نقد، بررسی و نظرات کتاب مفاهیم بنیادی ITIL: امروزه فراگیرترین رویکرد مدیریت الکترونیک در جهان است... - ناصر پسران
مرتب‌سازی: پیش‌فرض
Masoud Farahani
۱۳۹۷/۰۷/۲۷
00
من تا الان 20 صفحه از کتاب رو خوندم. انگار توسط یه دانشجوی زبان که هدفش تمرین بوده ترجمه شده. خیلی بی‌کیفیته. کتابهای تخصصی باید توسط یه فردی که به اون مطلب تسلط نسبی داره خونده بشه و بعد یه جورایی بازنویسی بشه. این یعنی ترجمه متن تخصصی. دوستاره هم با ارفاق دادم.