و ژولیت، هملت، اوتلو و دزدمونا یا نمایش نامه‌هایی مثل عروسی فیگارو، دون ژوان را مطالعه کنید

کتاب قشنگ خوب و زیبایی بود و همینطور عجیب، اما داستان زیبایی داشت این سومین کتابیه ک از آگوست استریندبرگ خوندم نویسنده بسیار محبوبیه
از اول اسم کتاب توجه من را جلب کرد ولی وقتی خواندم واقعا باور پیدا کردم ک اینقدر نویسنده توانمندی هم است

به نظرم همه چی خیلی سطحی به تصویر کشیده بود. ایکاش جزئیات در برخی جاهای داستان پر رنگ تر میشد تا باور پذیرتر باشه. اغراق‌های زیادی در توصیف صفات منفی مادر شده بود بنظرم. اما شاید به یکبار گوش دادن بیارزه. نکته خاصی ازش نگرفتم.

این گوینده فردریک صداش بی نظیر بود خدایش داستانش تک بود خیلی جالب بود البته من وقتی جلد کتاب رو دیدم انتظار ظهور عوامل فلسفی را داشتم مثلاً روح پدر اونا در خونه یا تحارک فیزیکی وسایل خانه ولی خوب پیش بینم درست از آب در نیامد

من قبلا نسخه نوشتاری این نمایشنامه راخوندم ویه نسخه صوتی دیگه رو هم از این نمایشنامه گوش دادم درکل نمایشنامه فوق العاده غنی هستش ولی مشکل در دوبلوری این اثر هستش که زیاد جالب نبود و دوبلورها حس واقعی نداشتن و فقط یه متنو از رو خوندن

تبریک میگم آقای نصاری من تازه این کتاب رو دیدم و اطلاعی نداشتم و الان این کتاب رو گوش دادم واقعا عالی بود نمیدونم این پیام رو میبینید یا نه اما واقعا به عنوان همکلاسی قدیمیتون بهتون افتخار میکنم👌👌👌👏👏👏

داستانی از نوعی روابط پیچیده انسانی که در چهارچوب روابط خانوادگی سیمای خاصی از مادر نه بعنوان نماد عشق و محبت که نماد زیادت خواهی و خیانت که نهایتا به فنا ونیستی منجر. می‌شود ارائه می‌کندنسخه صوتی وجذابیت بیشتری دارد. تشکر از کتابراه.

بخش نمایش صوتی‌ش جذاب و جالب بود، اما داستان کمی ضعیف بود. قشنگ‌ترین قسمت نوشته انتهای اون بود؛ وقتی که دختر بوهای حاصل از آتش سوزی رو به تفصیل توصیف میکرد.
ممنون از کتابراه برای این کتاب صوتی رایگان.

داستان به نظرم ضعیف و بی‌محتوا بود شاید تو اجرا جالب باشه اما به عنوان یه نمایشنامه جذابیتی نداشت و البته گویندگان قوی و انتقال حس فوق العاده که بهشون خسته نباشید میگم. اما‌ای کاش این همه زحمت و انرژی صرف متن بهتری میشد

خوب بود این مادر اصلا بویی از مادری نبردہ بود وخیلی بی عاطفه بود خانم ھا با عاطفه اند حتی به بچه ھای غریبه پسر این خانوادہ شاید نتوانست ننگ خیانت مادر را تحمل کند و آخر ماجرا گناھکار و بی گناہ با ھم سوختند

سلام این نمایشنامه ضرب المثلهایی را یادم میاره مثل خودم کردم که لعنت بر خودم باد. یا فرزندان آیینه‌ی پدر و مادرند. هرگز ماه پشت ابر نمی‌ماند. چقدر متاسف شدم که فرزندان پس از مرگ مادر خوشحالی می‌کردند.

داستان متفاوت و جالبی بود. لایه‌هایی از روانشناسی در مورد زندگی‌های روزمره‌ی آدم‌ها داشت. قالب دلستان از این کلیشه که اغلب مادرها فداکاری میکنند خارج شده بود و حق مطلب در مورد خیلی از پدرها ایفا شده بود

صدا گذاری عالی بود. ماجرا هم خیلی خوب بود. شاید بعضیا بگن مگه همچین مادری وجود داره! 🤔من میگم که بله من خودم چندتا شونو دیدم از نزدیک باهاشون معاشرت داشتم متاسفانه 😔 ولی همه جور آدمی تو این کره‌ی خاکی دیده میشه

نکته‌اش این بود که هر کس لایق مادر شدن ومادر بودن نیست وحتما میشه بهشت زیر پای مادرا هم نباشه رابطه مادر زن وداماد منو ناراحت میکرد ولی به نظر من خوب رود گویندگی‌ها که خوب بود ولی مادر اعصاب خورد کنی بود