معرفی و دانلود کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود

عکس جلد کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود
قیمت:
۱۴۱۰۰۰ ۷۰,۵۰۰ تومان ۵۰%
خرید کتاب صوتی
۳۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود

اگر می‌توانستید به گذشته برگردید، چه چیزی را تغییر می‌دادید؟ توشیکازو کاواگوچی در کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود داستان فانتزی و جذاب کافه‌ای در شهر توکیو را روایت می‌کند که افراد با وارد شدن به آن می‌توانند به گذشته سفر کنند. کتاب حاضر تا به امروز بیش از یک میلیون نسخه فروش رفته و جایزه ژاپنی بوک استور را از آن خود کرده است.

درباره کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود:

فرض کنید این فرصت را به شما بدهند که به عقب برگردید. در این صورت دوست داشتید کسی را که دلتنگش هستید ببینید؟ یا تصمیمی را که گرفتید تغییر دهید؟ ممکن است حتی تصور این اتفاق شما را هیجان‌زده کند.

داستان کتاب پیش از آن که قهوه سرد شود (Before the Coffee Gets Cold) دقیقاً همین است. توشیکازو کاواگوچی شما را به کافه‌ای مهمان می‌کند در کوچه‌ای در شهر توکیو که قدمت آن به بیش از صدسال می‌رسد. اما چیزی مرموز در آن کافه وجود دارد و طبق گفتهٔ افسانه‌ها در این کافه به جز قهوه چیز دیگری هم به شما ارائه می‌شود. چیزی بسیار اعجاب‌انگیز و جادویی: فرصت سفر به گذشته!

داستان از جایی شروع می‌شود که در یک روز گرم تابستانی چهار نفر به آن کافه وارد می‌شوند تا از این فرصت استثنایی استفاده کنند. اما همه چیز به آن سادگی که آن‌ها تصورش را می‌کردند نیست و برای سفر به گذشته باید قوانین خاصی را رعایت کنند. مهم‌ترین قانون این سفر این است که قبل از سرد شدن قهوه باید به زمان حال و به آن کافه برگردند!

باتوجه‌به این قانون مهم امکان این که بتوانند جلوی رخ‌دادن اتفاقی را بگیرند یا تصمیمی را تغییر دهند وجود ندارد و آن‌ها در این فرصت محدودی که نصیبشان شده فقط می‌توانند با هرکسی که می‌خواهند دیداری کوتاه داشته باشند. شاید پیش خود فکر کنید که اگر این فرصت آن‌قدر کوتاه است پس سفر به گذشته چه فایده‌ای دارد. اما بهتر است کمی به درونتان نگاه کنید و ببینید بیشتر از همه در این جهان دلتنگ چه کسی هستید!

کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود می‌تواند این سؤال را در ذهن هر مخاطبی ایجاد کند که اگر می‌توانستم برای چند دقیقه به گذشته برگردم، دوست داشتم با چه کسی ملاقات کنم؟

این رمان را می‌توان یکی از جذاب‌ترین آثار در ژانر فانتزی و تخیلی به شمار آورد. شخصیت‌های این داستان به‌شدت ملموس و باورپذیرند. شما داستان هر یک از این شخصیت‌ها را به شکل جداگانه‌ای دنبال می‌کنید و با آن‌ها و تجربه‌هایی که می‌گذرانند همراه خواهید شد.

اقتباس سینمایی از کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود:

در سال 2018 فیلمی با اقتباس از این رمان به کارگردانی ایوکو تسوکاهارا در کشور ژاپن ساخته شد.

جوایز و افتخارات کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود:

- برنده جایزه ژاپنی بوک استور در سال 2017
- کسب عنوان کتاب پرفروش بین‌الملل
- فروش بیش از یک میلیون نسخه

نکوداشت‌های کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود:

- دلگرم‌کننده و هوس‌انگیز! (روزنامه هافینگتن پست)

- رمانی جذاب درباره یک کافی‌شاپ اسرارآمیز ژاپنی که در آن مشتریانی که روی یک صندلی خاص می‌نشینند و می‌توانند به گذشته برگردند. اما درست تا قبل از وقتی که قهوه آنها سرد شود. (روزنامه استار تریبون)

- کاواگوچی از صحنه‌ای به صحنه دیگر تعلیق ایجاد می‌کند و سرنخ‌های روایی خود را بادقت انتخاب می‌کند. (The Arts Fuse)

- این رمان جادویی جذاب در مورد یافتن شادی در گذشته‌هایی است که ما به‌شدت می‌خواهیم دوباره به آنها بازگردیم. (روزنامه هاروارد کریمزن)

- این داستان شگفت‌انگیز خوانندگان را به هیجان می‌آورد. (مجله پابلیشرز ویکلی)

- یک داستان شیرین و افسانه‌وار درباره یک صندلی جادویی در کافه‌ای که در صورت تمایل با نشستن بر روی آن می‌توانید به گذشته برگردید… داستانی عجیب، اما همچنان جذاب. (روزنامه سیدنی مورنینگ هرالد)

- داستانی در مورد روابط انسانی، فرصت‌های ازدست‌رفته و قدرت پایدار عشق. (The Gryphon)

کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود مناسب چه کسانی است؟

اگر به رمان‌هایی با سبک فانتزی و رئالیسم جادویی علاقه دارید، کتاب پیش از آن که قهوه سرد شود به شما پیشنهاد می‌شود.

با توشیکازو کاواگوچی بیشتر آشنا شویم:

این نویسنده و کارگردان ژاپنی در سال 1971 در اوزاکای ژاپن به دنیا آمد. او به غیر نویسندگی، تهیه‌کننده هم هست و نمایشنامه‌های زیادی نیز نوشته و به اجرا درآورده است. توشیکازو کاواگوچی (Toshikazu Kawaguchi) کتاب پیش از آن که قهوه سرد شود را با الهام از یکی از نمایشنامه‌های خودش نوشت که با استقبال زیادی از جانب مخاطبان مواجه شد.

در بخشی از کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود می‌شنویم:

با رفتن فوزاگی سکوت ناجوری بر کافه حکم‌فرما شد. زن سفیدپوش بی‌صدا کتابش را می‌خواند. مثل همیشه اتفاقات پیرامونش او را نمی‌آزرد. چون موسیقی هم پخش نمی‌شد، تنها صدای داخل کافه تیک‌تیک ساعت‌ها و صدای ورق خوردن کتاب زن سفیدپوش بود. بالاخره کازو این سکوت طولانی را شکست. صدا کرد: «کوتاکه.» اما نمی‌دانست دیگر چه بگوید.

کوتاکه به کی و کازو لبخند زد و گفت: «طوری نیست. خودم رو برای این روز آماده کرده بودم. نگران نباشید.» اما بعد دوباره نگاهش را به زمین دوخت. قبلاً دربارهٔ بیماری فوزاگی با کی و کازو حرف زده بود. ناگاره و هیلای هم خبر داشتند. این واقعیت را پذیرفته بود که یک روز فوزاگی به کل او را فراموش می‌کند. مدام خودش را برای این روز آماده می‌کرد.

- «فکر کرده بود که اگر این اتفاق بیوفته مثل یه پرستار از اون نگهداری می‌کنم. من پرستارم. پس میتونم این کارو بکنم. روند پیشرفت آلزایمر زودرس برای هر کسی متفاوت است و به طیف گسترده‌ای از عوامل بستگی دارد.»

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه
1 دقیقه
معرفی
28 دقیقه
بخش یک
25 دقیقه
بخش دو
25 دقیقه
بخش سه
20 دقیقه
بخش چهار
28 دقیقه
بخش پنج
34 دقیقه
بخش شش
29 دقیقه
بخش هفت
28 دقیقه
بخش هشت
36 دقیقه
بخش نه
32 دقیقه
بخش ده
29 دقیقه
بخش یازده
30 دقیقه
بخش دوازده
25 دقیقه
بخش سیزده

مشخصات کتاب صوتی

نام کتابکتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود
نویسنده
مترجممهسا ملک مرزبان
راویهومن خیاط
ناشر چاپینشر چشمه
ناشر صوتی رادیو گوشه
سال انتشار۱۴۰۱
فرمت کتابMP3
مدت۶ ساعت و ۸ دقیقه
زبانفارسی
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان علمی و تخیلی خارجی
قیمت نسخه صوتی
۱۴۱۰۰۰ ۷۰,۵۰۰ ت ۵۰%
خرید کتاب صوتی

نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود

M.z
۱۴۰۳/۰۱/۰۶
کافه‌ای قدیمی در یکی از محلات کوچک توکیو، با تمام کافه‌های دنیا فرق دارد. این کافه‌ی منحصر به فرد قهوه‌ای ویژه سرو می‌کند که مشتریان با آن می‌توانند سفر در زمان را تجربه کنند. بازگشت به گذشته یکی از حسرت‌هایی ست که به نوعی همه‌ی انسان‌ها در دوره‌ای از زندگیشان تجربه می‌کنند؛ حالا در توکیو کافه‌ای و وجود دارد که این رویا را محقق می‌کند، اما با قوانین خودش! قوانین کافه این است که مشتریان وقتی به گذشته برمی گردنند، نمی‌توانند از اتفاقی جلوگیری کنند یا همه مشکلات در گذشته را حل کنند، آن‌ها تنها به اندازه‌ی زمان سرد شدن قهوه‌ی مخصوصشان فرصت دارند زمانی که قهوه سرد شود به زمان حال برمی گردند. در این فرصت محدود آن‌ها می‌توانند هر کسی را که می‌خواهند ملاقات کنند اما هیچ کدام از کارهایی که در این سفر انجام می‌دهند، آینده شان را تغییر نمی‌دهد.
یاسمین بنیاد
۱۴۰۲/۱۱/۲۱
کتاب قشنگی بود. از لحاظ داستانی گیرا بود و یه جورایی منو یاد داستان کتابخانه نیمه شب انداخت. (این کتاب رو پیشنهاد میکنم به کسی که اون کتاب رو دوست داشته) ‌. تنها چیزی که شاید برای من مشکل زا بود تشخیص شخصیت‌ها (اسم‌های ژاپنی) بود که نمی‌دونستم دقیقا شخصیت اقا هست یا خانم. البته من با یک وقفه‌ی هم و طولانی گوش میدادم تا حدی یادم می‌رفت کی به کی بود. اما باز هم تا پایان لذت بردم. صداگذاری هومن خیاط هم که فوق العاده بود.
یعقوب صمصامی
۱۴۰۳/۰۶/۱۳
ایده داستان عالیه. توی یه کافه تو ژاپن یه میز خاصی هست که با نشستن روی یک صندلی به گذشته سفر کنی البته با یه سری قواعد خاص. کتاب درباره ۴ شخصیت جداگانه هست و تقریبا ارتباطی به هم ندارند.
موضوع اصلی رابطه بین انسان هاست. حرف‌هایی که نباید میزدیم، قضاوتی که نباید میکردیم و...
کتابیه که یه تلنگری به آدم میزنه درباره روابط انسانی و ارزش خوندن داره.
صدای آقای خیاط هم عالی بود.
Shideh Kamkar
۱۴۰۱/۰۷/۰۸
سلام روز و روزگار خوش. عاااااااالی بود. یکی از بی نظیرترین موضوعاتی بود که کتاب شده‌اند. چه تخیل حیرت انگیزی! تخیلی که نگاه مرا به آنچه اکنون در زندگیم جریان دارد را گونه‌ای دیگر کرد.
آقای هومن خیاط برای چنین خوانشی تحسین‌تان کردم. صدای‌تان پایا و مانا. موسیقی متن هم بسیار دلفریب بود.
روزگارتان زیبا 🙏🏻
Nahid Ghovanloo
۱۴۰۳/۰۲/۲۲
با همه وجود این کتاب رو دوست داشتم و باعث شد خیلی جدی به خودم و ارتباطم با اطرافیانم فکر کنم، به اینکه چه حرف نزده یا کار نکرده‌ای دارم که میتونه تاثیر در روح و روانم داشته باشه و نگاهم رو به زندگی تغییر بده
اجرا و موزیک هم عالی بود، تسلط آقای خیاط شگفت‌انگیز بود
ممنون
Leila Arefi Arefi
۱۴۰۲/۰۱/۰۸
سلام دوستان کتابخوان
اول اینکه روایت این کتاب فوق العاده بود، آقای خیاط واقعا حرفه‌ایی هستن تو کارشون و انرژی مثبت رو از صداشون میشه حس کرد.
دوم موضوع کتاب که واقعا جالب و رویاپردازی هیجان انگیزی داره. ایکاش همچین کافه ایی وجود داشت!!
مژده دست پاکی
۱۴۰۲/۰۵/۱۴
بشدت توصیه میکنم این کتاب رو. ارتباط نهایی هر یک از موضوعات و اشخاص داستان در انتها برام خیلی جذاب بود. موضوع فانتزی و خیالی رو خیلی جالب و موثر در قالب مشکلات فردی ارائه داده. لذت بردم و امیدوارم استفاده کنید.
شبنم
۱۴۰۳/۰۸/۱۳
کتاب خوبی بود از این نظر که کمی از فرهنگ ژاپن را متوجه می‌شویم و بابت سفر به زمان درس خوبی میشه گرفت که از لحظه‌ها بهتر استفاده کنیم و همزمان چند داستان کوتاه در یک داستان با مفهوم یکسان خوانده میشه.
علی
۱۴۰۳/۰۲/۰۸
کتاب جذاب و عالی بود. خواندن کتاب را به دوستانی که از موضوعات تکراری کتابها خسته شدن پیشنهاد میدم، فقط تنها مشکل اسامی ژاپنی بود که تشخیص زن و مرد شخصیتهای داستان رو مشکل میکرد.
Zahra Chitsaz
۱۴۰۲/۰۲/۰۶
من خیلی خوب تونستم با این کتاب خو بگیرم، خیلیا دنبال این هستن که چند دقیقه‌ای بتونن برگردن به گذشته، قوانین رفتن به گذشته هم جالب بود برام، یعنی اسم کتاب با محتواش کامل اخت گرفته
Mahroo Makhlooghian
۱۴۰۱/۰۶/۱۰
کتاب داستان جالب و جدیدی داره. از فرصتهای از دست رفته میگه و حسرت یک بار برگشتن به عقب و جبران اشتباهات. اما همیشه امکان اصلاح اشتباهات و تصمیمات غلط وجود نداره...
بهار کار
۱۴۰۳/۰۸/۲۸
یک کتاب با داستانی فانتزی و گیرا که به ما تلنگر می‌زند که قدر داشته هایمان، اطرافیان و زمان حال رو بهتر بدونیم تا خوشحالی واقعی رو اینجوری پیدا کنیم.
مریم خردمند
۱۴۰۲/۰۵/۲۶
کتاب خیلی ساده و روان نوشته شده صدای گوینده عالیه فقط خیلی تند تند خونده شده. نقطه قوتش مسلط بودن به ادبیات گویندس درست ادا شدن کلمات بدون تپق. لذت بخش بود
ساناز اسعدی
۱۴۰۲/۰۱/۱۷
موضوع جالبی بود ادم به فکر میوفته و اجرا هم خوب بود، من مشکلی که داشتم به خاطر نا آشنایی با جنسیتهای اسمهای ژاپنی بود که سردر گم میشدم که الان کی به کیه
zeinab fallah
۱۴۰۱/۰۸/۱۰
کتاب جالبیه. این که آدم بتونه به گذشته برگرده و حرفای دلش رو به طرف مقابلش بزنه یا حتی اینکه به اینده بره خیلی جالبه. ولی حیف ک امکان پذیر نیست
مشاهده همه نظرات 46

راهنمای مطالعه کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود

برای دریافت کتاب صوتی پیش از آن که قهوه سرد شود و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.